Isaiah 43

¹Kutani sweswi, ku vula Yehovha, Muvumbi wa wena, Wena Yakobo, na Muvumbi wa wena, Wena Israyele: U nga chavi, hikuva ndzi ku kutsurile, ndzi ku vitanile hi vito ra wena; u wa mina.

²Loko wo hundza ematini, ndzi ta va na wena; naswona emilambyeni, a va nge ku khukhuri; loko wo hundza endzilweni, a wu nge hisiwi; naswona langavi a ri nge ku hisi.

³Hikuva hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina, Mukwetsimi wa Israyele, Muponisi wa n’wina, ndzi nyike Egipta leswaku ri va nkutsulo wa wena, Etiyopiya na Xeba hikwalaho ka wena.

⁴Hikuva a wu ri wa nkoka ematihlweni ya mina, a wu xiximeka, na mina a ndzi ku rhandza; hikwalaho, ndzi ta ku nyika vanhu ni vutomi.

⁵U nga chavi, hikuva ndzi na wena; Ndzi ta tisa vatukulu va wena va huma evuxeni, ndzi ku hlengeleta hi le vupeladyambu;

⁶Ndzi ta ku en’walungwini: Suka; naswona edzongeni, ndzi ri: U nga tikhomi; tisa vana va mina va majaha va suka ekule, ni vana va mina va vanhwanyana emakumu ya misava;

⁷Un’wana ni un’wana loyi vito ra mina ri vitaniweke ha yena, hikuva ndzi tumbuluxe ku vangama ka mina, ndzi n’wi tumbuluxe; ina, ndzi n’wi endlile.

⁸Humesa lava feke mahlo lava nga ni mahlo ni lava feke tindleve lava nga ni tindleve.

⁹Matiko hinkwawo a a hlengeletani, ni matiko a ma hlengeletani; Hi wihi eka vona loyi a nga vulaka swilo leswi, a hi komba ro sungula? a va tise timbhoni ta vona, leswaku va ta va lava lulameke; kutani va twa va ku: Leswi i ntiyiso.

¹⁰Timbhoni ta mina, ku vula Yehovha ni nandza wa mina loyi ndzi n’wi hlawuleke, leswaku mi ta tiva, mi ndzi kholwa, mi twisisa leswaku hi mina;

¹¹Hi mina, hi mina Yehovha; naswona handle ka mina a ku na muponisi.

¹²Ndzi chumayele ni ku nyikela vumbhoni hambileswi a ku nga ri na xikwembu xin’wana exikarhi ka n’wina; hikwalaho, ni timbhoni ta mina, ku vula Yehovha, leswaku hi mina Xikwembu.

¹³Ina, siku leri ndzi nga na rona ri nga si fika; naswona a nga kona loyi a nga swi tekaka evokweni ra mina. Ndzi ta tirha naswona i mani loyi a nga ta swi pfumelela?

¹⁴Swi vuriwe hi Yehovha, Mukutsuri wa wena, Mukwetsimi wa Israyele; Hikwalaho ka n’wina ndzi rhumele eBabilona, ndzi wisela tindhuna ta vona hinkwato, ni Vakalidiya, lava ririlo ra vona ri nga eswikepeni.

¹⁵Hi mina Yehovha, Mukwetsimi wa wena, Muvumbi wa Israyele, Hosi ya wena.

¹⁶Swi vuriwe hi Yehovha, loyi a endlaka ndlela elwandle, ni ndlela ematini lamakulu;

¹⁷loyi a humesaka kalichi ni tihanci, ni mavuthu ni matimba; va ta etlela swin’we, a va nge pfuki, va lovisiwile, va file ku fana ni ntambhu.

¹⁸U nga ehleketi hi leswo sungula, u nga ehleketi hi leswo sungula;

¹⁹Waswivo, ndzi ta endla nchumu wuntshwa; sweswi yi ta hlomile; a wu nga ta swi tiva? Ndzi ta endla gondzo emananga, ni milambu emananga.

²⁰Swiharhi swa tiko swi ta ndzi xixima, timfenhe ni swimanga, hikuva ndzi nyika mati emananga ni le milambyeni emananga leswaku ndzi nwa vanhu va mina, vahlawuriwa va mina.

²¹Hi mina ndzi tiendlele tiko leri; va ta vula ku dzunisa ka mina.

²²Kambe a wu ndzi vitananga, wena Yakobe; kambe wena a wu karhele hi mina, Wena Israyele.

²³A wu ndzi tiselanga swinyimpfana swa magandzelo ya n’wina yo hisiwa; naswona a wu ndzi xiximi hi magandzelo ya n’wina. A ndzi mi endlanga mi tirhela hi magandzelo naswona a ndzi mi karhatanga hi mirhi ya risuna.

²⁴A wu ndzi xavelanga nhlanga yo nandziha hi mali, naswona a wu ndzi enerisanga hi mafurha ya xifuwo xa wena; kambe u ndzi endlile ndzi tirhela swidyoho swa wena, u ndzi wisile ni swidyoho swa wena.

²⁵Hi mina loyi a sula ku tlula nawu ka wena hikwalaho ka mina, naswona a ndzi swi tsundzuki swidyoho swa wena.

²⁶Ndzi tsundzukeni; a hi lweleni; chumayela, kutani u ta va la lulameke.

²⁷Tata wa wena wo sungula u dyohile, vadyondzisi va wena va ndzi arile.

²⁸Hikokwalaho ndzi nyamisa tihosana ta vukwetsimelo, ndzi nyiketa Yakobe eka ndzhukano ni ku delela ka Israyele.