Numbers 26

¹Endzhaku ka rifu ra ntungu, Yehovha a vulavula na Muxe na Eliyazara, n’wana wa Aroni, muprista, a ku:

²Hlaya nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele, ku sukela eka malembe ya 20 ku ya ehenhla, hi tindlu ta vona, hinkwavo lava nga yaka enyimpini eIsrayele.

³Muxe na muprista Eliyazara va vulavula na vona etimbaleni ta Mowabu ekusuhi na Yordani ekusuhi na Yeriko, va ku:

⁴Hlaya vanhu, ku sukela eka malembe ya 20 ku ya ehenhla; hilaha Yehovha a leriseke hakona Muxe ni vana va Israyele, lava a va huma etikweni ra Egipta.

⁵Rhuveni, mativula ya Israyele, i vana va Rhuveni; Enoko, loyi yindlu ya Enoko yi velekiweke eka yena; ePalu yindlu ya Bapalu;

⁶eHezroni, ndyangu wa Vahezroni; eka Karmi ndyangu wa ka Karmi.

⁷Lawa i mindyangu ya Varuveni, lava tsarisiweke a va ri 43 730.

⁸Vana va Palu i Eliyabu.

⁹Vana va Eliyabu a ku ri Nemuwele, Datani na Abirama. Loyi i Datani na Abirama, lava a va tiveka exikarhi ka vanhu, lava lwaka na Muxe na Aroni entlaweni wa Kora, loko va lwa na Yehovha;

¹⁰Misava yi pfula nomu, yi va hisa swin’we na Kore, loko ntshungu wu fa, loko ndzilo wu lovisa vavanuna va madzana mambirhi na makume ntlhanu, kutani va va xikombiso.

¹¹Kambe vana va Kora a va fi.

¹²Vana va Simiyoni hi mindyangu ya vona hi lava: hi Nemuwele ndyangu wa Nemuwele; eka Yamini yindlu ya Yamini; eka Yagini yindlu ya Bajagin;

¹³hi Seraka, yindlu ya Vabesereg; eka Sawulo ndyangu wa va ka Sawulo.

¹⁴Hi leti mindyangu ya Vasimewoni: 22 200.

¹⁵Vana va Gadi hi mindyangu ya vona hi lava: eka Sofoni, yindlu ya Sofoni; hi Haga yindlu ya Bahagi; eka Suni ndyangu wa ka Sunni;

¹⁶eka Osni, ndyangu wa ka Baosni; hi Eri, yindlu ya Baeri;

¹⁷eAroda, ndyangu wa Vaarodi; hi Areli yindlu ya Baareli.

¹⁸Hi leyi tinxaka ta vana va Gadi, hi ku ya hi nhlayo ya tona: 40 500.

¹⁹Vana va Yuda i Ere na Onani, Ere na Onani va fele etikweni ra Kanana.

²⁰Vana va Yuda a va yima ekusuhi ni mindyangu ya vona; Mina Sela yindlu ya vaaka-tiko; ePeresiya ndyangu wa Vaperesiya; hi Seraka, yindlu ya Vabesereg.

²¹Vana va Perexi a ku ri; eHezroni, yindlu ya Vahesironi; hi Hamule, yindlu ya Bahamule.

²²Hi leti mindyangu ya Yuda hi ku ya hi lava tsarisiweke: 16 500.

²³Eka vana va Isakara, hi mindyangu ya vona: eka Tola, loyi a velekeke nyimba ya Tola; ku suka eka rixaka ra Pua ra le Pune;

²⁴hi Yaxubu, yindlu ya Yaxubu; eXimroni, yindlu ya Vaximroni.

²⁵Hi leti tinxaka ta Isakara hi ku ya hi lava tsarisiweke: 64 300.

²⁶Eka vana va Zebuloni hi ku ya hi mindyangu ya vona: eka Sered ndyangu wa ka Sarde; hi Eloni, yindlu ya Baeloni; hi Jahaleel, yindlu ya Jajalele.

²⁷Lawa i tinxaka ta Vazebuloni hi ku ya hi nhlayo ya tona, 65 500.

²⁸Vana va Yosefa hi mindyangu ya vona a ku ri Manase na Efrayimi.

²⁹Eka vana va Manase: eka Magira, ndyangu wa Vamagira; Magira u veleke Giliyadi; eGiliyadi ku huma nyimba ya Vagiliyadi.

³⁰Lava i vana va Giliyadi: eka Yezere ndyangu wa Vayezere; hi Heleke, yindlu ya Heleke;

³¹eka Asiriyele, ndyangu wa Vaisrayele; na Xikeme, yindlu ya Vaxikeme;

³²na Semida ndyangu wa Baxemida; na Hefere, ndyangu wa Vahefere.

³³Selofadi, n’wana wa Hefere, a a nga ri na vana va majaha, a a ri ni vana va vanhwanyana ntsena; mavito ya vana va vanhwanyana va Selofihadi a ku ri Magala na Nowa na Hogla na Mileka na Tiresa.

³⁴Lawa i tinyimba ta Manase, ni lava tsarisiweke, i 52 700.

³⁵Lava i vana va Efrayimi hi mindyangu ya vona: Na Sutela ndyangu wa Vasutela; eBeger yindlu ya Baker; eTahane, yindlu ya Batahan.

