Tsonga 2024 Bible - 25 verses
1Loko Balama a vona leswaku Yehovha u lava ku katekisa Israyele, a nga yanga a ya lava vuloyi ku fana ni le ku sunguleni, kambe u hundzuluxe xikandza xakwe emananga.
2Loko Balama a tlakusa mahlo, a vona Vaisrayele va tshamile emitsongeni ya yena hi tinyimba ta vona; kutani Moya wa Xikwembu wu ta ehenhla ka yena.
3Kutani a sungula xifaniso xa yena, a ku: Balama, n’wana wa Beyori, wanuna loyi a pfulekeke mahlo a ku:
4A ku, loyi a tweke marito ya Xikwembu, loyi a voneke xikandza xa Lowa Matimba Hinkwawo, u hluriwile hi moya, kambe mahlo ya yena ma pfulekile.
5Matsonga ya wena ya sasekile swonghasi, Wena Yakobo, ni mintsonga ya wena, Wena Israyele!
6Ku fana ni minkova leyi nga ni minkova, ku fana ni mintanga leyi nga ekusuhi ni nambu, ku fana ni mirhi ya aloe leyi byariweke hi Yehovha, ni ku fana ni mirhi ya khedari ekusuhi ni mati.
7Mati ma ta chuluriwa emirini wakwe, mbewu yakwe yi ta va ematini yo tala, hosi ya yona yi ta tlakuka ehenhla ka Agaga, mfumo wa yona wu ta tlakusiwa.
8Xikwembu xi n’wi humese aEgipta; u ni matimba ya nati; u ta dya matiko ya valala va yena, a ma tshova marhambu, a ma tlhava hi miseve ya yena.
9A etlela a etlela ku fana ni nghala ni ku fana ni nghala leyikulu; i mani loyi a nga ta n’wi pfuxa? U katekile loyi a ku katekisaka, u rhukaniwile loyi a ku rhukana.
10Kutani Balaka a hlundzukela Balama, a ba mavoko; Balaka a ku ka Balama: “Ndzi ku vitanile ku rhukana valala va mina, kutani waswivo, u va katekisile kanharhu.
11Hikwalaho, balekela ekaya ra wena sweswi; Ndzi tsundzuke ku ku xixima swinene; kambe waswivo, Yehovha u arile ku xiximiwa.
12Balama a ku eka Balaka: “Na mina a ndzi vulavulanga ni varhumiwa va wena lava u ndzi rhumeleke eka mina, ndzi te.
13Hambi loko Balaka a tsakela ku ndzi nyika yindlu yakwe leyi teleke silivhere ni nsuku, a ndzi nge tluli xileriso xa Yehovha hi ku endla leswinene kumbe leswo biha embilwini ya mina; kambe leswi Yehovha a swi vulaka, hi swona leswi ndzi nga ta swi vula?
14Kutani sweswi, vonani, ndzi ya eka vanhu va mina; tana, kutani ndzi ta ku tivisa leswi tiko leri ri nga ta swi endla eka tiko ra wena eku heleni ka masiku.
15Kutani a sungula xifaniso xa yena, a ku: Balama, n’wana wa Beyori, wanuna loyi a pfulekeke mahlo a ku:
16U te, loyi a twaka marito ya Xikwembu ni ku tiva vutivi bya Loyi a nge Henhla-henhla, loyi a vonaka xikandza xa Lowa Matimba Hinkwawo wa khomiwa hi vurhongo, kambe mahlo yakwe ma pfulekile.
17Ndzi ta n’wi vona, kambe ku nga ri sweswi; Ndzi ta n’wi vona, kambe ku nga ri ekusuhi; nyeleti yi ta huma eka Yakobe, ni nhonga ya vuhosi yi ta huma eIsrayele, yi ba makumu ya Mowabu ni vana hinkwavo va Set.
18Edomu u ta va rifuwo, Seyiri u ta va rifuwo ra valala va yena; kutani Israyele u ta teka goza hi xivindzi.
19Mufumi u ta huma eka Yakobe, u ta lovisa masalela ya muti.
20Loko a vona Amaleke, a teka xifaniso xa yena a ku: Amaleke a a ri wo sungula eka matiko; kambe vumundzuku bya yena byi ta va ku lova hilaha ku nga heriki.
21Kutani a languta Vakanana, a tinyungubyisa, a ku: Muako wa n’wina wu tiyile, naswona u aka xisaka xa n’wina eribyeni.
22Kambe Vakanana va ta lovisiwa kukondza Asiriya ri va teka evuhlongeni.
23Kutani a vulavula hi xikombiso xa yena, a ku: “Oho, i mani la nga ta hanya, loko Xikwembu xi endla sweswo?”
24Swikepe swi ta huma eribuweni ra Kitimi swi ta xanisa Asiriya ni ku tshikilela Hebere, na yena u ta lova hilaha ku nga heriki.
25Kutani Balama a pfuka a famba, a tlhelela laha a tshamaka kona, kutani Balaka na yena a famba.