2 Samuel 13

¹Endzhaku ka sweswo, Abixalomu, n’wana wa Davhida, a va ni makwavo wa xisati wo saseka, la vuriwaka Tamari; kutani Aminoni n’wana Davhida a n’wi rhandza.

²Aminoni a hlundzuka swinene lerova a vabya hikwalaho ka Tamari makwavo wa yena; hikuva a a ri nhwana; kutani Aminoni a swi n’wi tikela ku n’wi endla nchumu.

³Kambe Aminoni a a ri ni munghana la vuriwaka Yonadabu, n’wana wa Ximeya, makwavo wa Davhida; Yonadabu a a tlharihile swinene.

⁴Hiloko a ku eka yena: “Ha yini n’wana wa hosi, u ya u ondza siku ni siku? a wu nge ndzi byeli? Aminoni a ku eka yena: Ndzi rhandza Tamari, makwavo wa Abixalomu, sesi wa mina.

⁵Yonadabu a ku eka yena: “Tlela ehenhla ka mubedo wa wena, wa vabya; loko tata wa wena a ta ku ta ku vona, u ku eka yena: Byela Tamari, sesi wa mina, leswaku a ta a ta ndzi nyika nyama a lunghiselela nyama. Ematihlweni ya mina, leswaku ndzi ta swi vona, ndzi swi dya evokweni ra yena.

⁶Hiloko Aminoni a khomiwa hi vurhongo, a vabya; Loko hosi yi ta ku ta n’wi vona, Aminoni a ku eka hosi: “Byela Tamari makwerhu wa xisati, a ta a ta ndzi endlela xinkwa emahlweni ka mina, leswaku ndzi ta xi dya evokweni ra yena.

⁷Davhida a rhumela rito eka Tamari ekaya, a ku: “Yana eka Aminoni, makwenu wa xisati, u ya n’wi lunghiselela swakudya.

⁸Kutani Tamari a ya endlwini ya makwavo wa yena Aminoni; kutani a etlela. U teke vuswa, a byi hlanganisa, a endla makhekhe emahlweni ka yena, a baka makhekhe.

⁹Kutani a teka pani a ri chela emahlweni ka yena; kambe a ala ku dya. Aminoni a ku: Va tshike hinkwavo va ndzi siya. Kutani va huma eka yena ha un’we-un’we.

¹⁰Aminoni a ku eka Tamari: “Tisa nyama ekamareni, leswaku ndzi ta yi dya emavokweni ya wena.” Kutani Tamari a teka makhekhe lawa a ma endleke, a ma yisa ekamareni ra makwavo wa yena Aminoni.

¹¹Loko a tisa eka yena leswaku a ta dya, a n’wi khoma a ku eka yena: Tana u ta etlela na mina makwerhu.

¹²Kutani a n’wi hlamula, a ku: E-e, sesi wa mina, u nga ndzi sindzisi; hikuva nchumu wo tano a wu nge endliwi eIsrayele; u nga endli vuhunguki lebyi.

¹³Na mina, xana tingana ta mina ndzi ta ti tshika ti famba kwihi? loko ku ri wena, u ta fana ni xin’wana xa swiphukuphuku eIsrayele. Ako vulavula na hosi; hikuva a nge ndzi avelani na n’wina.

¹⁴Kambe a ala ku yingisa rito ra yena, kambe leswi a a ri ni matimba ku n’wi tlula, u n’wi sindzisile kutani a etlela na yena.

¹⁵Kutani Aminoni a n’wi venga swinene; leswaku rivengo leri a a n’wi venga ha rona a ri ri rikulu ku tlula rirhandzu leri a a n’wi rhandza ha rona. Aminoni a ku eka yena: Pfuka u famba.

¹⁶A ku eka yena: A ku na nandzu; Vubihi lebyi bya ku ndzi hlongola byi tlula byin’wana lebyi u ndzi endleke byona. Kambe u arile ku n’wi yingisa.

¹⁷Hiloko a vitana nandza wakwe loyi a a n’wi tirhela, a ku: “Ndzi teke wansati loyi, u n’wi khiya rivanti.”

¹⁸A a ambale nguvu ya mivalavala, tanihi leswi vana va vanhwanyana va hosi lava a va ri vanhwana a va ambala swiambalo swo tano. Kutani nandza wa yena a n’wi humesa a khiya rivanti endzhaku ka yena.

¹⁹Kutani Tamari a chela nkuma enhlokweni yakwe, a handzula nguvu yakwe ya mihlovo-hlovo leyi a yi ri ehenhla ka yena, a veka voko enhlokweni yakwe a ya emahlweni a rila.

