Acts 21

¹Kutani swi endleka leswaku, endzhaku ka loko hi susiwile eka vona, hi vekiwa elwandle, hi fike hi ndlela yo kongoma eKoosi, kutani hi siku leri landzelaka eRoda, kutani hi ya ePatara.

²Loko hi kuma xikepe lexi yaka eFenikiya, hi khandziya hi suka.

³Loko hi tshubule Kipra, hi ri siye hi tlhelo ra ximatsi hi tluta eSiriya hi fika hi fika eTiri, hikuva kwalaho xikepe a xi fanele xi rhwala ndzhwalo wa xona.

⁴Loko hi kuma vadyondzisiwa, hi tshame kwalaho masiku ya nkombo, va byela Pawulo hi Moya wa yena leswaku a nga tshuki a tlhandlukela eYerusalema.

⁵Kuteloko hi hetile masiku wolawo, hi suka hi famba; kutani va hi tisa hinkwerhu endleleni ya hina ni vavasati ni vana kukondza hi huma emutini; kutani hi khinsama ehansi eribuweni hi khongela.

⁶Loko hi lelana, hi khandziya xikepe; kutani va tlhelela ekaya nakambe.

⁷Loko hi hetile ndlela ya hina hi suka eTiri, hi fika ePtolemaysi hi xeweta vamakwerhu kutani hi tshama na vona siku rin’wana.

⁸Hi siku leri tlhandlamaka hi siya ntlawa wa Pawulo hi fika eKhezariya; kutani hi nghena endlwini ya Filipi muvuri wa Evhangeli, loyi a a ri un’wana wa lava va nkombo; kutani a tshama na yena.

⁹Wanuna yoloye a a ri ni vana va mune va vanhwanyana, vanhwana, lava a va profeta.

¹⁰Loko hi tshama kwalaho masiku yo tala, muprofeta un’wana la vuriwaka Agabo a rhelela a huma eYudiya.

¹¹Loko a fika eka hina, a teka bandhi ra Pawulo a boha mavoko ni milenge yakwe, a ku: “Moya lowo Kwetsima wu vula leswi: Hi ndlela leyi Vayuda va le Yerusalema va ta boha wanuna loyi a nga n’wini wa bandhi leri, va n’wi veka emavokweni ya vahedeni.

¹²Loko hi twa swilo leswi, hina swin’we ni va le ndhawini yoleyo hi n’wi kombele leswaku a nga tlhandluki eYerusalema.

¹³Kutani Pawulo a hlamula a ku: Xana u vula yini hi ku rila ni ku tshova mbilu ya mina? hikuva a ndzi lunghekelanga ku bohiwa ntsena, kambe ni ku fela eYerusalema hikwalaho ka Vito ra Hosi Yesu.

¹⁴Loko a nga lavi ku khorwisa, hi yimile hi ku: Ku rhandza ka Yehovha a ku endliwe!

¹⁵Endzhaku ka masiku wolawo hi rhwale makalichi ya hina hi tlhandlukela eYerusalema.

¹⁶Vadyondzisiwa van’wana lava humaka eKhezariya va fambe na hina, va ta na Mnason un’wana la humaka eKipra, mudyondzisiwa wa khale, loyi a hi ta etlela na yena vusiku byebyo.

¹⁷Loko hi fika eYerusalema, vamakwerhu va hi amukela hi ntsako.

¹⁸Hi siku leri tlhandlamaka Pawulo a nghena na hina eka Yakobo; kutani lavan’wana hinkwavo a va ri kona.

¹⁹Endzhaku ka loko a va xewete, a vulavula ngopfu-ngopfu leswi Xikwembu xi swi endleke exikarhi ka Vamatiko hi vutirheli bya xona.

²⁰Loko va twa leswi, va dzunisa Hosi va ku eka Yena: Wa vona, makwerhu, i magidi mangani ya Vayuda lava pfumelaka; naswona hinkwavo va hisekela nawu.

²¹Kutani va tivisiwa hi n’wina leswaku mi dyondzisa Vayuda hinkwavo lava nga exikarhi ka Vamatiko ku tshika Muxe, mi vula leswaku va nga yimbisi vana va vona kumbe ku famba hi ku landza mikhuva.

