Ezekiel 12

¹Rito ra Yehovha ri tlhele ri ta eka mina, ri ku:

²N’wana wa munhu, u tshama endlwini leyi taleke hi ku xandzuka leyi nga ni mahlo yo vona kambe yi nga voni; va ni tindleve to twa, kambe a va twi, hikuva i yindlu ya vaxandzuki.

³Loko swi ri tano, n’wana wa munhu, lunghiselela swilo swa wena, u swi veka ekule, u swi cukumeta ninhlikanhi emahlweni ka vona; suka endhawini ya wena u ya endhawini yin’wana emahlweni ka vona;

⁴Sweswi humesa nhundzu ya wena emahlweni ka vona ninhlikanhi tanihi nchumu lowu nga tekiwa; va huma nimadyambu emahlweni ka mahlo ya vona ku fana ni lava humaka evuhlongeni.

⁵U pfotlosa rirhangu emahlweni ka mahlo ya vona, u huma hi rona.

⁶Yi rhwala emakatleni ya wena emahlweni ka mahlo ya wena, u yi humesa nimadyambu; funengeta xikandza xa wena, leswaku u nga voni misava; hikuva ndzi ku endle xikombiso xa yindlu ya Israele.

⁷Ndzi endle hilaha ndzi lerisiweke hakona: Ndzi humese swilo swa mina ninhlikanhi, ku fana ni swilo swa vuhlonga, nimadyambu ndzi tlhave rirhangu hi voko ra mina; Ndzi yi humese nimadyambu, ndzi yi rhwala emakatleni emahlweni ka mahlo ya vona.

⁸Nimixo rito ra Yehovha ri humelela eka mina, ri ku:

⁹N’wana wa munhu, xana yindlu ya Israyele, yindlu leyi taleke hi ku xandzuka, a yi ku eka wena: “U endla yini?

¹⁰A ku eka vona: “Ku vuriwe hi Hosi Yehovha; Rungula leri i ra hosi ya Yerusalema ni va yindlu hinkwayo ya Israele lava nga exikarhi ka vona.

¹¹Vula: Hi mina xikombiso xa wena; hilaha ndzi endleke hakona, va ta endleka, va ta suka va yisiwa evuhlongeni.

¹²Hosana leyi nga exikarhi ka vona yi ta rhwala emakatleni ya yona yi famba nimadyambu; va ta pfotlosa rirhangu leswaku va ri humesa; u ta funengeta xikandza xa yena, leswaku a nga voni misava hi mahlo ya yena.

¹³Ndzi ta wela ehenhla ka yona, yi ta khomiwa hi rikoka ra mina; Ndzi ta n’wi yisa eBabilona etikweni ra Vakalidiya; hambiswiritano, a nge swi voni, hambiloko a fela kwalaho.

¹⁴Ndzi ta hangalasa moya-xiviri wun’wana ni wun’wana lowu n’wi rhendzeleke leswaku wu n’wi pfuna, ni mintlawa yakwe hinkwayo; kutani ndzi ta koka banga endzhaku ka vona.

¹⁵Va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha, loko ndzi va hangalasa exikarhi ka matiko ni ku va hangalasa ematikweni.

¹⁶Kambe ndzi ta siya vavanuna va nga ri vangani leswaku va balekela banga, ndlala ni ntungu; leswaku va ta twarisa manyala ya vona hinkwawo exikarhi ka matiko lawa va nga ta ya eka wona; va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.

¹⁷Ku tlula kwalaho, rito ra Yehovha ri humelele eka mina kutani ri ku:

¹⁸N’wana wa munhu, dya xinkwa xa wena hi ku rhurhumela, u nwa mati ya wena hi ku rhurhumela ni hi vukheta;

¹⁹Kutani a vulavula ni vanhu va misava, a ku: ‘Yehovha Xikwembu u vula leswi malunghana ni vaaki va Yerusalema ni tiko ra Israyele; Va ta dya xinkwa xa vona hi ku vilela, va nwa mati ya vona hi ku hlamala, lerova tiko ra yena ri va rhumbi eka hinkwaswo leswi nga eka rona, hikwalaho ka madzolonga ya hinkwavo lava tshamaka eka rona.

²⁰Miti leyi nga ni vaaki yi ta lovisiwa, tiko ri ta hundzuka mananga; kutani u ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.

²¹Kutani rito ra Yehovha ri fika eka mina, ri ku:

²²N’wana wa munhu, i yini rito ra wena etikweni ra Israyele, leri nge: “Masiku ma ya ma leha, naswona swikandza hinkwaswo swa fa?

²³Kutani a ku eka vona: ‘Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke u vule leswi; Ndzi ta herisa swivuriso leswi, naswona a va nge he vulavuli ha swona eIsrayele; kambe a ku eka vona: Masiku ma tshinele, ni vuyelo bya xivono hinkwaxo.

²⁴Hikuva a ku nge he vi na xikandza xa hava kumbe vungoma bya vukanganyisi exikarhi ka yindlu ya Israyele.

²⁵Hikuva hi mina Yehovha; Ndzi ta vulavula, kutani rito leri ndzi nga ta ri vula ri ta hetiseka; a ri nge he vi kona, hikuva emasikwini ya wena, n’wina yindlu ya vaxandzuki, ndzi ta vula rito ndzi ri hetisisa, ku vula Hosi leyi Tlakukeke Yehovha.

²⁶Rito ra Yehovha ri tlhela ri humelela eka mina, ri ku:

²⁷N’wana wa munhu, waswivo, yindlu ya Israyele yi te: “Xivono lexi a xi vonaka xi ta va masiku yo tala, naswona u profeta hi minkarhi ya le kule.

²⁸Hikokwalaho, a ku eka vona: Hosi Yehovha u ri: “Ku hava ni rin’we ra marito ya mina leri nga ta hlwela, kambe rito leri ndzi ri vuleke ri ta hetiseka,” ku vula Hosi Yehovha.