Tsonga 2024 Bible - 15 verses
1Loko swilo sweswo swi humelela, tihosana ti ta eka mina ti ku: Vana va Israyele, vaprista ni Valevhi, a va tihambanisa ni vanhu va matiko wolawo, hi ku endla swilo swa vona leswi nyenyetsaka, eka Vakanana ni Vahiti. Ni Vaperesiya, ni Vayebusi, ni Vaamoni, ni Vamowabu, ni Vaegipta, ni Vaamori.
2Hikuva va teke van’wana va vanhwanyana va vona ni vana va vona va majaha, lerova mbewu yo kwetsima yi hlanganisiwa ni matiko ya matiko wolawo; ina, voko ra tihosana ni tihosana a ri ri lerikulu swinene eka ku tlula nawu loku.
3Loko ndzi twa sweswo, ndzi handzule swiambalo swa mina ni xiambalo xa mina, ndzi humesa misisi ya nhloko ya mina ni malebvu ya mina, kutani ndzi tshama ehansi ndzi hlamarile.
4Kutani hinkwavo va hlengeletana eka mina va ri karhi va rhurhumela hikwalaho ka marito ya Xikwembu xa Israyele, hikwalaho ka vubihi bya mufambi; kutani ndzi tshama ndzi hlamarile ku fikela loko ku endliwa gandzelo ra nimadyambu.
5Kutani ndzi yima ndzi lwisana ni gandzelo ra nimadyambu; loko ndzi handzula nguvu ya mina ni nguvu ya mina, ndzi khinsamile hi matsolo, ndzi tshambuluta mavoko ya mina eka HOSI Xikwembu xa mina;
6Ndzi ku: Oho, Xikwembu xanga, ndza khomiwa hi tingana, ndza vaviseka, loko ndzi tlakusa xikandza xa mina eka wena, Xikwembu xanga, hikuva ku homboloka ka hina ku hangalakile etinhlokweni ta hina, naswona ku tlula nawu ka hina ku kurile ku fika etilweni.
7Ku sukela emasikwini ya vatata wa hina hi ve eku dyoheni lokukulu ku fikela namuntlha; naswona hikwalaho ka swidyoho swa hina, hina, ni tihosi ta hina, ni vaprista va hina, hi nyiketiwe emavokweni ya tihosi ta matiko, fumu, ni vuhlonga, ni ku phangiwa, ni tingana ta swikandza swa hina, hilaha swi nga hakona namuntlha.
8Kutani sweswi, swa xinkarhana, Yehovha, Xikwembu xa hina, u hi twele vusiwana swa xinkarhana, hi ku hi siya masalela lama balekeke, a hi nyika xipikiri evukwetsimelweni bya yena, leswaku Xikwembu xa hina xi ta voningela mahlo ya hina, a xi phyuphyile hina. Vuhlonga bya hina.
9Hikuva a hi ri mahlonga; hambiswiritano, Xikwembu xa hina a xi hi tshikanga evuhlongeni bya hina, kambe xi hi kombe tintswalo emahlweni ka tihosi ta Peresiya, ku hi nyika vutomi, ku aka yindlu ya Xikwembu xa hina, ni ku lunghisa marhumbi ya yona, ni ku hi nyika rirhangu eka rona tiko ra Yuda, Yerusalema.
10Kutani sweswi, Wena Xikwembu xa hina, xana hi ta ku yini endzhaku ka leswi? hikuva hi fularhele swileriso swa wena;
11leswi u swi leriseke hi malandza ya wena, ku nga vaprofeta, u ku: Tiko leri u nga ta ri teka i tiko ra thyaka, ni thyaka ra vanhu va matiko wolawo, ni manyala ya vona, swi tele ku suka emakumu man’wana ku ya eka man’wana. Hi thyaka ra vona.
12Kutani sweswi u nga nyiki vana va wena va vanhwanyana eka vana va vona va majaha, u nga va tekeli vana va vona va vanhwanyana eka vana va wena va majaha, naswona u nga tshameli ku lava ku rhula ka vona kumbe rifuwo ra vona; vana hilaha ku nga heriki.
13Naswona endzhaku ka hinkwaswo leswi hi weleke hikwalaho ka swiendlo swa hina swo biha ni hikwalaho ka ku tlula nawu ka hina lokukulu, hi wena Xikwembu xa hina, u hi xupule ku tlula swidyoho swa hina loko swi fanerile, naswona u hi nyike ku ponisiwa ka muxaka lowu.
14Xana hi ta tlhela hi tlula milawu ya wena hi tihlanganisa ni vanhu lava va manyala? Xana a wu nge hi hlundzukeli kukondza u hi lovisa, leswaku ku nga vi na masalela kumbe ku baleka?
15Yehovha, Xikwembu xa Israyele, u lulamile, hikuva ha ha ponile ku fana ni namuntlha; vonani, hi le tlhelo ka n’wina eku dyoheni ka hina, hikuva hi yona mhaka leyi hi nga kotiki ku yima etlhelo ka n’wina.