Tsonga 2024 Bible - 30 verses
1Kuteloko Yesu a hetile marito lawa, a suka eGaleliya, a ya eswifundzheni swa Yudiya entsungeni wa Yordani;
2Kutani mintshungu leyikulu yi Nâwi landzela; kutani a va horisa kwalaho.
3Vafarisi na vona va ta eka yena, va nâwi ringa, va ku eka yena: âXana swa pfumeleriwa leswaku wanuna a tshika nsati wa yena hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi?
4Hiloko a va hlamula a ku: âXana a mi hlayanga leswaku Loyi a va endleke eku sunguleni u va endle va va wanuna ni wa xisati?
5kutani a ku: Hi mhaka leyi, wanuna u ta siya tatana ni manana, a namarhela nsati wakwe, kutani lavambirhi va ta va nyama yinâwe?
6Hikwalaho a va ha ri vambirhi, kambe i nyama yinâwe. Leswi Xikwembu xi swi hlanganiseke, a nga kona munhu loyi a nga swi vekaka ehansi.
7Va ku eka yena: âHikwalaho ka yini Muxe a lerise leswaku a nyikela papila ra ku dlaya vukati ivi a nâwi lahla?
8A ku eka vona: Muxe u mi pfumelele ku dlaya vasati va nâwina hikwalaho ka ku nononâhwa ka timbilu ta nâwina; kambe ku sukela eku sunguleni a swi nga ri tano.
9Kutani ndzi ri eka nâwina: Unâwana ni unâwana la tshikaka nsati wakwe, handle ka vumbhisa, kutani a teka unâwana, u endla vuoswi;
10Vadyondzisiwa va yena va ku ka yena: âLoko wanuna a ri hi ndlela leyi ni nsati wa yena, a swi kahle ku teka.
11Kambe A ku eka vona: Hinkwavo a va nge amukeli rito leri, handle ka lava ri nyikiweke vona.
12Hikuva ku ni vatsheniwa vanâwana lava velekiweke hi ndlela yoleyo ku sukela ekhwirini ra mana wa vona, ni vatsheniwa vanâwana lava endliweke vatsheniwa hi vanhu, ni vatsheniwa lava tiendleke vatsheniwa hikwalaho ka Mfumo wa matilo. Loyi a nga swi amukelaka, a a swi amukerile.
13Kutani vana lavatsongo va tisiwa eka Yena, leswaku a va tlhandleka mavoko a khongela; vadyondzisiwa va va tshinya.
14Kambe Yesu a ku: Pfumelela vana lavatsongo naswona u nga va siveli ku ta eka Mina, hikuva Mfumo wa matilo i wa lava fanaka.
15Hiloko a va tlhandleka mavoko kutani a suka kwalaho.
16Kutani waswivo, unâwana a ta a ku eka yena: âMudyondzisi lonene, hi swihi leswinene leswi ndzi faneleke ku swi endla, leswaku ndzi ta kuma vutomi lebyi nga heriki?
17Hiloko a ku eka yena: âHa yini u ndzi vitana lonene? a ku na lonene, kambe unâwe, hi xona Xikwembu; kambe loko mi lava ku nghena evutonâwini, hlayisa swileriso.
18A ku eka yena: Hi xihi? Yesu u te: U nga tshuki u dlaya, u nga tshuki u endla vuoswi, u nga tshuki u yiva, u nga tshuki u nyikela vumbhoni bya mavunwa,
19Xixima tata wa wena ni mana wa wena, naswona: U fanele u rhandza warikwenu kukota loko u tirhandza.
20Jaha ri ku eka yena: âSwilo leswi hinkwaswo ndzi swi hlayisile ku sukela evuntshweni bya mina; i yini swinâwana leswi ndzi swi lavaka?
21Yesu a ku eka yena: Loko u lava ku va la hetisekeke, famba u ya xavisa leswi u nga na swona u nyika swisiwana, kutani u ta va ni xuma etilweni; u ta ndzi landzela.
22Kambe loko jaha leri ri twa rito leri, ri famba ri ri ni gome, hikuva a ri ri ni rifuwo lerikulu.
23Hiloko Yesu a ku eka vadyondzisiwa vakwe: âNdzi tiyisile ndzi ri eka nâwina, a swi nge swi koti ku nghena eMfunâweni wa matilo leswaku munhu la fuweke.â
24Ku ya emahlweni ndzi ri eka nâwina: Swa olova leswaku kamela yi hundza hi tihlo ra naliti ku ri ni leswaku munhu la fuweke a nghena emfunâweni wa Xikwembu.
25Loko vadyondzisiwa va yena va twa sweswo, va hlamala ngopfu, va ku: âKutani i mani la nga ponisiwaka?
26Kambe Yesu a va vona a ku eka vona: âEka vanhu a swi koteki; kambe eka Xikwembu swilo hinkwaswo swa koteka.
27Kutani Petro a nâwi hlamula a ku: âWaswivo, hi tshike hinkwaswo hi ku landzela; hi ta va na yini ke?
28Yesu a ku eka vona: âNdzi tiyisile ndzi ri eka nâwina, nâwina lava mi ndzi landzeleleke, eku tswariweni nakambe loko Nâwana wa munhu a ta tshama exiluvelweni xa ku vangama ka yena, na nâwina mi ta tshama eswiluvelweni swa khume-mbirhi ni le ka tinyimba ta khume-mbirhi ta Israyele vaavanyisi.
29Unâwana ni unâwana la siyeke makaya kumbe vamakwavo va xinuna kumbe va xisati kumbe tatana kumbe manana kumbe nsati kumbe vana kumbe misava hikwalaho ka vito ra mina u ta kuma dzana naswona u ta dya ndzhaka ya vutomi lebyi nga heriki.
30Kambe vo tala lava nga vo sungula va ta va va makumu; kutani lavo hetelela va ta va vo sungula.