Tsonga 2024 Bible - 24 verses
1Yoxuwa, nâwana wa Nuni, a rhuma vavanuna vambirhi exihundleni, ku suka eXitimi, ku ya hlota, a ku: âFambani, mi ya vona tiko ra Yeriko.â Kutani va ya endlwini ya nghwavava leyi vuriwaka Rahava, va tshama kona.
2Kutani hosi ya Yeriko yi tivisiwile, kutani ku vuriwa leswaku: Vona, vavanuna va vana va Israyele va nghene laha vusiku lebyi ku ya hlota tiko.
3Kutani hosi ya Yeriko yi rhumela rito eka Rahava, yi ku: Humesa vavanuna lava teke eka wena, lava ngheneke endlwini ya wena, hikuva va tile ku ta hlota misava hinkwayo.
4Wansati a teka vavanuna lavambirhi a va tumbeta, a ku: A ku ri ni vavanuna lava a va ta eka mina, kambe a ndzi nga swi tivi leswaku va huma kwihi.
5Loko nyangwa wu pfariwile, loko ku ri munyama, vavanuna va huma; laha vavanuna volavo va yeke kona, a ndzi nga swi tivi; hikuva u ta va fikelela.
6Kambe a ti tisa ehenhla ka yindlu kutani a ti tumbeta hi swirhabyani swa ntsembyana leswi a swi hlengeleteke hi layini ehenhla ka lwangu.
7Vavanuna volavo va va hlongorisile egondzweni leri yaka eYordani ku ya fika endzilakaneni; hi ku hatlisa loko lava va hlongorisaka va huma, va pfala nyangwa.
8Loko va nga si etlela, a khandziya a ya va vona ehenhla ka lwangu;
9Kutani a ku eka vavanuna volavo: âNdza swi tiva leswaku Yehovha u mi nyikile tiko leri, naswona ku pfuka ka nâwina ku ve ehenhla ka hina, ni leswaku vaaki hinkwavo va tiko va fa hikwalaho ka nâwina.â
10Hikuva hi twile hilaha Yehovha a mi hiseke hakona mati ya Lwandle ra Galeliya, loko mi huma aEgipta; ni leswi u swi endleke eka tihosi timbirhi ta Vaamori leti a ti ri etlhelo ka Yordani, ku nga Sihoni na Ogo, lava u va rhukaneke.
11Loko hi twa timhaka leti, timbilu ta hina ti hele matimba, naswona a ku nga ha ri na xivindzi lexi saleke eka munhu hikwalaho ka nâwina; hikuva Yehovha Xikwembu xa wena i Xikwembu etilweni ehenhla ni laha misaveni ehansi.
12Sweswi ndzi hlambanyile hi Yehovha, tanihi leswi ndzi ku kombiseke tintswalo, leswaku na wena u ta kombisa tintswalo eka yindlu ya tatana u ndzi nyika xikombiso xa ntiyiso.
13Ni leswaku u ponisa tatana ni manana ni vamakwerhu va xinuna ni va xisati ni hinkwaswo leswi va nga na swona, hi ponise eku feni.
14Vavanuna volavo va ku eka yena: âHi hanyela wena, loko u nga hlamuseli mhaka ya hina. Naswona loko Yehovha a hi nyika tiko leri, hi ta ku tirhela hi musa ni hi ku tshembeka.
15Kutani a va rhelela hi fasitere hi ntambhu, hikuva yindlu yakwe a yi ri ekusuhi ni rirhangu ra muti, naswona a a tshama erirhangwini.
16A ku eka vona: Fambani entshaveni, leswaku vaxanisi va nga mi hlangana na nâwina; tumbela kona masiku manharhu, kukondza lava va hlongorisaka va vuya; naswona endzhaku ka sweswo u nga famba.
17Vavanuna volavo va ku eka yena: âA hi na nandzu eka xihlambanyo lexi xa wena lexi u hi hlambanyeleke xona.
18Waswivo, loko hi nghena etikweni, boha ntambhu leyi yo tshwuka efasitereni leri u hi wiseke ha rona; tisa tata wa wena ni mana wa wena ni vamakwenu ni ndyangu wa wena hinkwawo ekaya. Eka wena.
19Unâwana ni unâwana loyi a humaka ehandle ka tinyangwa ta yindlu ya wena a ya exitarateni, ngati yakwe yi ta va enhlokweni yakwe naswona hina a hi nge vi na nandzu; unâwana ni unâwana loyi a nga na nâwina endlwini, ngati ya yena a yi ve etinhlokweni ta hina, loko voko ri ri ehenhla ka yena.
20Loko wo hi byela mhaka leyi, hi ta ntshunxiwa eka xihlambanyo xa wena lexi u hi hlambanyeleke xona.
21Kutani a ku: Swi hi ku ya hi marito ya wena. Kutani a va tlherisela endzhaku, kutani va famba; kutani a boha ntambhu yo tshwuka efasitereni.
22Va fambe va fika entshaveni, va tshama kona masiku manharhu kukondza lava va va hlongorisaka va vuya; vaxanisi va va lavile endleleni hinkwayo, kambe a va va kumanga.
23Kutani vavanuna lavambirhi va vuya, va rhelela entshaveni, va tsemakanya, va ta eka Yoxuwa nâwana wa Nuni, va nâwi byela hinkwaswo leswi va humeleleke.
24Kutani va ku eka Yoxuwa: âHakunene, Yehovha u nyiketile tiko hinkwaro emavokweni ya hina; hikuva vaaki hinkwavo va misava va lova hikwalaho ka hina.