Isaiah 14

¹Hikwalaho ka leswi Yehovha a nga ta twela Yakobe tintswalo, a nge tihlawulele Israyele, a va siya etikweni ra vona; vambe va ta va joyina, va ta namarhela endlwini ya Yakobe.

²Vanhu va ta va teka va va yisa endhawini ya vona; lava va yindlu ya Israele va ta va dya etikweni ra Yehovha, va va malandza ni malandza ya xisati; va ta fuma vaxanisi va vona.

³Loko ku fika siku leri Yehovha a nga ta ku wisa eka gome ra wena, ni ku chava ka wena, ni le vuhlongeni byo nonon’hwa lebyi u tirheriweke ha byona.

⁴Leswaku u vulavula swivuriso leswi eka hosi ya Babilona u ku: ‘Xana mufumi loyi wa tihanyi u fambile njhani! Muti wa nsuku wu yimile!

⁵Yehovha u tshove nhonga ya lavo homboloka ni nhonga ya vafumi.

⁶Loyi a xupulaka matiko hi vukarhi hi ku xupuriwa loku nga heriki, loyi a fumeke matiko hi vukarhi, wa xanisiwa naswona a nga kona loyi a nga n’wi sivelaka.

⁷Misava hinkwayo yi rhulile naswona yi rhulile; va pfurha hi ntsako.

⁸Ina, mirhi ya cypress yi tsaka hikwalaho ka wena ni mirhi ya mikedari ya Lebanoni, yi ku: “Leswi mi etleleke, ku hava mpfundla lowu nga ta hi hlasela.

⁹Tihele leti humaka ehansi ti sunguriwile leswaku ti ta hlangana na wena loko u ta; u pfuke tihosi hinkwato ta matiko eswiluvelweni swa tona.

¹⁰Hinkwavo va ta vulavula va ku eka n’wina: Xana na n’wina mi tsanile ku fana na hina? u fana na hina?

¹¹Ku vangama ka wena ku rhelerile eHadesi, ni mpfumawulo wa tiharipa ta wena;

¹²U wile njhani ku suka etilweni, Wena Lusifa, n’wana wa dyambu! U lahliwe njhani ehansi, wena la tsaniseke matiko!

¹³Hikuva u vule embilwini ya wena: “Ndzi lava ku tlhandlukela etilweni, ndzi ta tlakusa xiluvelo xa mina ehenhla ka tinyeleti ta Xikwembu; Ndzi ta tshama entshaveni ya vandlha, etindhawini ta le kule ta le n’walungwini.

¹⁴Ndzi ta tlhandlukela ehenhla ka mapapa; Ndzi ta fana ni La nge Henhla-henhla.

¹⁵Hambiswiritano, u ta yisiwa etiheleni, ematlhelo ka mugodi.

¹⁶Lava va ku vonaka va ta ku languta, va ku languta va ku: Xana hi yena munhu loyi a tsekatsekiseke misava, loyi a tsekatsekiseke mimfumo?

¹⁷loyi a endleke misava ku fana ni mananga, a lovisa miti ya yona; i mani loyi a nga pfulangiki yindlu ya vabohiwa va yena?

¹⁸Tihosi hinkwato ta matiko, hinkwato ti etlele hi ku vangama, un’wana ni un’wana endlwini yakwe.

¹⁹Kutani wena, u cukumetiwile ekhwirini ra wena, ku fana ni tinguvu ni tinguvu, ni ku fana ni swiambalo swa lava dlayiweke lava tlhaviweke hi banga, lava rhelelaka emasirheni; ku kandziyeriwa ku fana ni ntsumbu.

²⁰U nga va hlanganyeli esirheni, hikuva u lovise tiko ra wena ni ku dlaya vanhu va wena; vana va vaxengi a va nge pfuki va tiviwe.

²¹Lunghiselela vana va yena ku dlayiwa hikwalaho ka vubihi bya vatata wa vona; leswaku va nga pfuka va dya misava, va tata vuandlalo bya misava hi miti.

²²Hikuva ndzi ta va pfukela,” ku vula Yehovha wa mavuthu, ndzi ta lovisa vito ra Babilona, masalela, n’wana ni ntukulu, ku vula Yehovha.

²³Ndzi ta yi endla ndhawu ya madzovo yo bava ni swidziva swa mati; ndzi ta xi hirimuxa hi xivandzana lexi lovisaka,” ku vula Yehovha wa mavuthu.

²⁴Yehovha wa mavuthu u hlambanyile, a ku: “Hakunene, hilaha ndzi tsundzukeke hakona, swi ta va tano; naswona hilaha ndzi kunguhateke hakona, swi ta endleka;

²⁵Ndzi ta tshova Muasiriya etikweni ra mina, ndzi n’wi kandziyela etintshaveni ta mina; kutani joko ra yena ri ta suka eka vona, ni ndzhwalo wa yena emakatleni ya vona.

²⁶Hi rona kungu leri kunguhatiweke ehenhla ka misava hinkwayo, hi rona voko leri andlariweke ehenhla ka matiko hinkwawo.

²⁷Hikuva Yehovha wa mavuthu u kunguhate naswona i mani loyi a nga ta swi herisa? voko ra yena ri tshambulutiwile, i mani la nga ta ri tlherisela endzhaku?

²⁸Hi lembe leri Hosi Akazi a feke ha rona, a ku ri ndzhwalo lowu.

²⁹Mi nga tsaki n’wina hinkwenu Palestina, hikuva nhonga ya loyi a mi tlhaveke yi tshovekile; hikuva rimitsu ra nyoka ku ta huma murhi wa tihuku, mihandzu ya wona yi ta va nyoka ya ndzilo leyi hahaka.

³⁰Mavulavula ya swisiwana ma ta dya, swisiwana swi ta etlela swi hlayisekile; kutani ndzi ta dlaya rimitsu ra wena hi ndlala, na wena u ta dlaya masalela ya wena.

³¹Huwelela, Wena nyangwa! vitana, Wena muti! n’wina, hinkwenu va Palestina, mi lovisiwile, hikuva musi wu ta huma en’walungwini, naswona a ku nge vi na wun’we eminkarhini ya yena leyi vekiweke.

³²Kutani munhu u ta va hlamula njhani varhumiwa va tiko? Leswaku Yehovha u simeke Siyoni, naswona swisiwana swa vanhu va yena swi ta ri tshemba.