Tsonga 2024 Bible - 21 verses
1Hi lembe ra vunkombo, Yoyada a tinyike matimba, a teka tindhuna ta madzana, ku nga Azariya, nâwana wa Yerohama, na Iximayele, nâwana wa Yohanani, na Azariya, nâwana wa Obede, na Maseya, nâwana wa Adaya, na Elixafati, nâwana wa Sigri. Endla ntwanano na yena.
2Va rhendzeleka ni tiko ra Yuda, va hlengeleta Valevhi emitini hinkwayo ya Yuda ni tinhloko ta mindyangu ya Israyele, va fika eYerusalema.
3Vandlha hinkwaro ri endle ntwanano ni hosi endlwini ya Xikwembu xa ntiyiso. A ku eka vona: Vonani, nâwana wa hosi u ta va hosi, hilaha Yehovha a vuleke hakona eka vana va Davhida.
4Leswi hi swona leswi u nga ta swi endla; Xiphemu xa vunharhu xa nâwina lava nghenaka hi Savata, xa vaprista ni Valevhi, mi ta va varindzi va tinyangwa;
5Xiphemu xa vunharhu xi ta va endlwini ya hosi; xiphemu xa vunharhu xi fanele xi va enyangweni ya masungulo, naswona vaaki hinkwavo va fanele va va eswivaveni swa yindlu ya Yehovha.
6Kambe ku nga vi na munhu loyi a nghenaka endlwini ya Yehovha, handle ka vaprista ni lava tirhaka tanihi Valevhi; va fanele ku nghena, hikuva va kwetsima; kambe vanhu hinkwavo va ta tshama va rindzile ka Yehovha.
7Valevhi va koka hosi va va rhendzela, unâwana ni unâwana a khome matlhari yakwe; kutani unâwana ni unâwana la nghenaka endlwini u ta dlayiwa; u fanele ku va na hosi loko yi nghena, hambi yi huma.
8Valevhi ni Vayuda hinkwavo va endle hi ku landza hinkwaswo leswi muprista Yoyada a swi leriseke, unâwana ni unâwana a teka vavanuna vakwe lava nghenaka hi Savata swinâwe ni lava a va ta huma hi Savata; hikuva muprista Yoyada a nga hlongolanga tidyondzo.
9Ku tlula kwalaho, muprista Yoyada a nyiketa tihosana ta mafumu ni switlhangu ni switlhangu swa dzana swa Hosi Davhida, leswi a swi ri endlwini ya Xikwembu xa ntiyiso.
10A ambala vanhu hinkwavo, unâwana ni unâwana a khome tlhari rakwe evokweni rakwe, ku sukela etlhelo ra xinene ra yindlu ku ya eka tlhelo ra ximatsi ra yindlu, ku langutana ni alitari ni tempele, ematlhelo hinkwawo emahlweni ka hosi.
11Kutani va humesa nâwana wa hosi va nâwi veka harhi ya vuhosi va nâwi nyikela vumbhoni va nâwi veka hosi. Yoyada ni vana va yena va nâwi tota, va ku: Hosi a yi ponise hosi!
12Loko Ataliya a twa huwa ya vanhu lava tsutsumaka va dzunisa hosi, a ya eka vanhu endlwini ya Yehovha.
13A languta, a vona hosi yi yime ekusuhi ni ribye ra yona ra xitsundzuxo enyangweni, ni tihosana ni vachayi va timhalamhala swinâwe ni hosi; ni loko va dyondzisiwa ku yimbelela ku dzunisa. Kutani Athalia a handzula swiambalo swa yena a ku: I vukanganyisi, i vukanganyisi!
14Kutani muprista Yoyada a humesa tindhuna ta dzana leti a ti langutela vuthu a ku eka tona: âNâwi humese etikweni!â naswona unâwana ni unâwana loyi a nâwi landzaka, u fanele a dlayiwa hi banga. Hikuva muprista a a te: U nga nâwi dlayi endlwini ya Yehovha.
15Kutani va nâwi khoma; loko a fika enyangweni ya nyangwa ya tihanci ya yindlu ya hosi, va nâwi dlaya kwalaho.
16Yoyada u endle ntwanano exikarhi ka yena ni tiko hinkwaro ni hosi, leswaku a va vanhu va Yehovha.
17Kutani tiko hinkwaro ri ya endlwini ya Bali, ri yi hirimuxa, ri tshova tialitari ta yona ni swifaniso swa yona, ri dlaya Matani muprista wa Bali emahlweni ka tialitari.
18Yoyada u endle ntirho wa yindlu ya Yehovha hi vaprista, Valevhi, lava Davhida a va hambaniseke endlwini ya Yehovha, leswaku va nyikela magandzelo yo hisiwa ya Yehovha, hilaha swi tsariweke hakona eNawini wa Muxe; ni hi ku yimbelela, hilaha Davhida a leriseke hakona.
19U veke varindzi va tinyangwa etinyangweni ta yindlu ya Yehovha, leswaku ku nga ngheni munhu la nga tengangiki hi nchumu.
20A teka madzana ya tindhuna ni tindhuna ni tindhuna ta tiko ni vanhu hinkwavo va tiko a yisa hosi endlwini ya Yehovha kutani va nghena hi Gede leyi Tlakukeke leswaku va nghena endlwini ya hosi va veka hosi. Hosi exiluvelweni xa mfumo.
21Vanhu hinkwavo va tiko va tsakile, muti wu rhulile endzhaku ka loko va dlaye Ataliya hi banga.