Tsonga 2024 Bible - 32 verses
1Kutani valuvisi hinkwavo ni vadyohi va ta eka yena ku ta nâwi yingisa.
2Kutani Vafarisi ni vatsari va gungula va ku: âMunhu loyi u amukela vadyohi a dya na vona.
3A va byela xifaniso lexi, a ku:
4I mani exikarhi ka nâwina loyi a nga ni tinyimpfu ta dzana, loko a lahlekeriwa hi yinâwe ya tona, a nga siyi tinyimpfu ta 99 emananga, a landza leswi lahlekeke kukondza a swi kuma?
5Loko a yi kuma, a yi veka emakatleni yakwe hi ntsako.
6Loko a vuya ekaya, a vitana vanghana va yena ni vaakelani va yena, a ku eka vona: Tsakani na mina; hikuva ndzi kumile tinyimpfu ta mina leti lahlekeke.
7Ndza mi byela leswaku ku ta va ni ntsako lowukulu etilweni hikwalaho ka mudyohi unâwe loyi a hundzukaka, ku tlula vanhu vo lulama va 99 lava nga laviki ku hundzuka.
8Kumbe i wansati loyi a nga ni swiphemu swa khume swa silivhere, loko a lahlekeriwa hi xiphemu xinâwe, a nga lumeki rivoni, a sweka yindlu, a lavisisa hi ku hiseka kukondza a ri kuma?
9Loko a yi kuma, u vitana vanghana va yena ni vaakelani va yena, a ku: Tsaka na mina; hikuva ndzi kume xiphemu lexi ndzi xi lahlekeke.
10Hilaha ku fanaka ndza mi byela, ku ni ntsako emahlweni ka tintsumi ta Xikwembu hikwalaho ka mudyohi unâwe loyi a hundzukaka.
11A ku: Wanuna unâwana a a ri ni vana vambirhi va majaha.
12Hiloko lontsongo eka vona a ku eka tata wakwe: âTatana, ndzi nyike xiphemu xa leswinene leswi nga swa mina.â Naswona u va avele mali ya yena yo tihanyisa.
13Ku nga si hela masiku yo tala endzhaku ka sweswo nâwana wa jaha lontsongo hinkwavo va hlengeletana kutani va ya etikweni ra le kule kutani a tlanga hi rifuwo rakwe kwalaho hi vutomi bya mpfilumpfilu.
14Kuteloko a hete hinkwaswo, ku pfuka ndlala leyikulu etikweni rero; kutani a sungula ku xaniseka.
15Kutani a ya tihlanganisa ni muaka-tiko wa tiko rero; kutani a nâwi rhumela ensinâwini yakwe leswaku a ya risa tinguluve.
16A a ta va a tsakile ku tata khwiri rakwe hi madzovo lawa tinguluve a ti dyile, kutani a ku nga ri na munhu loyi a nâwi nyikeke wona.
17Loko a tibyela, a ku: I vatirhi va siku vangani va tatana lava nga ni xinkwa lexi eneleke ni lexi saleke, naswona ndzi lova hi ndlala!
18Ndzi ta pfuka ndzi ya eka tatana ndzi ku eka yena: Tatana, ndzi dyohele matilo ni le mahlweni ka wena.
19A ndza ha faneleki ku vuriwa nâwana wa wena; ndzi endle unâwana wa vatirhi va nâwina va siku.
20Hiloko a pfuka a ya eka tata wakwe. Kambe loko a ha ri ekule, tata wakwe u nâwi vonile kutani a nâwi twela vusiwana kutani a tsutsuma a wela enhanâwini a nâwi tswontswa.
21Nâwana a ku eka yena: âTatana, ndzi dyohele tilo ni le mahlweni ka wena, naswona a ndza ha faneleki ku vuriwa nâwana wa wena.
22Kambe tatana a ku eka malandza yakwe: âHumesani nguvu leyinene ngopfu, mi nâwi ambala; a nâwi veka xingwavila evokweni ni tintangu emilengeni yakwe.
23U tisa rhole leri noneke laha, u ri dlaya; kutani a hi dyeni hi tsaka;
24Hikuva nâwana wa mina loyi a a file a tlhela a hanya; a lahlekile, naswona wa kumiwile. Kutani va sungula ku tsaka.
25Nâwana wakwe wa mativula a a ri enhoveni, loko a fika a tshinela endlwini, a twa vuyimbeleri ni ku cina.
26Hiloko a vitana unâwana wa malandza a vutisa leswaku swilo leswi swi vula yini.
27A ku eka yena: Makwenu u tile; kutani tata wa wena a dlaye rhole leri noneke, hikuva u ri amukerile a hlayisekile.
28Hiloko a hlundzuka, a nga lavi ku nghena; hikokwalaho tata wa yena a huma a ya nâwi kombela.
29Kutani a hlamula a ku eka tata wa yena: Vona, malembe lawa yo tala ndzi ku tirhele, naswona a ndzi si tshama ndzi tlula xileriso xa wena; naswona hambi swi ri tano a wu si tshama u ndzi nyika ximbutana leswaku ndzi ta tsaka ni vanghana va mina.
30Kambe hi ku hatlisa loko nâwana wa wena loyi a ta, loyi a dyeke swakudya swa wena ni tinghwavava, u nâwi tlhavele rhole leri noneke.
31Kutani A ku eka yena: Nâwananga, u tshama na mina, naswona hinkwaswo leswi ndzi nga na swona i swa wena.
32A swi fanerile leswaku hi tsaka ni ku tsaka, hikuva makwenu loyi a a file a tlhela a hanya; kutani a lahleka, kutani a kumiwa.