Psalms 59

¹Eka xiyimbeleri, Mualtaski, Mikthama wa Davhida, loko Sawulo a rhuma, va rindza yindlu eka mudlayi. Xikwembu xanga, ndzi kutsula eka valala va mina;

²Ndzi kutsula eka lava endlaka leswo biha, ndzi kutsula eka vanhu va ngati.

³Hikuva waswivo, va wundla moya-xiviri wa mina; ku nga ri hikwalaho ka ku tlula nawu ka mina kumbe xidyoho xa mina, Yehovha.

⁴Va tsutsuma va tilulamisela, a ndzi na nandzu: pfuka u ta ndzi pfuna, u languta.

⁵Wena Yehovha, Xikwembu xa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, pfuka u kambela matiko hinkwawo; mi nga tshuki mi va tsetselela vadyohi lavo homboloka. Sela.

⁶Va vuya nimadyambu, va endla huwa ku fana ni mbyana, va ri karhi va rhendzeleka ni muti.

⁷Waswivo, va endla huwa hi milomu ya vona; mabanga ma le milomu ya vona; hikuva va ri: I mani la twaka?

⁸Kambe wena Yehovha, u ta va hleka; u ta hlekula Vamatiko hinkwavo.

⁹Ndzi ta ku rindza hikwalaho ka matimba yakwe, hikuva Xikwembu i vutumbelo bya mina.

¹⁰Xikwembu xa tintswalo ta mina xi ta ndzi sivela; Xikwembu xi ta ndzi endla ndzi vona leswi ndzi swi navelaka eka valala va mina.

¹¹U nga dlayi, leswaku vanhu va mina va nga rivali; va hangalase hi matimba ya Wena; u va nyika tihele, Hosi, xitlhangu xa hina.

¹²Hikwalaho ka xidyoho xa milomu ya vona ni marito ya milomu ya vona, a va tinyungubyise hi ku tikukumuxa ka vona, ni hikwalaho ka ndzhukano ni mavunwa lawa va ma vulaka.

¹³Va lovise hi ku hlundzuka, va lovisa, leswaku va nga vi kona; naswona a va swi tivile leswaku Xikwembu xi fuma na Yakobo ku ya fika emakumu ya misava. Sela.

¹⁴Kutani a va vuye nimadyambu; kutani a va huwelela ku fana ni mbyana va famba ni muti.

¹⁵A va rhendzelekile va lava swakudya, va famba-famba loko va nga enerisekanga.

¹⁶Kambe ndzi ta yimbelela hi matimba ya wena; ina, mundzuku ndzi ta yimbelela hi tintswalo ta wena, hikuva u ve vutumbelo bya mina ni vutumbelo bya mina esikwini ra ku xaniseka ka mina.

¹⁷Hi wena matimba ya mina, ndzi tsakela ku yimbelela ku ku xixima, u matimba ya mina, hikuva Xikwembu i vutumbelo bya mina ni Xikwembu xa tintswalo ta mina.