Jeremiah 18

¹Rito leri humaka eka Yehovha ri fika eka Yeremiya, ri ku:

²Pfuka, rhelela endlwini ya muvumbi, kutani ndzi ta ku tivisa marito ya mina kwalaho.

³Kutani ndzi rhelela endlwini ya muvumbi, ndzi n’wi vona a ri karhi a endla ntirho wo karhi wa mavhilwa.

⁴Xibya lexi a xi endleke hi vumba xi lovisiwa evokweni ra muvumbi; hikokwalaho, a endla nchumu wun’wana, tani hi leswi a swi tsakisa ematihlweni ya muvumbi, ku wu endla.

⁵Kutani rito ra Yehovha ri humelela eka mina, ri ku:

⁶N’wina va yindlu ya Israyele, xana a ndzi nge mi endli mi fana ni muvumbi loyi? ku vula Yehovha. Waswivo, kukotisa vumba evokweni ra muendli, na n’wina mi le mavokweni ya mina, n’wina va yindlu ya Israele!

⁷Hi nkarhi wihi lowu ndzi nga ta vulavula hi tiko ni mfumo, ku ri lovisa ni ku ri lovisa;

⁸Loko vanhu lava ndzi vulavuleke na vona va hundzuka eka vubihi bya vona, na mina ndzi ta hundzuka hikwalaho ka vubihi lebyi a ndzi kunguhate ku va endla eka byona.

⁹Hi nkarhi muni ndzi ta vulavula hi tiko ni hi mfumo, ku ri aka ni ku ri simeka;

¹⁰Loko va endla leswi hoxeke ematihlweni ya mina naswona va nga yingisi rito ra mina, ndzi ta tisola hi leswinene leswi ndzi vuleke leswaku ndzi ta va komba swona.

¹¹Fambani sweswi, u ya vulavula ni vavanuna va Yuda ni vaaki va Yerusalema, u ku: “Yehovha u vurile; Waswivo, ndzi ku kunguhate leswo biha, ni ku kunguhata leswinene eka n’wina; Pfuxeta un’wana ni un’wana endleleni yakwe leyi hoxeke, u lulamisa tindlela ta wena ni swiendlo swa wena leswaku swi va leswinene.

¹²Va ku: “A ku na ntshembo, kambe hi ta famba hi ku ya hi makungu ya hina, naswona un’wana ni un’wana u ta endla makungu ya mbilu yakwe yo biha.”

¹³Hikwalaho ka sweswo, Yehovha u te: Vutisa exikarhi ka matiko, xana mi swi twile swilo swo fana ni leswi: Nhwana wa Israyele u endle nchumu lowu nyenyetsaka swinene.

¹⁴Xana munhu u ta siya gamboko ya Lebanoni eribyeni ra tiko? kumbe mati yo titimela lama khulukaka lama humaka endhawini yin’wana leswaku ma tshikiwa?

¹⁵Hikuva vanhu va mina va ndzi tshikile, va vange musi wa hava naswona va va khunguvanyisile etindleleni ta vona ku suka etindleleni ta khale, va famba hi tindlela leti nga tengangiki;

¹⁶ku endla misava ya vona yi va ndhawu leyi nga riki na nchumu ni ntirhisano lowu nga heriki; un’wana ni un’wana loyi a hundzaka hi ndlela u ta yima hi ku hlamala, a dzungudza nhloko.

¹⁷Ndzi ta va hangalasa emahlweni ka valala va vona ku fana ni mheho ya le vuxeni; Ndzi ta fularhela xikandza xa vona, ku nga ri emahlweni ka vona, hi siku ra vubihi bya vona.

¹⁸Kutani va ku: Tana u ta byela Yeremiya vukanganyisi; hikuva nawu a wu nge lovisiwi eka muprista, hambi ku ri xitsundzuxo xa lavo tlhariha, kumbe rito ra muprofeta. Tanani, a hi n’wi tlhave hi ririmi, hi nga yingisi rito ra yena.

¹⁹Yehovha, ndzi yingise, yingisa rito ra lava va kanetanaka na mina.

²⁰Xana leswo biha swi ta hakeriwa hi leswinene? hikuva va celele moya-xiviri wa mina mugodi. Tsundzukani leswaku ndzi yime emahlweni ka wena leswaku ndzi va vula leswinene ni ku va fularhela vukarhi bya wena.

²¹Hikokwalaho, nyiketa vana va vona eka ndlala, mi nyiketa ngati ya vona eka madzolonga ya banga; vasati va vona a va tsoniwe vana, va va tinoni; vavanuna va vona a va dlayiwe; majaha ya vona ma dlayiwile hi banga enyimpini.

²²A ku twiwe xirilo etindlwini ta vona, loko mi va tisela ntlawa hi xitshuketa; hikuva va cele mbhovo leswaku va ndzi phasa, va tumbete milenge ya mina emirini.

²³Kambe, Yehovha, wa ma tiva makungu hinkwawo ya vona yo ndzi dlaya; u nga va rivaleli vudyoho bya vona, naswona u nga sula xidyoho xa vona emahlweni ka wena, kambe va pfumelele ku hundzuka emahlweni ka wena; va endle tano hi nkarhi wa ku hlundzuka ka wena.