Luke 16

¹A tlhela a ku eka vadyondzisiwa va yena: A ku ri na wanuna un’wana la fuweke loyi a a ri na mulanguteri; kutani a hehliwa hi yena leswaku u tlange hi swilo swa yena.

²Hiloko a n’wi vitana a ku eka yena: Xana ndzi swi twa njhani leswi eka wena? nyikela xiviko xa vuhlayisi bya wena; hikuva u nga ha va u nga ha ri mulanguteri.

³Kutani mufambisi a tibyela a ku: Xana ndzi fanele ndzi endla yini? hikuva hosi yanga yi susa vulanguteri eka mina; a ndzi nge swi koti ku pfala; ku kombela ndzi khomiwa hi tingana.

⁴Ndzi tiyimisele ku endla yini, leswaku loko ndzi hlongoriwa entirhweni wa vulanguteri, va ta ndzi amukela emakaya ya vona.

⁵Kutani a vitana un’wana ni un’wana wa lava kolotaka n’wini wakwe eka yena, a ku eka wo sungula: “Xana u kolota n’wini wa mina mali muni?

⁶Kutani a ku: Mimpimo ya dzana ya mafurha. Kutani a ku eka yena: Teka xibalo xa wena u tshama ehansi hi ku hatlisa u tsala makume ntlhanu.

⁷Kutani a ku eka un’wana a ku: Xana u kolota mali muni? Kutani a ku: Mimpimo ya dzana ya koroni. Kutani a ku eka yena: “Hlamulela xibalo xa wena, u tsala makume-nhungu.

⁸Hosi yi dzunisa mufambisi la nga lulamangiki, hikuva u endle hi vutlhari, hikuva vana va misava leyi va tlharihile eka rixaka ra vona ku tlula vana va ku vonakala.

⁹Nakona ndzi ri eka n’wina: Endlani vanghana va Rifuwo ra vuhomboloki; leswaku loko mi tsandzeka, va mi amukela evutshameni lebyi nga heriki.

¹⁰Loyi a tshembekaka eka leswitsongo, u tlhela a tshembeka eka leswikulu; naswona loyi a nga lulamangiki eka leswitsongo, na yena a nga lulamanga eka leswikulu.

¹¹Kutani loko a wu nga tshembeki eka Mamoni la nga lulamangiki, i mani la nga ta ku tshembisa rifuwo ra ntiyiso?

¹²Loko u nga tshembeki eka leswi nga swa munhu un’wana, i mani la nga ta ku nyika leswi nga swa wena?

¹³Ku hava nandza loyi a nga tirhelaka vini vambirhi, hikuva u ta venga un’wana a tlhela a rhandza un’wana; handle ka sweswo u ta khoma un’wana a sandza un’wana. A wu nge swi koti ku tirhela Xikwembu na Mamoni.

¹⁴Vafarisi na vona lava a va ri ni makwanga, va twa swilo leswi hinkwaswo, va n’wi hleka.

¹⁵Kutani A ku eka vona: Hi n’wina lava tivulaka lava lulameke emahlweni ka vanhu; kambe Xikwembu xi tiva timbilu ta n’wina, hikuva leswi xiximiwaka exikarhi ka vanhu i manyala emahlweni ka Xikwembu.

¹⁶Nawu ni vaprofeta a swi ri kona ku fikela eka Yohane, ku sukela enkarhini wolowo Mfumo wa Xikwembu wu twarisiwe naswona un’wana ni un’wana wa nghena eka wona.

¹⁷Naswona swa olova leswaku tilo ni misava swi hundza ku ri ni ku tsandzeka ni xiphemu xin’we xa Nawu.

¹⁸Un’wana ni un’wana la dlayaka nsati wakwe kutani a teka un’wana u endla vuoswi;

¹⁹A ku ri ni wanuna un’wana la fuweke loyi a a ambale swiambalo swa xivunguvungu ni swa ntsembyana wo saseka naswona a a hanya hi vulovolovo siku rin’wana ni rin’wana;

²⁰A ku ri ni mukomberi un’wana la vuriwaka Lazaro, loyi a a latisiwile egedeni ya yena a tele hi madzovo.

²¹Kutani a va lava ku dyisiwa hi swirhumbana leswi weke etafuleni ra mufuwi, kutani timbyana ti ta ti n’wi nantswa swilondza.

²²Kutani swi endleka leswaku mukomberi a fa kutani a rhwariwe hi tintsumi exifuveni xa Abrahama; kutani mufuwi na yena a fa a lahliwa;

²³Loko a ri eHadesi, a tlakusa mahlo loko a ri eku xanisekeni, kutani a vona Abrahama a ri ekule na Lazaro a ri exifuveni xa yena.

²⁴Kutani a huwelela a ku: “Tatana Abrahama, ndzi twele vusiwana, u rhumela Lazaro, leswaku a ta peta nhloko ya rintiho ra yena ematini, a kufumeta ririmi ra mina; hikuva ndzi xanisiwa hi langavi leri.

²⁵Kambe Abrahama a ku: N’wananga, tsundzuka leswaku evuton’wini bya wena u amukerile swilo swa wena leswinene, na Lazaro lowo biha u amukerile; kambe sweswi wa chaveleriwa, na n’wina wa xanisiwa.

²⁶Handle ka leswi hinkwaswo, ku simekiwe xivandla lexikulu exikarhi ka hina na n’wina, lerova lava lavaka ku tsemakanya va suka laha va ya eka n’wina va nga swi koti; naswona a va nge hundzi eka hina, leswi a swi ta huma kwalaho.

²⁷Kutani a ku: “Kutani, tatana, ndza ku khongela leswaku u n’wi rhumela endlwini ya tatana.”

²⁸Hikuva ndzi ni vamakwerhu va ntlhanu; leswaku A va nyikela vumbhoni, leswaku na vona a va fiki endhawini leyi ya ku xanisiwa.

²⁹Abrahama a ku eka yena: “Va na Muxe ni vaprofeta; a va va yingise.

³⁰Kutani a ku: E-e, tatana Abrahama, kambe loko munhu a ya eka vona a huma eku feni, a va ta hundzuka.

³¹Kutani a ku eka yena: “Loko va nga yingisi Muxe ni vaprofeta, na vona a va nge khorwisiwi, hambiloko ku pfuka un’wana eku feni.