Nahum 3

¹Khombo eka muti lowu teleke ngati! u tele hi mavunwa ni ku phanga; leswi phangiweke a swi suki;

²Ku ni mpfumawulo wa xibakele ni mpfumawulo wa mavhilwa ni tihanci leti tsutsumaka ni makalichi lama tsutsumaka.

³Mukhandziyi wa hanci u tlakula banga leri hatimaka ni fumu leri hatimaka, kutani ku ni ntshungu lowukulu wa lava dlayiweke ni mintsumbu yo tala; naswona mintsumbu ya vona a yi heli; va khunguvanyekile hi mintsumbu ya vona.

⁴Hikwalaho ka vumbhisa byo tala bya nghwavava ya nkateko, n’wini wa vungoma, loyi a xavisaka matiko hi vunghwavava bya yena ni mindyangu hi vungoma bya yena.

⁵Waswivo, ndzi ni mhaka na n’wina, ku vula Yehovha wa mavuthu; ndzi ta tshovela nkutsulo wa wena emahlweni ka wena naswona ndzi ta kombisa tingana ta wena eka matiko ni le ka tihosi tingana ta wena.

⁶Ndzi ta ku lahlela thyaka, ndzi ku hlekula, ndzi ku veka tanihi makatla.

⁷Swi ta endleka leswaku hinkwavo lava ku langutaka va ta ku chava va ku: Ninivha yi lovisiwile; i mani loyi a nga ta n’wi rilela? xana ndzi ta lava vachaveleri va wena kwihi xana?

⁸Xana u antswa ku tlula vanhu va Nambu, lava a va tshama exikarhi ka milambu, lava rhendzeriweke hi mati, lava ribuwa ra vona ku nga lwandle, lava rirhangu ra vona ri humaka elwandle?

⁹Etiyopiya na Egipta a va ri matimba ya rona, naswona a ri nga ri na mpimo; Pute na Lubime a va ri vapfuni va wena.

¹⁰Kambe a susiwa, a ya evuhlongeni; kutani vana va yena lavatsongo va kandziyeriwa etinhlohlorhini ta switarata hinkwaswo; vavanuna vakwe lava xiximekaka a va lawula, vakulukumba vakwe hinkwavo a va bohiwile hi tinketana.

¹¹Na wena u ta dakwa; u ta lahliwa, u ta lava matimba hikwalaho ka nala.

¹²Makhokholo ya wena hinkwawo ma ta fana ni makuwa ni makuwa yo sungula; loko ti tsekatseka, ti ta wela enon’wini wa loyi a ti dyaka.

¹³Waswivo, vanhu va n’wina exikarhi ka n’wina i vavasati; tinyangwa ta tiko ra wena ti ta pfuleriwa valala va wena; ndzilo wu ta hisa swilotlelo swa wena.

¹⁴Lunghiselelani mati yo rhendzela, tiyisa makhokholo ya n’wina; nghena exigwitsirisini, u kandziya vumba, u pfalela xivala xa switina.

¹⁵Kwalaho ndzilo wu ta ku hisa; banga ri ta ku lovisa, ri dya kukota njiya; ku mi endla ku fana swinene ni tinjiya, swi endla swi fana swinene ni tinjiya.

¹⁶U andzisile vaxavisi va wena ku tlula tinyeleti ta le tilweni;

¹⁷Harhi ya wena yi fana ni tinjiya, tihosana ta wena ti fana ni tinjiya letikulu leti tshamaka emakhumbini hi siku ro titimela, kambe loko dyambu ri huma ti baleka, naswona a swi tiviwi leswaku ti kwihi.

¹⁸Wena hosi ya Asiriya, varisi va wena va etlela; Vakulukumba va wena va ta hanya entshurini; vanhu va wena va hangalakile etintshaveni, a ku na munhu la va hlengeletaka.

¹⁹Swilondza swa wena a swi horiwi; xilondza xa wena xi tika; hinkwavo lava twaka mihandzu ya wena va ta ku phokotela mavoko; hikuva i mani loyi ku homboloka ka wena ku nga si tshamaka ku ku wela?