Proverbs 21

¹Mbilu ya hosi yi le mavokweni ya Yehovha ku fana ni milambu ya mati; U yi kongomisa laha A lavaka kona.

²Tindlela hinkwato ta munhu ti lulamile ematihlweni ya yena, kambe Yehovha u kambisisa mbilu.

³Ku endla vululami ni ku avanyisa swi tsakisa Yehovha ku tlula magandzelo.

⁴Mahlo lama tlakukeke ni mbilu leyi tikukumuxaka, ni ku rima ka lavo homboloka, i xidyoho.

⁵Miehleketo ya lava tirhaka yi hundzuka rifuwo ntsena; kambe un’wana ni un’wana la hatlisaka u pfumala.

⁶Ku kuma rifuwo hi ririmi ra mavunwa i vuhava lebyi pfurhaka hi lava lavaka rifu.

⁷Ku phangiwa ka lavo homboloka ku ta va lovisa; hikuva va ala ku avanyisa.

⁸Ndlela ya munhu yi hoxile, yi le rivaleni, kambe loyi a tengeke, ntirho wa yena i wunene.

⁹Ku tshama ekhonweni ya lwangu swa antswa ku tlula ku tshama endlwini yo anama ni wansati la holovaka.

¹⁰Moya wa lowo biha wu navela leswo biha, munhu-kulobye a nga voni tintswalo ematihlweni ya yena.

¹¹Loko muhlekuri a biwa, xiphukuphuku xi tlhariha; naswona loko munhu wo tlhariha a dyondzisiwa, u kuma vutivi.

¹²Lavo lulama va tiva yindlu ya lavo homboloka hi vutlhari, kambe Xikwembu xi lovisa lavo homboloka hikwalaho ka vubihi bya vona.

¹³Loyi a pfalaka tindleve ta yena eka xirilo xa xisiwana na yena u ta huwelela, kambe a nge twiwi.

¹⁴Nyiko exihundleni yi herisa vukarhi, naswona hakelo leyi nga exifuveni yi herisa vukarhi lebyikulu.

¹⁵Swa tsakisa lavo lulama ku endla leswi lulameke, kambe lava endlaka leswo biha va ta lova.

¹⁶Munhu la hambukaka endleleni ya ku twisisa u ta tshama a ri ni vafi.

¹⁷Loyi a rhandzaka ku titsakisa u ta va xisiwana; loyi a rhandzaka vhinyo ni mafurha a nge fuwi.

¹⁸Lowo homboloka u ta va nkutsulo wa lavo lulama naswona mudyohi u ta va nkutsulo wa lavo lulama.

¹⁹Swa antswa ku tshama emananga ku ri ni ku hanya ni wansati la nga ni njhekanjhekisano ni la hlundzukeke.

²⁰Endlwini ya lavo tlhariha ku ni xuma lexi navetisiwaka ni mafurha; kambe xiphukuphuku xa lovisa.

²¹Loyi a landzelaka ku lulama ni ntwela-vusiwana u vona vutomi ni vululami ni ku xiximeka.

²²Munhu wo tlhariha u tlhandlukela emutini wa tinhenha, a lovisa khokholo leri a tshembaka eka rona.

²³Loyi a rindzaka nomu wakwe ni ririmi rakwe u sirhelela moya-xiviri wakwe eka maxangu.

²⁴Vito ra yena i muhlekuri la tikukumuxaka ni la tikukumuxaka, la tirhisaka vukarhi lebyi tikukumuxaka.

²⁵Makungu ya munhu wa n’wi dlaya; hikuva mavoko ya yena ya ala ku tirha.

²⁶U navela siku hinkwaro, kambe lowo lulama a nga nyiki, a nga tsetseleri.

²⁷Gandzelo ra lavo homboloka i manyala; xana u tisa mali muni hi mianakanyo yo homboloka?

²⁸Mbhoni ya mavunwa yi ta lova, kambe loyi a yingisaka wa vulavula minkarhi hinkwayo.

²⁹Munhu wo homboloka u nonon’hwisa xikandza xakwe, kambe munhu wo lulama u lunghiselela ndlela yakwe.

³⁰A ku na vutlhari kumbe ku twisisa kumbe xikongomelo xo lwisana na Yehovha.

³¹Hanci yi lunghekele siku ra nyimpi, kambe ku ponisiwa ku huma eka Yehovha.