Matthew 2

¹Loko Yesu a velekiwa eBetlehema eYudiya emasikwini ya Hosi Heroda, ku ta ni tintlhari leti humaka evuxeni ti ta eYerusalema.

²Kutani a ku: U kwihi loyi a velekiweke Hosi ya Vayuda? hikuva hi vone nyeleti ya yena evuxeni kutani hi ta hi ta n’wi gandzela.

³Loko Hosi Heroda a twa timhaka leti, a karhateka, a ri na Yerusalema hinkwawo.

⁴Loko a vitana vaprista lavakulu hinkwavo ni vatsari va tiko, a va vutisa leswaku Kreste u ta velekiwa kwihi.

⁵Va ku eka yena: “EBetlehema eYudiya, hikuva swi tsariwile hi muprofeta:

⁶Wena Betlehema etikweni ra Yuda, a wu lontsongo exikarhi ka tihosana ta Yuda, hikuva eka wena ku ta huma ndhuna-nkulu leyi nga ta fuma vanhu va mina va Israyele.

⁷Loko Heroda, loko a vitana tintlhari exihundleni, a va vutisa hi ku hiseka leswaku nyeleti yi humelela hi nkarhi muni.

⁸Kutani a va rhumela eBetlehema a ku: Fambani mi ya lavisisa mufana loyi hi vukheta; naswona loko mi N’wi kuma, yi vuyiseni eka mina, leswaku na mina ndzi ta ta ndzi ta n’wi gandzela.

⁹Loko va twa hosi, va famba; kutani waswivo, nyeleti leyi va yi voneke evuxeni, yi huma emahlweni ka vona ku kondza yi fika yi yima ehenhla ka ndhawu leyi n’wana a a ri eka yona.

¹⁰Loko va vona nyeleti, va tsaka hi ntsako lowukulu.

¹¹Loko va nghena endlwini, va vona n’wana a ri na Mariya mana wakwe, kutani va nkhinsama va n’wi gandzela; va pfula xuma xa vona, va n’wi nyika tinyiko; nsuku ni mirhi ya risuna ni mira.

¹²Loko Xikwembu xi va tsundzuxiwa enorhweni leswaku a va nge tlheleli eka Heroda, va teka gondzo rin’wana va ya etikweni ra rikwavo.

¹³Loko va famba, ntsumi ya Yehovha yi humelela eka Yosefa enorhweni yi ku: Pfuka u teka mufana ni mana wakwe u balekela aEgipta, u va kona kukondza ndzi tisa rito ra wena; hikuva Heroda u ta lava n’wana lontsongo leswaku a n’wi lovisa.

¹⁴Loko a pfuka, a teka n’wana ni mana wakwe nivusiku a ya eEgipta.

¹⁵A va kona ku fikela eku feni ka Heroda, leswaku leswi vuriweke hi muprofeta wa Yehovha swi hetiseka hi ku ku: “Ndzi vitane n’wana wa mina ndzi huma aEgipta.”

¹⁶Loko Heroda a vona leswaku a hlekuriwa hi tintlhari, a hlundzuka swinene kutani a rhuma vanhu leswaku va ya dlaya vana hinkwavo lava a va ri eBetlehema ni le swifundzheni swa yona hinkwaswo, ku sukela eka malembe mambirhi ku ya ehansi, hi ku ya hi nkarhi lowu a wu vutiseke hi ku hiseka vavanuna vo tlhariha.

¹⁷Hiloko ku hetiseka leswi vuriweke hi muprofeta Yeremiya, a ku.

¹⁸ERhama ku twakala rito, ri rila, ri rila, ri rila lerikulu; Rahele u rile hikwalaho ka vana va yena naswona a nga lavi ku chaveleriwa hikuva a va chaveleriwi.

¹⁹Loko Heroda a file, ntsumi ya Yehovha yi humelela enorhweni eka Yosefa eEgipta.

²⁰Kutani a ku: Pfuka u teka n’wana ni mana wakwe u ya etikweni ra Israyele, hikuva va file lava a va lava vutomi bya n’wana.

²¹Hiloko a pfuka a teka n’wana ni mana wakwe a ya etikweni ra Israyele.

²²Kambe loko a twa leswaku Arkelayo u fuma eYudiya ekamareni ra Heroda tata wakwe, a chava ku ya kona; kambe u tsundzuxiwile hi Xikwembu enorhweni kutani a hundzukela etindhawini ta Galeliya.

²³Kutani a fika a tshama emutini lowu vuriwaka Nazareta, leswaku leswi vuriweke hi vaprofeta swi hetiseka: U ta vuriwa Munazareta.