Tsonga 2024 Bible - 31 verses
1Kutani Muyuda u vuyeriwa hi wihi? kumbe ku yimba ku pfuna yini?
2Swo tala hi tindlela hinkwato: ngopfu-ngopfu hikuva marito ya Xikwembu ma tshembisiwile eka vona.
3Ku vuriwa yini loko vanâwana a va nga pfumeli? xana ku nga pfumeli ka vona ku ta herisa ripfumelo eka Xikwembu?
4Xikwembu a xi swi sivele: Ina, Xikwembu a xi ve ntiyiso, kambe unâwana ni unâwana i muhembi; hilaha ku tsariweke hakona: Leswaku mi ta va la lulameke hi marito ya nâwina, mi hluriwa loko mi avanyisiwa.
5Kambe loko ku homboloka ka hina ku dzunisa ku lulama ka Xikwembu, xana hi ta ku yini? Xana Xikwembu a xi lulamanga lexi rihiselaka? (Ndzi vulavula tani hi wanuna)
6Xikwembu xa swi yirisa, hikuva Xikwembu xi ta avanyisa njhani misava?
7Hikuva loko ntiyiso wa Xikwembu hikwalaho ka mavunwa ya mina wu andzile swinene leswaku xi dzunisiwa; Ha yini na mina ndzi avanyisiwa tanihi mudyohi?
8Ku nga ri ku tlula kwalaho, loko hi rhuketela ni ku fana ni vanâwana va vula leswaku hi ku: âA hi endleni leswo biha, leswaku leswinene swi ta ta? loyi ku rhukaniwa ka yena ku lulameke.
9Kutani ku vuriwa yini? xana hi antswa ku va tlula? Doo, nikatsongo, hikuva khale hi kombisile Vayuda ni Vamatiko leswaku hinkwavo va le hansi ka xidyoho;
10Loko ku tsariwile: âA nga kona la lulameke, hambi ku ri unâwe;
11A nga kona la tlhariheke, a nga kona la lavaka Xikwembu.
12Hinkwavo va huma endleleni, swinâwe va hundzuke nchumu lowu nga pfuniki nchumu; a nga kona loyi a endlaka leswinene, hambi ku ri unâwe.
13Nhamu ya vona i sirha leri pfulekeke; hi tindzimi ta vona a va tirhisa vuxisi; chefu ya tinyoka yi le hansi ka milomu ya tona;
14Nomu wa yena wu tele hi ndzhukano ni ku bava.
15Milenge ya vona yi hatlisa ku halata ngati.
16Ku lovisiwa ni ku xaniseka swi le tindleleni ta swona.
17A va nga yi tivi ndlela ya ku rhula.
18A ku na ku chava Xikwembu emahlweni ka vona.
19Sweswi ha swi tiva leswaku xinâwana ni xinâwana lexi nawu wu xi vulaka, xi swi byela lava nga ehansi ka Nawu, leswaku nomu wunâwana ni wunâwana wu nga siveriwa naswona misava hinkwayo yi va ni nandzu emahlweni ka Xikwembu.
20Hikokwalaho, ku hava nyama leyi nga ta vuriwa la lulameke emahlweni ka yena hikwalaho ka mintirho ya Nawu, hikuva ku tiva xidyoho ku huma eNawini.
21Kambe sweswi ku lulama ka Xikwembu ku paluxiwile handle ka Nawu, kasi Nawu ni vaprofeta va nyikela vumbhoni ha swona;
22Ku lulama ka Xikwembu loku vangiwaka hi ripfumelo eka Yesu Kreste i ka hinkwavo ni hinkwavo lava pfumelaka; hikuva a ku na ku hambana.
23Hikuva hinkwavo va dyohile kutani va pfumala ku vangama ka Xikwembu;
24ku va va lulamile va nga fanelanga hi tintswalo ta yena hikwalaho ka ku ponisiwa loku nga eka Kreste Yesu.
25Xikwembu xi va nyike ku vuyelelana hi ku pfumela engatini ya xona, ku twarisa ku lulama ka xona leswaku a rivaleriwa swidyoho swa khale, hi ku tiyisela ka Xikwembu;
26Ku twarisa ku lulama ka yena enkarhini lowu, ndzi ri, leswaku a ta va la lulameke, a va la lulameke ku tlula loyi a pfumelaka eka Yesu.
27Kutani ku tinyungubyisa ku kwihi? Yi hlongoriwile. Hi ku ya hi nawu wihi? kumbe wa tirha? E-e, kambe hi nawu wa ripfumelo.
28Hikokwalaho hi fikelela makumu ya leswaku munhu u lulamile hikwalaho ka ripfumelo handle ka mintirho ya Nawu.
29Xana I Xikwembu xa Vayuda ntsena? xana a hi wa Vamatiko? Ina, ni le ka Vamatiko;
30Tanihi leswi ku nga Xikwembu xinâwe lexi nga ta endla leswaku lava yimbeke va lulamile hi ripfumelo ni lava nga yimbangiki hi ripfumelo.
31Kutani xana hi endla leswaku Nawu wu nga vi na nchumu hikwalaho ka ripfumelo? Xikwembu a xi nga pfumeleli: ina, hi veka nawu ehansi.