Leviticus 19

¹Jehovha Xikwembu xi vulavula na Muxe xi ku:

²Vulavula ni nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele u ku eka vona: “Kwetsimisiweni, hikuva mina Yehovha, Xikwembu xa n’wina, ndza kwetsima.

³Un’wana ni un’wana wa n’wina a a chava mana wakwe ni tata wakwe, a hlayisa Tisavata ta mina: Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina.

⁴U nga hambuki eka swikwembu swa hava, u nga tiendli xikwembu lexi halatiweke; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

⁵Loko u endla gandzelo ro nkhensa eka Yehovha, ri nyikele hilaha u lavaka hakona.

⁶Yi fanele yi dyiwa hi siku leri u nga ta yi nyikela ha rona ni hi siku leri landzelaka; kutani loko yi tshama ku fikela hi siku ra vunharhu, yi ta hisiwa hi ndzilo.

⁷Loko wu dyiwa hi siku ra vunharhu, i manyala; a yi nge amukeriwi.

⁸Hikokwalaho, un’wana ni un’wana loyi a yi dyaka u ta rhwala nandzu wakwe, hikuva u nyamise Vukwetsimelo bya Hosi, kutani moya wolowo wu ta herisiwa eka vanhu va yena.

⁹Loko u hlengeleta swibyariwa swa tiko ra wena, u nga tshoveli etindhawini ta tiko ra wena, naswona u nga hlengeleti ntshovelo wa wena.

¹⁰U nga tshuki u tshovela ensin’wini ya wena ya vhinya, naswona u nga tshuki u tshovela madiriva hinkwawo ensin’wini ya wena ya vhinya; a swi simele swisiwana ni valuveri: Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

¹¹Mi nga yivi, mi nga kanganyingi, mi nga kanganyisani.

¹²U nga hlambanyi hi mavunwa hi vito ra mina, naswona u nga khomisi vito ra Xikwembu xa wena; Hi mina Yehovha.

¹³U nga hembeli munhu-kuloni kumbe u n’wi phanga;

¹⁴U nga rhukani lava feke tindleve, kumbe u khunguvanyisa lava feke mahlo, kambe chava Xikwembu xa wena: Hi mina Yehovha.

¹⁵U nga endli leswo biha ehubyeni; mi nga xiximi xikandza xa swisiwana, mi nga xiximi xikandza xa swisiwana; kambe avanyisa warikwenu hi ku lulama.

¹⁶U nga tshuki u tlhandlukela ni ku rhelela exikarhi ka vanhu va wena, u nga yimi na ngati ya wena: Hi mina Yehovha.

¹⁷U nga vengi makwenu embilwini ya wena; hi ndlela yihi na yihi u ta tshinya munhu-kuloni, u nga n’wi rhwexi xidyoho.

¹⁸U nga rihiseri naswona u nga rhwali vana va vanhu va wena embilwini ya wena, kambe rhandza warikwenu hilaha u tirhandzaka hakona. Hi mina Yehovha.

¹⁹Hlayisa milawu ya mina. Mi nga dlayi swifuwo swa n’wina hi tindlela to hambana; u nga byali mbewu leyi pfanganisiweke etikweni ra wena; naswona nguvu leyi pfanganisiweke ni silika ni voya a yi nge ku ambariwanga.

²⁰Mani na mani la endlaka timhaka ta masangu ni wansati loyi a nga hlonga leri bohiweke hi wanuna, kambe a nga si tshama a kutsuriwa, hambiloko a nyikiwe ntshunxeko; u ta biwa; a va fanelanga va dlayiwa, hikuva a a nga si ntshunxeka.

²¹A a nyikele gandzelo rakwe ra nandzu eka Yehovha enyangweni ya tende ra nhlengeletano, khuna ri va gandzelo ra nandzu.

²²Muprista u ta funengeta swidyoho swa yena hi khuna ra gandzelo ra nandzu emahlweni ka Yehovha hikwalaho ka xidyoho xa yena lexi a xi endleke; kutani u ta rivaleriwa xidyoho xa yena.

²³Loko mi nghena emisaveni mi byala mirhi ya mixaka hinkwayo leswaku mi dya, mi ta teka mihandzu ya yona tanihi leyi nga vupfangiki; ku ringana malembe manharhu swi ta va vukanganyisi eka wena; a yi fanelanga yi dyiwa.

²⁴Kambe hi lembe ra vumune mihandzu ya yona hinkwayo yi ta kwetsima leswaku yi dzunisa Yehovha.

²⁵Hi lembe ra vuntlhanu mi ta dya mihandzu ya yona, leswaku yi ta mi tswala; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

²⁶U nga dyi ngati yin’wana ni yin’wana;

²⁷Mi nga hundzuluxi matlhelo ya tinhloko ta n’wina, mi nga tshovi malebvu ya n’wina.

²⁸Mi nga tshuki mi ti fungha hi nyama hikwalaho ka vafi, naswona mi nga endli masingita; Hi mina Yehovha.

²⁹U nga oswi ni n’wana wa wena wa nhwanyana leswaku u n’wi endla nghwavava; leswaku misava yi nga weli eka vumbhisa, kutani misava yi tala ku homboloka.

³⁰Hlayisani Tisavata ta mina, u sirhelela vukwetsimelo bya mina: Hi mina Yehovha.

³¹Mi nga yingisi mimoya ya vafi, mi nga lavi ku thyakisa hi vangoma; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

³²Yima emahlweni ka nhloko ya mpunga, u xixima xikandza xa mukhalabye, u chava Xikwembu xa wena: Hi mina Yehovha.

³³Loko muluveri a tshama na n’wina etikweni ra n’wina, mi nga n’wi kavanyeti.

³⁴Kambe muluveri loyi a tshamaka na wena u ta fana ni loyi a velekiweke exikarhi ka n’wina, u ta n’wi rhandza hilaha u tirhandzaka hakona; hikuva a mi ri valuveri etikweni ra Egipta. Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena.

³⁵U nga endli hi ndlela yo biha loko u avanyisa, hambi ku ri hi ku leha kumbe ku tika kumbe ku pima.

³⁶U ta va ni xikalo ntsena, ntiko lowunene, efa leyinene, hini leyinene; Hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena, loyi a ku humeseke etikweni ra Egipta.

³⁷Hikwalaho, hlayisa milawu ya mina hinkwayo ni swileriso swa mina hinkwaswo, u endla leswi: Hi mina Yehovha.