³⁶Lava i vana va Sutela: Erani, ndyangu wa ka Baerani.

³⁷Lawa i switukulwana swa vana va Efrayimi, hi ku ya hi lava tsarisiweke, i 32 500. Lava i vana va Yosefa hi ku ya hi tinxaka ta vona.

³⁸Vana va Benjamini hi mindyangu ya vona: Bela, ndyangu wa ka Babele; eka Asbele ndyangu wa ka Baasebele; hi Ahiramu, yindlu ya Vaakimi;

³⁹hi Sufamu, yindlu ya Sufamu; eHufame ndyangu wa ka Bahufame.

⁴⁰Vana va Bela i Arede na Namani; eka Arede, yindlu ya Baaradi; na Namani ndyangu wa ka Banama.

⁴¹Lava i vana va Benjamini hi mindyangu ya vona, naswona lava tsarisiweke a va ri 45 600.

⁴²Lava i vana va Dani hi mindyangu ya vona: eka Xuhama, ndyangu wa Vaxuhami. Leyi i mindyangu ya Dani hi mindyangu ya yona.

⁴³Mindyangu hinkwayo ya Xuhama, hi ku ya hi lava tsarisiweke, a yi ri 64 400.

⁴⁴Eka vana va Axere hi mindyangu ya vona: eka Jimna, ndyangu wa Jimna; ku suka eka Majesuit, ndyangu wa Majesuit; hi Beriya, yindlu ya Baberiya.

⁴⁵Eka vana va Beriya: eHebere, ndyangu wa Vaheveru; eka Malkiyele, yindlu ya Vamalkiyele.

⁴⁶Vito ra n’wana wa Axere a ku ri Sara.

⁴⁷Lawa i mindyangu ya vana va Axere hi ku ya hi nhlayo ya vona; a yi ri makume ntlhanu na nharhu wa magidi na mune wa madzana.

⁴⁸Eka vana va Neftali hi mindyangu ya vona: eka Yagitsiele, ndyangu wa Yagitsiele; hi Guni yindlu ya Baguni;

⁴⁹eYezare, yindlu ya Vayezere; eSileme ndyangu wa ka Basilme.

⁵⁰Lawa i mindyangu ya Neftali hi mindyangu ya vona, naswona lava tsarisiweke a va ri 45 400.

⁵¹Lava va hlayiweke eka vana va Israyele: 601 730.

⁵²Yehovha a vulavula na Muxe a ku:

⁵³Tiko ri ta va averiwa ri va ndzhaka hi ku ya hi nhlayo ya mavito.

⁵⁴Lavo tala u ta nyika ndzhaka leyikulu, ni lavatsongo u ta nyika ndzhaka yitsongo; un’wana ni un’wana u ta nyikiwa ndzhaka yakwe hi ku ya hi lava a va hlayeke.

⁵⁵Kambe tiko ri ta averiwa hi vuhlolotwana, va ta dya ndzhaka hi ku ya hi mavito ya mindyangu ya vatata wa vona.

⁵⁶Hi ku ya hi vumundzuku, rifuwo ra yona ri ta averiwa exikarhi ka vo tala ni vatsongo.

⁵⁷Lava hi lava va tsarisiweke exikarhi ka Valevhi hi mindyangu ya vona: hi Gershoni ndyangu wa Vagershoni; eKehati yindlu ya Vahiti; hi Merari, yindlu ya va ka Merari.

⁵⁸Hi leti mindyangu ya Valevhi: ndyangu wa ka Libini, ndyangu wa Vaheveru, ndyangu wa Magali, ndyangu wa Muxi, ndyangu wa Vakore. Kutani Kohata a veleka Amirama.

⁵⁹Vito ra nsati wa Amirama a ku ri Yogebede, n’wana wa Levhi, loyi mana wakwe a veleke Levhi eEgipta; Amirama u veleke Aroni, Muxe na Meriyamu, makwavo wa vona wa xisati.

⁶⁰Aroni u velekiwe hi Nadabu na Abihu, Eliyazara na Itamara.

⁶¹Kutani Nadabu na Abihu va fa hikwalaho ko tisa ndzilo wolowo lowu nga riki enawini emahlweni ka Yehovha.

⁶²Lava tsarisiweke a va ri 23 000, hinkwavo va ri va xinuna ku sukela hi n’hweti yin’we ku ya ehenhla; hikuva a va tsariwanga exikarhi ka vana va Israyele, tanihi leswi va nga nyikiwangiki ndzhaka exikarhi ka vana va Israyele.

⁶³Lava hi lava va hlayiweke hi Muxe na muprista Eliyazara lava hlayeke vana va Israyele etimbaleni ta Mowabu ekusuhi na Yordani ekusuhi na Yeriko.

⁶⁴Kambe exikarhi ka vona a ku nga ri na un’we eka lava Muxe na Aroni muprista va n’wi hlayeke loko va hlayela vana va Israyele emananga ya Sinayi.

⁶⁵Hikuva Yehovha u te malunghana na vona: Va ta fela emananga. A ku nga ri na wanuna exikarhi ka vona, handle ka Kalebe n’wana Yefune, na Yoxuwa n’wana Nuni.