Numbers 28

¹Jehovha Xikwembu xi vulavula na Muxe xi ku:

²Lerisa vana va Israyele, u ku eka vona: “Ndzi tiseleni gandzelo ra mina, ni xinkwa xa mina xa magandzelo ya mina, swi va nun’hwelo wo nandziha eka mina, hi nkarhi lowu faneleke.

³U ta ku eka vona: Leri i gandzelo ra ndzilo leri u nga ta ri tisela Yehovha; siku rin’wana ni rin’wana, swinyimpfana swa lembe rin’we, leswi nga riki na xivati, swi va gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi.

⁴Lunghiselela xinyimpfana xin’we nimixo, mi lunghiselela xinyimpfana xin’wana nimadyambu;

⁵ni xiphemu xa vukhume xa efa ya mapa ya magandzelo ya swakudya, mi pfanganisiwa ni xiphemu xa vumune xa hini ya mafurha.

⁶I gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi, leri humaka eNtshaveni ya Sinayi, ri ri ni nun’hwelo wo nandziha, gandzelo leri endleriweke Yehovha hi ndzilo.

⁷Gandzelo ra yena ra swakunwa ri ta va xiphemu xa vumune xa hini eka xinyimpfana xin’we; u ta chela vhinyo ya matimba evukwetsimelweni, yi va gandzelo ra swakunwa.

⁸U ta lunghiselela xinyimpfana xin’wana nimadyambu; kukotisa gandzelo ro hisiwa ra nimixo, ni gandzelo ra rona ra swakunwa, mi ta swi endla gandzelo leri hisiweke hi ndzilo ra nun’hwelo wo nandziha eka HOSI Xikwembu.

⁹Hi siku ra Savata swinyimpfana swa xinuna leswi nga riki na xivati leswi nga ni malembe mambirhi hi vukhale ni vukhume byimbirhi bya mapa ku va gandzelo ra mavele leri tsakamisiweke hi mafurha ni gandzelo ra rona ra swakunwa;

¹⁰Leri i gandzelo ro hisiwa ra Savata yin’wana ni yin’wana, handle ka gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi ni gandzelo ra rona ra swakunwa.

¹¹Eku sunguleni ka tin’hweti ta wena u ta humesela Yehovha gandzelo ro hisiwa; ni tinkunzi timbirhi, ni khuna rin’we, ni swinyimpfana swa 7 swa xinuna swa lembe rin’we, leswi nga riki na xivati;

¹²ni nkunzi yin’we ni tinyiko tinharhu ta khume ta vuswa bya magandzelo lama pfanganisiweke ni mafurha; ni swiphemu swimbirhi swa khume swa mapa, ku va gandzelo ra mavele, lama pfanganisiweke ni mafurha, eka khuna rin’we;

¹³ni vukhume byi nga ri byingani bya mapa lama pfanganisiweke ni mafurha tanihi gandzelo leri hisiweke hi ndzilo ra xinyimpfana xin’we; ri ta va gandzelo ro hisiwa leri nun’hwelaka, ri va gandzelo ro hisiwa ra ndzilo eka YehovhaI Xikwembu.

¹⁴Minyikelo ya vona ya swakunwa yi ta va hafu ya hini eka nkunzi, ni n’we-xa-nharhu xa hini eka khuna, ni n’we-xa-mune xa hini eka xinyimpfana; i gandzelo ro hisiwa ra n’hweti yin’wana na yin’wana eka tin’hweti ta lembe.

¹⁵Ku ta nyikeriwa khuna rin’we ri va gandzelo ra xidyoho eka Yehovha, handle ka gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi ni gandzelo ra rona ra swakunwa.

¹⁶Hi siku ra vukhume-mune ra n’hweti yo sungula i Paseka ya Yehovha.

¹⁷Hi siku ra vukhume-ntlhanu ra n’hweti leyi ku ni nkhuvo, ku ta dyiwa xinkwa lexi nga riki na comela ku ringana masiku ya nkombo.

¹⁸Hi siku ro sungula ku ta va ni nhlengeletano yo kwetsima; u nga endli ntirho wihi na wihi eka yona;

¹⁹Kambe u ta humesa gandzelo ra ndzilo ri va gandzelo ro hisiwa eka Yehovha; ni tinkunzi timbirhi, khuna rin’we, ni swinyimpfana swa xinuna swa nkombo; va nga ri na xisandzu eka wena.

²⁰Gandzelo ra vona ra mavele ri ta va mapa lama totiweke hi mafurha, eka nkunzi ya vukhume byinharhu ni khuna;

²¹U ta nyikela hi swiphemu swa khume swi nga ri swingani eka xinyimpfana xin’wana ni xin’wana, eka swinyimpfana swa nkombo.

²²Ni mbuti yin’we yi va gandzelo ra xidyoho leswaku mi rivaleriwa.

²³Yi lunghiseleni swin’we ni gandzelo ro hisiwa ra nimixo, ku nga gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi.

²⁴Kutani siku rin’wana ni rin’wana, ku ringana masiku ya nkombo, u ta lunghiselela nyama ya gandzelo ro hisiwa hi nun’hwelo wo nandziha eka Yehovha;

²⁵Hi siku ra vunkombo ku ta va ni nhlengeletano yo kwetsima ya n’wina; u nga endli ntirho wihi na wihi.

²⁶Nakambe, hi siku ra mihandzu yo sungula, loko wo tisa gandzelo lerintshwa leri hisiweke eka Yehovha endzhaku ka loko mavhiki ya wena ma herile, ku ta va ni nhlengeletano yo kwetsima eka wena; u nga endli ntirho wihi na wihi;

²⁷Kambe u ta lunghiselela gandzelo ro hisiwa ri va nun’hwelo wo nandziha eka Yehovha; ni tinkunzi timbirhi, khuna rin’we, ni swinyimpfana swa xinuna swa nkombo;

²⁸ni gandzelo ra vona ra swakudya ra mapa lama pfanganisiweke ni mafurha, tinharhu ta khume eka nkunzi yin’we, ni timbirhi ta khume eka khuna rin’we;

²⁹Vukhume byi nga ri byingani eka xinyimpfana xin’we, eka swinyimpfana swa nkombo;

³⁰Ni ximbutana xin’we leswaku xi mi endlela ku rivaleriwa.

³¹U ta yi lunghiselela swin’we ni gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi ni gandzelo ra rona ra mavele (a swi nga vi na xivati eka wena) ni magandzelo ya swona ya swakunwa.