Tsonga 2024 Bible - 27 verses
1Akazi a a ri ni malembe ya 20 hi vukhale loko a sungula ku fuma, u fume malembe ya 16 eYerusalema; kambe a nga endlanga leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha ku fana na Davhida tata wakwe.
2Hikuva u fambe etindleleni ta tihosi ta Israyele kutani a tlhela a endlela Vabali swifaniso leswi nâokiweke.
3Ku engetela kwalaho, u pfuxe musi enkoveni wa nâwana wa Hinomu a tlhela a hisa vana vakwe hi ndzilo, hi ku ya hi manyala ya matiko lawa Yehovha a ma hlongoleke emahlweni ka vana va Israyele.
4Hiloko a endla gandzelo a endla leswaku musi wu pfurha etindhawini leti tlakukeke ni le switsungeni ni le hansi ka mirhi yinâwana ni yinâwana ya rihlaza.
5Hikwalaho, Yehovha, Xikwembu xakwe, a nâwi nyiketa emavokweni ya hosi ya Siriya; va nâwi hlula, va teka nhlayo leyikulu ya vona va va vabohiwa, va va yisa eDamaska. Nakambe, u nyiketiwile emavokweni ya hosi ya Israele, kutani yi nâwi hlula hi ku dlaya lokukulu.
6Hikuva Peka nâwana wa Remaliya u dlaye vanhu va 120 000 eYuda hi siku rinâwe, hinkwavo va ri tinhenha; hikuva va landzule Yehovha, Xikwembu xa vatata wa vona.
7Loko ku ri Sigri, nhenha ya Efrayimi, u dlaye Maaseya, nâwana wa hosi, na Asrikama, ndhuna ya yindlu na Elkana, loyi a tlhandlameke hosi.
8Vana va Israyele va teka vavasati va 200 000 evuhlongeni, vana va majaha ni va vanhwanyana va vamakwavo va xinuna, va tlhela va va tekela swilo swo tala leswi phangiweke, va tisa leswi phangiweke eSamariya.
9Kambe a ku ri ni muprofeta wa Yehovha la vuriwaka Ode; A ya emahlweni a ya eka mavuthu lama teke eSamariya, a ku eka wona: âWaswivo, hikuva Yehovha, Xikwembu xa vatata wa nâwina, a hlundzukele Yuda, a va nyiketa emavokweni ya nâwina, kutani mi va dlaya hi vukarhi lebyikulu. Yi fika exibakabakeni.
10Sweswi, mi kunguhata ku tshama exikarhi ka vana va Yuda na Yerusalema tanihi mahlonga ni malandza ya xisati; kambe exikarhi ka nâwina a nga kona loyi a dyoheleke Yehovha Xikwembu xa nâwina?
11Ndzi yingiseni sweswi, u ponisa makhumbi lawa u ma tekeke eka vamakwenu, hikuva kari bya Yehovha byi le henhla ka wena.
12Kutani tindhuna tinâwana ta vana va Efrayimi, Azariya nâwana wa Yohani, Berekiya nâwana wa Meximoti na Jixikiya nâwana wa Xalumu na Amasa nâwana wa Hadlai va pfuka enyimpini;
13a ku eka vona: âMi nga tisi vabohiwa laha; hikuva hambileswi se hi dyoheleke Yehovha, u kunguhata ku engetela swidyoho swa hina ni ku tlula nawu ka hina; hikuva ku tlula nawu ka hina i kukulu naswona ku ni vukarhi lebyi pfurhaka ehenhla ka Israyele.
14Kutani vavanuna lava hlomeke va tshika vabohiwa ni swilo leswi phangiweke swi ya eka tindhuna ni vandlha hinkwaro.
15Kutani vavanuna lava vitaniweke hi mavito va yima, va khoma vabohiwa, va ambexa hinkwavo lava a va nga ambalanga nchumu exikarhi ka vona, va va ambexa, va va ambala tintangu, va va nyika swakudya, va nwa, va va tota, Horisa hinkwavo lava tsaneke lava va va rhwaleke na vona ti dizele, ti tisile tona. Va ya eYeriko, muti wa mirhi ya ncindzu, eka vamakwavo; endzhaku ka sweswo va tlhelele eSamariya.
16Hi nkarhi wolowo Hosi Akazi u rhumele rungula eka tihosi ta Asiriya leswaku ti nâwi pfuna.
17Hikuva Vaedomu va vuya va hlula Yuda kutani va teka makhumbi.
18Vafilista va hlasele miti ya le hansi ni ya le dzongeni wa Yuda kutani va teka Beta-xemexe na Ayaloni na Gederoti na Sogo ni swimitana swa yona na Timna ni swimitana swa yona na Gimzo ni swimitana swa yona.
19Hikuva Yehovha u titsongahatile Yuda hikwalaho ka Akazi hosi ya Israyele; hikuva u hluvule Yuda swiambalo a dyohela Yehovha swinene.
20Hiloko Tilgati-Pilesere hosi ya Asiriya a ta eka yena a nâwi karhata, kambe a nga nâwi tiyisanga.
21Hikuva Akazi u teke xiphemu xa yindlu ya Yehovha ni ya yindlu ya hosi ni tihosana, a xi nyika hosi ya Asiriya, kambe a nga nâwi pfunanga.
22Hi nkarhi wa ku xaniseka ka yena u hambete a dyohela Yehovha ku tlula mpimo;
23U endle magandzelo eka swikwembu swa Damaska leswi nâwi hluleke, a ku: âLeswi swikwembu swa tihosi ta Siriya swi pfunaka, ndzi ta swi endla magandzelo, leswaku swi ta ndzi pfuna.â Kambe a ku ri khombo eka yena ni le ka Vaisrayele hinkwavo.
24Akazi a hlengeleta swibya swa yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso, a tshova swibya swa yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso, a pfala tinyangwa ta yindlu ya Yehovha, a tiendlela tialitari ematlhelo hinkwawo ya Yerusalema.
25Eka muti wunâwana ni wunâwana wa Yuda u endle tindhawu leti tlakukeke to hisa swikwembu swinâwana hi musi, a hlundzukisa Yehovha Xikwembu xa vatata wakwe.
26Loko ku ri timhaka ta yena hinkwato ni tindlela ta yena, ku sungula ku ya eku heteleleni, swi tsariwile ebukwini ya tihosi ta Yuda ni ta Israyele.
27Kutani Akazi a etlela ni vakokwa wakwe, va nâwi lahla emutini wa Yerusalema; a va nâwi yisa emasirheni ya tihosi ta Israele; nâwana wakwe Hezekiya a sungula ku fuma ematshanâweni yakwe.