1 John 5

¹Un’wana ni un’wana la pfumelaka leswaku Yesu i Kreste, u velekiwe hi Xikwembu; naswona un’wana ni un’wana la rhandzaka tatana, u rhandza loyi a velekiweke hi yena.

²Hi ku tiva leswaku hi rhandza vana va Xikwembu, loko hi rhandza Xikwembu ni ku hlayisa swileriso swa xona.

³Hikuva rirhandzu ra Xikwembu i ku hlayisa swileriso swa xona, naswona swileriso swa xona a swi tiki.

⁴Hikuva xin’wana ni xin’wana lexi velekiweke hi Xikwembu xi hlula misava, ku hlula loku ku hlulaka misava, ku nga ripfumelo ra hina.

⁵I mani loyi a hlulaka misava handle ka loyi a pfumelaka leswaku Yesu i N’wana wa Xikwembu?

⁶Loyi a teke hi mati ni ngati, Yesu Kreste; ku nga ri hi mati ntsena, kambe hi mati ni ngati. Naswona i Moya lowu nyikelaka vumbhoni, hikuva Moya i ntiyiso.

⁷Hikuva ku ni vanharhu lava nyikelaka vumbhoni etilweni, ku nga Tatana, Rito ni Moya lowo Kwetsima; naswona lava vanharhu i un’we.

⁸Ku ni vanharhu lava nyikelaka vumbhoni emisaveni: Moya ni mati ni ngati; naswona lava vanharhu va pfumelelana.

⁹Loko hi amukela vumbhoni bya vanhu, vumbhoni bya Xikwembu i byikulu, hikuva i vumbhoni bya Xikwembu lebyi xi byi nyikeke vumbhoni malunghana ni N’wana wa xona.

¹⁰Loyi a pfumelaka eka N’wana wa Xikwembu, u ni vumbhoni eka yena n’wini; hikuva a nga pfumeli vumbhoni lebyi Xikwembu xi byi nyikeke hi N’wana wa xona.

¹¹Vumbhoni lebyi i bya leswaku Xikwembu xi hi nyikile vutomi lebyi nga heriki, naswona vutomi lebyi byi le ka N’wana wa xona.

¹²Loyi a nga ni N’wana u ni vutomi; naswona un’wana ni un’wana loyi a nga riki na N’wana wa Xikwembu, a nga na vutomi.

¹³Ndzi tsale leswi eka n’wina lava pfumelaka evitweni ra N’wana wa Xikwembu; leswaku mi ta tiva leswaku mi ni vutomi lebyi nga heriki, ni leswaku mi pfumela eVito ra N’wana wa Xikwembu.

¹⁴Ku tshemba loku hi nga na kona eka Yena, leswaku wa hi yingisa loko hi kombela swo karhi hi ku ya hi ku rhandza ka Yena.

¹⁵Naswona loko hi tiva leswaku wa hi yingisa, xin’wana ni xin’wana lexi hi xi kombelaka, ha swi tiva leswaku hi ni swikombelo leswi hi swi navelaka eka Yena.

¹⁶Loko un’wana ni un’wana a vona makwavo a endla xidyoho lexi nga yisaka eku feni, u fanele a khongela, kutani u ta n’wi nyika vutomi hikwalaho ka lava nga dyohiki kukondza a fa. Ku ni xidyoho lexi yisaka eku feni: A ndzi vuli leswaku u ta xi khongelela.

¹⁷Ku homboloka hinkwako i xidyoho, a ku na xidyoho lexi nga ta fa.

¹⁸Ha swi tiva leswaku un’wana ni un’wana la velekiweke hi Xikwembu a nga dyohi; kambe loyi a velekiweke hi Xikwembu wa tihlayisa, lowo biha a nga n’wi khumbi.

¹⁹Naswona ha swi tiva leswaku hi huma eka Xikwembu, naswona misava hinkwayo yi le ku hombolokeni.

²⁰Ha swi tiva leswaku N’wana wa Xikwembu u tile a ta hi nyika ku twisisa, leswaku hi ta tiva Loyi wa Ntiyiso, naswona hi va eka Loyi wa Ntiyiso, ku nga N’wana wa yena Yesu Kreste. Lexi i Xikwembu xa ntiyiso, ni vutomi lebyi nga heriki.

²¹Vana, tihlayiseni eka swikwembu swa hava. Amen.