Revelation 13

¹Kutani ndzi yima ehenhla ka sava ra lwandle, ndzi vona xivandzana xi pfuka elwandle, xi ri ni tinhloko ta nkombo ni timhondzo ta khume, etimhondzweni ta xona a ku ri ni tiharhi ta khume, etinhlokweni ta xona a ku ri ni vito ra ku sandza.

²Xivandzana lexi ndzi xi voneke a xi fana ni yingwe, tintiho ta xona a ti fana ni tintiho ta bere ni nomu wa xona a wu fana ni nomu wa nghala; kutani dragona yi n’wi nyike matimba ya yona ni xiluvelo xa yona ni matimba lamakulu.

³Kutani ndzi vona yin’wana ya tinhloko ta yena onge hiloko yi vavisekile swinene; kutani xilondza xa yena lexi dlayaka xi horile, kutani misava hinkwayo yi hlamala endzhaku ka xivandzana.

⁴Kutani va gandzela dragona leyi nyikeke xivandzana matimba, va gandzela xivandzana va ku: “I mani la fanaka ni xivandzana? i mani la kotaka ku lwa na yena?

⁵Ku nyikiwe nomu loyi a vulavulaka swilo leswikulu ni ku sandza; kutani a nyikiwe matimba yo ya emahlweni ni tin’hweti ta 42.

⁶Hiloko a pfula nomu wakwe a sandza Xikwembu, a sandza vito ra xona ni tabernakela ya xona ni lava tshamaka etilweni.

⁷Hiloko a nyikiwe ku lwa ni vakwetsimi ni ku va hlula; a nyikiwe matimba ehenhla ka tinxaka hinkwato ni tindzimi hinkwato ni matiko hinkwawo.

⁸Hinkwavo lava tshamaka emisaveni va ta gandzela loyi mavito yakwe ma nga tsariwangiki ku sukela eku sunguleni ka misava ebukwini ya vutomi ya Xinyimpfana lexi dlayiweke.

⁹Loko un’wana a ri ni ndleve, a a yingise.

¹⁰Loyi a yisaka evuhlongeni u ta ya evukhumbini; loyi a dlayaka hi banga u fanele ku dlayiwa hi banga. Hi lowu ku lehisa mbilu ni ripfumelo ra vakwetsimi.

¹¹Kutani ndzi vona xivandzana xin’wana xi tlhandluka xi huma emisaveni; a ri ni timhondzo timbirhi ku fana ni xinyimpfana, a vulavula ku fana ni dragona.

¹²U tirhisa matimba hinkwawo ya xivandzana xo sungula emahlweni ka yena, a endla leswaku misava ni lava hanyaka eka yona va gandzela xivandzana xo sungula, lexi xilondza xa xona lexi dlayaka xi horisiweke.

¹³U endla masingita lamakulu, lerova a endla leswaku ndzilo wu xika wu huma etilweni wu ya emisaveni emahlweni ka vanhu,

¹⁴A kanganyisa vaaki va misava hi masingita wolawo lawa a a ri ni matimba yo ma endla emahlweni ka xivandzana; a byela vaaki va misava leswaku va endla xifaniso xa xivandzana lexi vavisiweke hi banga xi tlhela xi hanya.

¹⁵A a ri ni matimba yo endla leswaku xifaniso xa xivandzana xi hanya, leswaku xifaniso xa xivandzana xi ta vulavula xi tlhela xi endla leswaku hinkwavo lava nga xi gandzeliki xifaniso xa xivandzana va dlayiwa.

¹⁶U endla leswaku hinkwavo, lavatsongo ni lavakulu, vafumi ni swisiwana, vanhu lava ntshunxekeke ni mahlonga, va kuma mfungho evokweni ra vona ra xinene kumbe emimombyeni.

¹⁷Naswona ku nga vi na munhu la xavaka kumbe ku xavisa, handle ka loyi a nga ni mfungho kumbe vito ra xivandzana kumbe nomboro ya vito ra xona.

¹⁸Yehovha i vutlhari. Loyi a nga ni ku twisisa a a hlaye nhlayo ya xivandzana, hikuva i nhlayo ya munhu; kutani nhlayo ya yena a yi ri madzana ya tsevu na makume-nhungu-nhungu.