Tsonga 2024 Bible - 18 verses
1Loko ku hundzile malembe ya 20, Solomoni a aka yindlu ya Yehovha ni yindlu yakwe;
2Solomoni a aka miti leyi Huramu a yi vuyiseke eka Solomoni, a tshika vana va Israyele va tshama eka yona.
3Solomoni a ya eHamati-zoba a ya yi teka.
4U ake Tadmore emananga, ni miti hinkwayo leyi tiyisiweke a yi aka eHamati.
5U tlhele a aka Beta-Horoni ya le Henhla na Beta-Horoni ya le Hansi, ku va miti leyi tiyisiweke leyi nga ni marhangu, ni tinyangwa ni swisirhelelo;
6na Baalati ni miti hinkwayo ya vuhlayiselo leyi Solomoni a a ri na yona, ni miti hinkwayo ya nyimpi ni miti ya vagadi va tihanci ni hinkwaswo leswi Solomoni a a lava ku swi aka eYerusalema ni le Lebanoni ni le tikweni hinkwaro ra vulawuri bya yena.
7Loko ku ri vanhu hinkwavo lava saleke va Vahiti, Vaamori, Vaperezi, Vahiti ni Vayebusi, lava a va nga ri va Israyele;
8Kambe exikarhi ka vana va vona lava saleke etikweni endzhaku ka vona, lava vana va Israyele va nga va lovisangiki, va hakerile Solomoni xibalo ku fikela namuntlha.
9Kambe Solomoni a nga endlanga vana va Israyele mahlonga; kambe a va ri tinhenha ni tindhuna ta tindhuna ta yena ni tindhuna ta makalichi ya yena ni vagadi va tihanci.
10A va ri tindhuna ta varindzi va Hosi Solomoni, va madzana mambirhi na makume ntlhanu, lava a va fuma vanhu.
11Solomoni a teka n’wana wa Faro a n’wi yisa eMutini wa Davhida, a n’wi tisa endlwini leyi a n’wi akeleke yona; hikuva u te: “Nsati wa mina a nga tshamanga endlwini ya Davhida, hosi ya Israyele, hikuva tindhawu to kwetsima ta xuma xa Yehovha leti a ti ta ta eka yona ti kwetsima.”
12Kutani Solomoni a humesela Yehovha magandzelo yo hisiwa ealitarini ya Yehovha leyi a yi akeke emahlweni ka xivava;
13Hi ku ya hi mpimo wo karhi siku rin’wana ni rin’wana, hi ku landza xileriso xa Muxe, hi tisavata ni hi tin’weti letintshwa ni hi minkhuvo, kanharhu hi lembe, hi nkhuvo wa xinkwa lexi nga riki na comela ni hi nkhuvo. Ya mavhiki, ni hi nkhuvo wa mintsonga.
14Hi ku landza xileriso xa tata wakwe, Davhida u hlawule mintlawa ya vaprista entirhweni wa vona, ni Valevhi va va vatirheli va vona leswaku va dzunisa ni ku tirhela vaprista emahlweni ka ntirho wa siku na siku; vukorhokeri. Ni le tinyangweni hinkwato ta tinyangwa, hilaha Davhida wanuna wa Xikwembu a leriseke hakona.
15A va hambukanga eka xileriso xa hosi eka vaprista ni Valevhi malunghana ni mhaka yihi na yihi kumbe malunghana ni xuma.
16Ntirho hinkwawo wa Solomoni wu lunghiseriwile ku fikela siku ra ku simekiwa ka masungulo ya yindlu ya Yehovha ni kukondza yi hetiwa. Kutani yindlu ya Yehovha a yi hetisekile.
17Kutani Solomoni a ya eEtiyoni-Gebere na Eloti, eribuweni ra lwandle etikweni ra Edomu.
18Hiloko Huramu a n’wi rhumela swikepe hi mahlonga yakwe ni malandza yakwe lama tivaka lwandle; va famba ni malandza ya Solomoni eOfiri va teka titalenta ta nsuku ta 450 va ti yisa eka Hosi Solomoni.