Tsonga 2024 Bible - 27 verses
1A engetela a ku eka mina: Nâwana wa munhu, dya leswi u swi kumaka; dyana buku-nsongwa leyi, u famba u ya vulavula ni yindlu ya Israele.
2Kutani ndzi pfula nomu wa mina, kutani a ndzi dya buku-nsongwa.
3A ku eka mina: Nâwana wa munhu, khwiri ra wena ri dya, tata khwiri ra wena hi ntirho lowu ndzi ku nyikaka wona. Kutani ndzi yi dya; naswona enonâwini wa mina a swi nandziha ku fana ni vulombe.
4A ku eka mina: Nâwana wa munhu, famba u ya endlwini ya Israyele u ya va byela marito ya mina.
5Hikuva a wu rhumiwanga eka vanhu lava vulavulaka ririmi rimbe ni ririmi ro nononâhwa, kambe u rhumeriwe endlwini ya Israyele;
6A hi vanhu vo tala va ririmi rimbe ni va ririmi ro tika, lava marito ya vona ma nga ta ka ma nga twisisiwi. Hakunene, loko a ndzi ku rhumile eka vona, a va ta va va ku twile.
7Kambe yindlu ya Israyele yi arile ku mi yingisa; hikuva a va lavi ku ndzi yingisa, hikuva yindlu hinkwayo ya Israyele yi onhakile naswona timbilu ta vona ti nononâhwa.
8Waswivo, ndzi nononâhwile xikandza xa nâwina ku fana ni swikandza swa vona, naswona nhloko ya nâwina a yi nononâhwile ku fana ni mimombo ya vona.
9Ndzi endlile nhloko ya wena yi nononâhwa ku tlula ribye; u nga va chavi, naswona u nga chavisiwi hi mahlo ya vona, hambiloko ku ri yindlu leyi taleke hi ku xandzuka.
10A ya emahlweni a ku eka mina: âNâwana wa munhu, teka marito ya mina hinkwawo lawa ndzi nga ta ku byela wona embilwini ya wena, u ma yingisa hi tindleve ta wena.â
11Yana eka lava va yisiweke evuhlongeni, eka vana va vanhu va wena, u vulavula na vona u ku: âYehovha Hosi Leyi Tlakukeke u vule leswi; kutani va ta twa, kutani va yima.
12Kutani moya wu ndzi khoma, kutani endzhaku ka mina ndzi twa rito lerikulu, ri ku: âKu dzuneka ka Yehovha a ku dzunisiwe ematshanâweni ya yena!
13Ndzi twe mpfumawulo wa timpapa ta swivumbiwa leswi hanyaka loko swi ri karhi swi ba, ni mpfumawulo wa mavhilwa lama lwaka na swona, ni mpfumawulo wa huwa leyikulu.
14Kutani Moya wu ndzi tlakusela, wu ndzi teka, kutani ndzi famba ndzi ri karhi ndzi vaviseka, ndzi ri karhi ndzi hisa ka moya-xiviri wa mina; kambe voko ra Yehovha a ri ri ni matimba ehenhla ka mina.
15Kutani ndzi fika eka lava a va yisiwa evuhlongeni eTelabib, lava a va tshama ekusuhi ni nambu wa Kebari, kutani ndzi tshama laha a va tshama kona, ndzi tshama kona masiku ya nkombo ndzi hlamarile exikarhi ka vona.
16Eku heleni ka masiku ya nkombo rito ra Yehovha ri humelela eka mina, ri ku:
17Nâwana wa munhu, ndzi ku vekile ku va mulanguteri wa yindlu ya Israyele; yingisa rito leri humaka enonâwini wa mina, u va tsundzuxa eka mina.
18Loko ndzi ku eka lavo homboloka: Kunene u ta fa; naswona u nga nâwi tsundzuxi, naswona u nga vulavuli ku lemukisa mudyohi hi ndlela ya yena yo biha, ku ponisa vutomi bya yena; Munhu yoloye wo homboloka u ta fa evubihini bya yena; kambe ndzi ta lava ngati ya yena emavokweni ya wena.
19Kambe loko mi tsundzuxa lowo homboloka kutani a nga hundzuki eka vubihi bya yena ni ndlela ya yena yo homboloka, u ta fa evubihini bya yena; kambe u ponise moya-xiviri wa wena.
20Nakambe, loko munhu wo lulama a hundzuka eka ku lulama ka yena kutani a endla leswo biha, kutani ndzi veka xihinga emahlweni ka yena, u ta fa; hikuva a wu nâwi lemukisanga, u ta fa exidyohweni xa yena ni le ka ku lulama ka yena loku a ku endleke. A va nge tsundzukiwi; kambe ndzi ta lava ngati ya yena emavokweni ya wena.
21Kambe loko mi lemukisa lowo lulama leswaku lowo lulama a nga dyohi, naswona a nga dyohi, hakunene u ta hanya, hikuva u tsundzuxiwile; kutani u ponise moya-xiviri wa wena.
22Voko ra Yehovha a ri ri ehenhla ka mina; A ku eka mina: Yima, famba emananga, ndzi ta vulavula na wena kwalahaya.
23Kutani ndzi pfuka ndzi huma ndzi ya erivaleni, kutani ndzi vona ku vangama ka Yehovha ku yime kwalaho, ku fana ni ku vangama loku ndzi ku voneke enambyeni wa Kebari, kutani ndzi wa hi xikandza xa mina.
24Moya wu nghene eka mina, wu ndzi yimisa, wu vulavula na mina, wu ku eka mina: Famba u ya tipfalela endlwini ya wena.
25Kambe wena nâwana wa munhu, vona, va ta ku nyika tinketana va ku boha ha tona, u nga humi ehansi ka tona.
26Ndzi ta endla leswaku ririmi ra wena ri namarhela enonâwini wa wena, lerova u ta va ximumu naswona u nga vi la tshinyiwaka hi matimba, hikuva i yindlu leyi taleke hi ku xandzuka.
27Kambe loko ndzi vulavula na wena, ndzi ta pfula nomu wa wena, u ta ku eka vona: âYehovha Hosi Leyi Tlakukeke u vule leswi; Loyi a twaka a a yingise; unâwana ni unâwana loyi a wu siyaka, a a yime, hikuva i yindlu leyi taleke hi ku xandzuka.