Tsonga 2024 Bible - 19 verses
1Endzhaku ka sweswo, Nahaxi hosi ya Vaamoni a fa, kutani nâwana wakwe a va hosi ematshanâweni ya yena.
2Davhida a ku: Ndzi ta twela Hanuni nâwana wa Nahaxi vusiwana hikuva tata wakwe u ndzi twele vusiwana. Davhida u rhumele varhumiwa leswaku va ta nâwi chavelela hikwalaho ka tata wakwe. Kutani malandza ya Davhida ma fika etikweni ra Vaamoni, Hanuni, ku ta nâwi chavelela.
3Kambe tihosana ta Vaamoni ti ku eka Hanuni: âXana u vula leswaku Davhida u xixima tata wa wena, loko a ku rhumele vachaveleri? Xana malandza ya yena a ma tenga eka nâwina ku ta kambela tiko, ku ri mbundzumuxa, ni ku ri hlota xana?
4Hiloko Hanuni a teka malandza ya Davhida a ma byevula a tsema swiambalo swa wona exikarhi ku ya fika enhlaneni, a ma hlongola.
5Kutani vanhu vanâwana va ya byela Davhida ndlela leyi vavanuna volavo va tirhiweke ha yona. Kutani a rhuma vanhu leswaku va ya hlangana na vona, hikuva vavanuna volavo a va khomiwe hi tingana swinene. Kutani hosi yi ku: Tshamani eYeriko ku kondza malebvu ya nâwina ma kula, kutani mi vuya.
6Loko vana va Amoni va vona leswaku va endlele Davhida nchumu wo nyenyetsa, Hanuni ni vana va Amoni va rhumele silivhere ya titalenta ta gidi leswaku va hirha makalichi ni vagadi va tihanci lava humaka eMesopotamiya ni le Siriya-Maga na Soba.
7Kutani va hirha makalichi ya nyimpi ya 32 000 ni hosi ya Maga ni vanhu va yona; lava teke, va yima eMedeba. Vana va Amoni va hlengeletana emitini ya vona, va ta enyimpini.
8Loko Davhida a twa sweswo, a rhumela Yowabu ni vuthu hinkwaro ra tinhenha.
9Vana va Amoni va ya emahlweni va lwa emahlweni ka nyangwa wa muti, tihosi leti teke a ti ri toxe etikweni.
10Loko Yowabu a vona leswaku nyimpi yi nâwi hlasela emahlweni ni le ndzhaku, u hlawule exikarhi ka vahlawuriwa hinkwavo va Israyele kutani a xava leswaku a ya hlangana ni Vasiriya.
11Kutani a nyiketa vanhu lava saleke evokweni ra Abisayi makwavo, va tsutsuma va ya hlangana ni vana va Amoni.
12A ku: Loko Vasiriya va ndzi khoma, u ta ndzi pfuna; kambe loko vana va Amoni va ku tlula ni matimba, ndzi ta ku pfuna.
13Vana ni xivindzi naswona a hi endleni hi xivindzi hikwalaho ka tiko ra hina ni miti ya Xikwembu xa hina, naswona onge Yehovha a nga endla leswinene ematihlweni yakwe.
14Yowabu ni vavanuna lava a va ri na yena va tshinelela Vasiriya endzhaku ka nyimpi; kutani va nâwi balekela.
15Loko vana va Amoni va vona leswaku Vasiriya va balekile, na vona va balekile emahlweni ka Abisayi makwavo, va nghena emutini. Kutani Yowabu a fika eYerusalema.
16Loko Vasiriya va vona leswaku va hlundzukile emahlweni ka Vaisrayele, va rhuma varhumiwa va humesa Vasiriya lava a va ri etlhelo lerinâwana ra Nambu wa Yufrata; Sofago, ndhuna ya vuthu ra Hadadezer, u va rhangele.
17Davhida u tivisiwe; kutani a hlengeleta Vaisraele hinkwavo, a tsemakanya nambu wa Yordani, a va hlasela, a lwa na vona. Loko Davhida a hlasela Vasiriya, va nâwi hlasela.
18Kambe Vasiriya va baleka emahlweni ka Vaisrayele; Davhida u dlaye vakhandziyi va makalichi ya 7 000 va Vasiriya, ni vafambisi va milenge va 40 000, a dlaya Sofage ndhuna ya masocha.
19Loko malandza ya Hadadezere ma vona leswaku ma hlundzukile emahlweni ka Vaisrayele, ma endla ku rhula na Davhida kutani ma nâwi tirhela; kutani Vasiriya a va nge he va pfuni Vaamoni.