1 Kings 15

¹Hi lembe ra 19 na ra vumbirhi ra ku fuma ka hosi Yerobuwamu, n’wana wa Nebati, Abiya a va hosi ya Yuda.

²U fume eYerusalema ku ringana malembe manharhu. Vito ra mana wa yena a ku ri Maga, n’wana Absalomu.

³U hambete a famba hi swidyoho hinkwaswo swa tata wakwe leswi a swi endleke emahlweni ka yena, naswona mbilu yakwe a yi nga tinyiketeli eka Yehovha Xikwembu xakwe ku fana ni mbilu ya Davhida tata wakwe.

⁴Kambe hikwalaho ka Davhida, Yehovha Xikwembu xa yena u n’wi nyike rivoni eYerusalema, leswaku a pfuxa n’wana wa yena endzhaku ka yena, a tiyisa Yerusalema.

⁵Davhida u endle leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha, a nga hambukanga eka hinkwaswo leswi a n’wi leriseke swona masiku hinkwawo ya vutomi bya yena, handle ka Uriya lowa Muhiti.

⁶Ku ve ni nyimpi exikarhi ka Rhobuwamu na Yerobuwamu emasikwini hinkwawo ya ku hanya ka yena.

⁷Loko ku ri timhaka tin’wana ta Abiya ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ndzi ri, xana swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Yuda? Ku pfuke nyimpi exikarhi ka Abiya na Yerobuwamu.

⁸Abiya a etlela ni vakokwa wakwe; va n’wi lahla eMutini wa Davhida, kutani Asa n’wana wakwe a sungula ku fuma ematshan’weni yakwe.

⁹Hi lembe ra vu-20 ra ku fuma ka Yerobuwamu hosi ya Israyele, Asa u fume tiko ra Yuda.

¹⁰U fume malembe ya 41 eYerusalema. Vito ra mana wa yena a ku ri Maga, n’wana Absalomu.

¹¹Asa u endle leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha, ku fana na Davhida tata wakwe.

¹²U suse vasodoma emisaveni a tlhela a susa swifaniso hinkwaswo leswi vatata wakwe va swi endleke.

¹³Maga, mana wakwe, na yena u tshike vuhosi bya xisati, hikuva u endle xifaniso xa xikwembu ekhwatini; Asa u lovise xifaniso xa yena, a xi hisa enambyeni wa Kidroni.

¹⁴Kambe tindhawu leti tlakukeke a ti hambukanga; hambiswiritano, mbilu ya Asa a yi tiyile eka Yehovha masiku yakwe hinkwawo.

¹⁵Kutani a tisa tinyiko leti tata wakwe a ti kwetsimiseke ni leti a ti kwetsimiseke endlwini ya Yehovha, silivhere ni nsuku ni swibya.

¹⁶Ku ve ni nyimpi exikarhi ka Asa na Baxa hosi ya Israyele masiku ya vona hinkwawo.

¹⁷Baesa, hosi ya Israyele, a hlasela Yuda, a aka Rama, lerova a nga pfumeleli munhu ku huma a ya nghena eka Asa, hosi ya Yuda.

¹⁸Kutani Asa a teka silivhere hinkwayo ni nsuku leswi a swi sele evuhlayiselweni bya yindlu ya Yehovha ni le vuhlayiselweni bya yindlu ya hosi, a swi nyiketa emavokweni ya malandza yakwe; kutani hosi Asa a yi rhumela eka n’wana Ben-Hadad. Eka Tabrimoni, n’wana Heziyoni, hosi ya Siriya, loyi a a tshama eDamaska, u te:

¹⁹Ku ni ntwanano exikarhi ka mina na wena ni le xikarhi ka tatana na tata wa wena; waswivo, ndzi mi rhumela nyiko ya silivhere ni ya nsuku; Tana, u ta tlula ntwanano wa wena na Baxa, hosi ya Israele, leswaku u ta ndzi tshika ndzi famba.

²⁰Kutani Beni-Hadadi a yingisela Hosi Asa kutani a rhumela tindhuna ta mavuthu yakwe leswaku ti ya lwa ni miti ya Israyele, a hlula Iyoni na Dani na Avele-Beta-Maaga ni Xineroti hinkwayo ni tiko hinkwaro ra Neftali.

²¹Loko Baxa a twa sweswo, a tshika ku aka Rhama, a sungula ku tshama eTirisa.

²²Kutani hosi Asa a huwelela exikarhi ka Vayuda hinkwavo; va susa maribye ya Rhama ni mirhi ya rona leyi Bayexa a akeke ha yona; Hosi Asa a aka na vona Geba wa Benjamini na Mizpa.

²³Loko ku ri timhaka hinkwato ta Asa, ni matimba yakwe hinkwawo, ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ni miti leyi a yi akeke, ndzi ri, xana swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Yuda? Hambiswiritano, loko a dyuharile, a a vabya hi milenge.

²⁴Eku heteleleni Asa a etlela ni vakokwa wakwe kutani a lahliwa ni vakokwa wakwe eMutini wa Davhida tata wakwe; n’wana wakwe Yosafati a sungula ku fuma ematshan’weni yakwe.

²⁵Loko ku ri Nadabu n’wana wa Yerobuwamu, u sungule ku fuma Israyele hi lembe ra vumbirhi ra ku fuma ka Asa, hosi ya Yuda, naswona u fume Israyele malembe mambirhi.

²⁶U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha, u landzele xikombiso xa tata wakwe ni xidyoho xakwe lexi endleke leswaku Israyele a xaniseka.

²⁷Baesa, n’wana wa Ahiya, wa yindlu ya Isakara, a n’wi pfukela; kutani Baesa a dlaya Gibetoni wa Vafilista; hikuva Nadabu ni Vaisraele hinkwavo a va rhendzele Gibetoni.

²⁸Hi lembe ra vunharhu ra ku fuma ka Asa, hosi ya Yuda, Baxa a n’wi dlaya, a fuma ematshan’weni ya yena.

²⁹Loko a sungula ku fuma, u dlaye yindlu hinkwayo ya Yerobuwamu; A nga siyanga munhu loyi a hefemuleke Yerobuwamu, kukondza a n’wi lovisa, hi ku ya hi rito ra Yehovha, leri a ri vuleke hi nandza wa yena Ahiya wa le Xilo.

³⁰Hikwalaho ka swidyoho swa Yerobuwamu leswi a swi endleke ni leswi a dyohiseke Israyele, hikwalaho ka vukarhi byakwe lebyi a hlundzukiseke Yehovha Xikwembu xa Israyele ha byona.

³¹Loko ku ri timhaka tin’wana ta Nadabu ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ndzi ri, xana swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Israyele?

³²Ku ve ni nyimpi exikarhi ka Asa na Baxa hosi ya Israyele masiku ya vona hinkwawo.

³³Hi lembe ra vunharhu ra ku fuma ka Asa, hosi ya Yuda, Baxa, n’wana wa Ahiya, u fume tiko hinkwaro ra Israyele eTirisa, ku ringana malembe ya 24.

³⁴U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha naswona u fambe endleleni ya Yerobuwamu ni le xidyohweni xakwe lexi endleke leswaku Israyele a xaniseka.