Tsonga 2024 Bible - 14 verses
1Ntirho hinkwawo lowu Solomoni a wu endleleke yindlu ya Yehovha wu hetiwile, kutani Solomoni a nghenisa hinkwaswo leswi Davhida tata wakwe a swi kwetsimiseke; ni silivhere, ni nsuku, ni swibya hinkwaswo, a swi veka ehansi ka xuma xa yindlu ya Xikwembu.
2Kutani Solomoni a endla leswaku vakulukumba va Israyele ni tinhloko hinkwato ta tinyimba, tinhloko ta mindyangu ya vana va Israyele, va hlengeletana eYerusalema leswaku va humesa areka ya ntwanano wa Yehovha eMutini wa Davhida lowu a wu ri kona. Siyoni.
3Kutani vavanuna hinkwavo va Israyele va hlengeletana enkhubyeni wa hosi wa n’hweti ya vunkombo.
4Kutani vakulu hinkwavo va Israyele va ta; kutani Valevhi va rhwala ngalava.
5Kutani va yisa Areka ni tende ra nhlengeletano ni swibya hinkwaswo swo kwetsima leswi nga etabernakeleni, va yisa vaprista ni Valevhi.
6Hosi Solomoni ni nhlengeletano hinkwayo ya Israyele leyi hlengeletaneke na yena emahlweni ka Areka va endle magandzelo hi tinyimpfu ni tihomu leti a ti nga hlayiwi kumbe ku hlayiwa hikwalaho ka nhlayo ya tona.
7Vaprista va tisa Areka ya ntwanano wa Yehovha endhawini ya yona, endlwini ya le ndzeni ya yindlu, eNdhawini yo Kwetsima ya Vukwetsimi, ehansi ka timpapa ta makerubu;
8Hikuva makerubu a ma tshambulute timpapa ta wona ehenhla ka ndhawu ya Areka, naswona makerubu a ma funengete Areka ni timhandzi ta yona ehenhla.
9Kutani va humesa mindzhwalo ya ngalava, lerova vuxokoxoko bya mindzhwalo ya ngalava yi vonaka emahlweni ka kamara ra le ndzeni; kambe a va nga vonaki ehandle. Naswona ya ha ri kona ku fikela ninamuntlha.
10A ku nga ri na nchumu engalaveni, handle ka swiphepherhele swimbirhi leswi Muxe a swi vekeke eka yona loko a ha ri eHorebe, loko Yehovha a endla ntwanano ni vana va Israyele loko va huma aEgipta.
11Loko vaprista va huma evukwetsimelweni, hikuva vaprista hinkwavo lava a va ri kona a va kwetsimisiwe naswona a va nga rindzelanga hi nkarhi wolowo.
12Kambe Valevhi lava a va ri vayimbeleri, ku nga Asafa, Hemani, Yedutuni, ni vana va vona va majaha, ni vamakwavo, va ambale ntsembyana wo basa, va khome swichayachayana, tiharipa ni tintambhu, va yime evuxeni bya alitari, va ni lapi rin’we. Vaprista va dzana na makume mbirhi va chaya timhalamhala:
13Loko timhalamhala ni vayimbeleri va ri van’we, va huwelela swin’we leswaku va dzunisa ni ku dzunisa Yehovha; kutani loko va tlakusa marito ya vona hi timhalamhala, ni swichayachayana, ni swichayachayana, va dzunisa Hosi, va ku: Hikuva i lonene; hikuva tintswalo ta yena ti tshama hilaha ku nga heriki, loko yindlu ya Yehovha yi tele hi papa;
14lerova vaprista va tsandzeka ku yima va tirhela hikwalaho ka papa, hikuva ku vangama ka Yehovha ku tate yindlu ya Xikwembu.