Psalms 77

¹Eka Yedutuni, risimu ra Asafa Kutani a ndzi twa.

²Hi siku ra ku xaniseka ka mina ndzi lavile Yehovha, marhumba ya mina ma pfurha nivusiku, a ma nga heli; moya wa mina wu arile ku chaveleriwa.

³Ndzi anakanye hi Xikwembu, kutani ndzi pfilunganyeka; Sela.

⁴U pfala mahlo ya mina: Ndza pfilunganyeka, a ndzi swi koti ku vulavula.

⁵Ndzi ehlekete hi masiku ya khale, malembe ya khale.

⁶Ndzi tsundzuka risimu ra mina nivusiku, ndzi vulavula ni mbilu ya mina, moya-xiviri wa mina wu lavisisa kahle.

⁷Xana Yehovha u ta tshika hilaha ku nga heriki? naswona xana a nge vi na tintswalo ku tlula sweswo xana?

⁸Xana tintswalo ta yena ti herile hilaha ku nga heriki? xana xitshembiso xa yena xa hela hilaha ku nga heriki?

⁹Xana Xikwembu xi rivele ku kombisa tintswalo? Xana u pfarile tintswalo ta yena hi ku hlundzuka? Sela.

¹⁰Kutani ndzi ku: Lexi i ku tsana ka mina, kambe ndzi ta tsundzuka malembe ya voko ra xinene ra Loyi a nge Henhla-henhla.

¹¹Ndzi ta tsundzuka mintirho ya Yehovha; Hakunene ndzi ta tsundzuka masingita ya wena ya khale.

¹²Ndzi ta anakanyisisa hi mintirho ya wena hinkwayo, ndzi vulavula hi swiendlo swa wena.

¹³Xikwembu, ndlela ya wena yi le ku kwetsima; I mani Xikwembu lexikulu ku fana na Xikwembu xa hina?

¹⁴U Xikwembu lexi endlaka masingita; U tivise matimba ya wena exikarhi ka matiko.

¹⁵U ponise vanhu va wena, vana va Yakobe na Yosefa, hi voko ra wena. Sela.

¹⁶U vone mati, Xikwembu, u vone mati; a va chava; swihlovo na swona a swi rhurhumela.

¹⁷Mapapa ma chulula mati, moya wu humesa mpfumawulo; miseve ya wena na yona yi ya ematikweni mambe.

¹⁸Rito ra ku dzindza ka wena a ri ri empfhukeni, rihati ri voningela misava, misava yi rhurhumela, yi rhurhumela.

¹⁹Ndlela ya wena yi le lwandle, ni ndlela ya wena yi le matini lamakulu, ni magoza ya wena a ma tiviwi.

²⁰U rhangele vanhu va wena ku fana ni ntlhambi hi voko ra Muxe na Aroni.