²⁰Absalomu, makwavo wa yena, a ku eka yena: “Xana makwenu Aminoni a a ri na wena? kambe miyela sweswi, sesi wa mina, ndzi makwenu; u nga ehleketi hi mhaka leyi. Kutani Tamari a tshama endlwini ya Absalomu makwavo wa yena kutani a hlundzuka.

²¹Kambe loko Hosi Davhida a twa swilo leswi hinkwaswo, a hlundzuka swinene.

²²Abixalomu a nga vulavuli leswinene kumbe swo biha eka makwavo Aminoni, hikuva Abixalomu a a venga Aminoni, hikuva a a nonon’hwa eka makwavo wa yena Tamari.

²³Endzhaku ka malembe mambirhi lama heleleke, Abixalomu a va ni vatsemi va tinyimpfu eBaal-hasoro ekusuhi na Efrayimi, kutani Abixalomu a rhamba vana hinkwavo va hosi.

²⁴Kutani Abixalomu a ta eka hosi a ku: “Waswivo, nandza wa wena u ni vatsemeti va tinyimpfu; hosi ni malandza ya yona a va famba ni nandza wa wena.

²⁵Kutani hosi yi ku eka Abixalomu: “E-e, n’wananga, a hi fambi hinkwerhu, kutani a hi ku koloti.” U n’wi khutaze, kambe a ala ku famba, ematshan’weni ya sweswo u n’wi katekisile.

²⁶Kutani Abixalomu a ku: “Loko swi nga ri tano, Aminoni makwerhu a famba na hina.” Kutani hosi yi ku eka yena: “Ha yini yi fanele ku famba na wena?

²⁷Kambe Abixalomu a hambeta a n’wi tshikilela swinene lerova a pfumelela Aminoni ni vana hinkwavo va hosi leswaku va famba na yena.

²⁸Abixalomu a lerisa malandza yakwe, a ku: “Tivoneleni loko mbilu ya Aminoni yi tsaka hi vhinyo, kutani ndzi ri eka n’wina: ‘Dlayani Aminoni! kutani u n’wi dlaya, u nga chavi. Xana a ndzi ku lerisa? va na xivindzi u va na xivindzi.

²⁹Malandza ya Abixalomu ma endle Aminoni hilaha Abixalomu a ma leriseke hakona. Kutani vana hinkwavo va hosi va pfuka, hinkwavo va n’wi koka hi meyila ya yena va baleka.

³⁰Loko va ha ri endleleni, xiviko xi fika eka Davhida, xi ku: “Abasalomu u dlaye vana va hosi hinkwavo, ku nga ri na un’we wa vona la saleke.”

³¹Kutani hosi yi yima, yi handzula swiambalo swa yona, yi etlela ehansi; malandza ya yena hinkwawo ma yime kwalaho, ma ambale swiambalo leswi handzukeke.

³²Yonadabu, n’wana wa Ximeya, makwavo wa Davhida, a hlamula a ku: “Hosi yanga a yi fanelanga yi ehleketa leswaku va dlaye majaha hinkwawo, vana va hosi; hikuva Aminoni hi yena ntsena la feke, tanihi leswi yi funghiweke hi ku landza xileriso xa Abixalomu ku sukela siku leri a sindziseke makwavo wa yena Tamari ha rona.

³³Sweswi hosi yanga yi nga yi tekeli enhlokweni mhaka leyi, yi ehleketa leswaku vana hinkwavo va hosi va ta fa; hikuva Aminoni hi yena ntsena loyi a feke.

³⁴Kambe Abixalomu a baleka. Murindzi u langute ehenhla kutani a vona vanhu vo tala va ri karhi va tlhandlukela egondzweni va huma exitsungeni lexi nga endzhaku ka yena.

³⁵Yonadabu a ku eka hosi: “Waswivo, vana va hosi va ta; hilaha nandza wa wena a vuleke hakona, swi tano.

³⁶Hi ku hatlisa loko a heta ku vulavula, vana va hosi va ta, va tlakusa marito ya vona va rila; kutani hosi ni malandza ya yona hinkwawo va rila swinene.

³⁷Kambe Abixalomu a baleka a ya eka Talmayi n’wana wa Amihudi, hosi ya Gexur. Davhida a rilela n’wana wakwe siku hinkwaro.

³⁸Kutani Abixalomu a baleka a ya eGexur, a tshama kona malembe manharhu.

³⁹Mbilu ya Hosi Davhida a yi navela Abixalomu, hikuva u chavelelekile hi Aminoni, hikuva a a file.