Zechariah 11

¹Pfula tinyangwa ta wena, Wena Lebanoni, leswaku ndzilo wu ta hisa mirhi ya wena ya mikedari.

²Bokolla, murhi wa cypress; hikuva mukedari wu wile; hikuva lava nga ni matimba va lovisiwile. Huwelelani, n’wina mirhi ya terpentine ya Baxani! hikuva khwati ra ntshovelo ri wile.

³Ku twa rito ra xirilo xa varisi; hikuva ku vangama ka vona ku lovisiwile: i rito ra tinghala leti rhurhumelaka; hikuva ku tikukumuxa ka Yordani ku tshovekile.

⁴Yehovha Xikwembu xanga u ri: Rimisa ntlhambi;

⁵leswi vini va swona va swi dlayaka, va swi teka swi nga ri na nandzu; lava va ti xavisaka va ri: A ku dzunisiwe Yehovha! hikuva va fuwile, naswona varisi va vona a va va tweli vusiwana.

⁶Hikuva a ndzi nge he va tweli vusiwana vaaki va tiko,” ku vula Yehovha; kambe vonani, ndzi ta nyiketa vavanuna lava, un’wana ni un’wana emavokweni ya ka vona, ni le mavokweni ya hosi ya yena, kutani va ta hlula tiko, kutani a ndzi nge va ponisi emavokweni ya vona.

⁷Ndzi ta phamela tinyimpfu leti dlayiweke, n’wina tinyimpfu ta swisiwana. Ndzi teke tinhonga timbirhi; yin’wana ndzi yi vitane Beauty, yin’wana ndzi yi vitana Ties; kutani ndzi phamela tinyimpfu.

⁸Ndzi lovise ni varisi vanharhu hi n’hweti yin’we; moya wa mina wu va papalata, na vona va ndzi xenga.

⁹Kutani ndzi ku: A ndzi nge mi dyisi; naswona leswi faneleke ku humesiwa, a swi herisiwile; van’wana va dyana nyama.

¹⁰Kutani ndzi teka nhonga ya mina, Ku saseka, ndzi yi hahlula, leswaku ndzi ta tlula ntwanano wa mina lowu ndzi wu endleke ni matiko hinkwawo.

¹¹Yi tshovekile siku rero, kutani tinyimpfu ta swisiwana leti a ti ndzi rindzele ti swi tivile leswaku i rito ra Yehovha.

¹²Ndzi ku eka vona: Loko mi vona swi ri swinene, ndzi nyike hakelo ya mina; naswona loko swi nga ri tano, swi tshike. Hiloko va ndzi kambela swiphemu swa silivhere swa makume nharhu leswaku ndzi swi xava.

¹³Kutani Yehovha a ku eka mina: Yi lahlele eka muvumbi; Ndzi teke swiphemu swa silivhere swa 30, ndzi swi hoxa endlwini ya muvumbi wa Jehovha Xikwembu.

¹⁴Kutani ndzi tsema yin’wana ya tinhonga ta mina, ku nga marhavi, leswaku ndzi herisa vunghana exikarhi ka Yuda na Israyele.

¹⁵Kutani Yehovha a ku eka mina: Teka matlhari ya murisi wa xiphukuphuku.

¹⁶Hikuva waswivo, ndzi ta pfuxa murisi emisaveni, loyi a nga ta endzela lava dyuhaleke, kumbe ku lava swisiwana, kumbe ku horisa lava tshovekeke, kumbe ku phamela lava loloha; kambe u ta va ni nyama yo nona, a handzula swipikiri swa vona swi va swiphemu-phemu.

¹⁷Khombo eka murisi loyi a gandzelaka swikwembu swa hava ni ku tshika ntlhambi! banga ri ta va evokweni ra yena ni le tihlo ra yena ra xinene; voko ra yena ri ta oma, ri basile, tihlo ra yena ra xinene ri ta va munyama hi ku helela.