²²Xana i yini ke? ntshungu wu fanele wu hlengeletana, hikuva wu ta twa leswaku U tile.

²³Kutani endla leswi hi mi byelaka swona: Hi ni vavanuna va mune lava nga ni xihlambanyo eka vona;

²⁴Va teka va tibasisa na vona, va khoma xileriso na vona, leswaku va ta byevula tinhloko ta vona; kambe leswaku na wena u famba hi ku hleleka, u hlayisa Nawu.

²⁵Loko ku ri Vamatiko lava pfumelaka, hi tsarile hi gimeta hi ku vula leswaku a va xi endli nchumu, handle ka loko va tisirhelela eka magandzelo ya swikwembu swa hava ni ngati ni le ka lava dlayiweke ni le ka vumbhisa.

²⁶Kutani Pawulo a teka vavanuna volavo kutani hi siku leri tlhandlamaka a nghena na vona etempeleni a basile ku kombisa ku hela ka masiku ya ku basisiwa, kukondza ku nyikeriwa gandzelo ra un’wana ni un’wana wa vona.

²⁷Kuteloko masiku ya nkombo ma ri kusuhi ni ku hela, Vayuda lava humaka eAsia, loko va n’wi vona etempeleni, va pfuxa vanhu hinkwavo va n’wi tlhandleka mavoko.

²⁸Huwelelani, n’wina vavanuna va Israyele, pfuneni: Loyi hi yena wanuna loyi kun’wana ni kun’wana a dyondzisaka ku lwisana ni vanhu ni nawu ni ndhawu leyi, a tlhela a tisa Magriki etempeleni ni ku nyamisa ndhawu leyi yo kwetsima.

²⁹(Hikuva khale a va n’wi vona na Trofimo, Muefesa emutini, loyi a va ehleketa leswaku Pawulo u n’wi nghenise etempeleni).

³⁰Kutani muti hinkwawo wu tsekatseka, kutani ntshungu wu tsutsuma swin’we; kutani va teka Pawulo va n’wi koka va n’wi humesa etempeleni, kutani hi ku hatlisa tinyangwa ti pfariwile.

³¹Loko va ha ri endleleni yo ya n’wi dlaya, rito ri fika eka ndhuna-nkulu ya ntlawa wa swigevenga leswaku Yerusalema hinkwawo a wu ri ni mpfilumpfilu.

³²Hi ku hatlisa va teka masocha ni tindhuna ta madzana va tsutsumela eka vona; loko va vona ndhuna-nkulu ni masocha, va lerisa Pawulo a ba.

³³Kutani ndhuna yi tshinela yi n’wi khoma, yi lerisa leswaku a bohiwa hi tinketana timbirhi; kutani a vutisa leswaku i mani naswona u endle yini.

³⁴Kutani van’wana exikarhi ka ntshungu va huwelela nchumu wun’wana kumbe wun’wana; naswona loko a nga swi koti ku tiva ku tiyiseka ka mpfilumpfilu, u lerise leswaku a yisiwa exigodlhweni.

³⁵Loko a tlhandlukela hi switepisi, swi humelela leswaku a rhwariwe hi masocha hikwalaho ka madzolonga ya vanhu.

³⁶Hikuva ntshungu wa vanhu wu n’wi landza, wu huwelela wu ku: “N’wi suke!”

³⁷Loko Pawulo a ri kusuhi ni ku yisiwa exigodlhweni, a ku eka ndhuna-nkulu: “Xana ndzi nga vulavula na wena?” I Mani La Nga Vula: Xana U Nga Vulavula Xigriki?

³⁸Xana a hi wena Muegipta loyi a pfuxeke madzolonga emahlweni ka masiku lawa, a rhangele vadlayi va 4 000 emananga?

³⁹Kambe Pawulo u ri: “Ndzi munhu wa Muyuda wa le Tarso, muti wa Kilikiya, ndzi muaka-tiko wa muti lowu nga riki wutsongo; naswona ndzi pfumelele ku vulavula ni vanhu.

⁴⁰Endzhaku ka loko a n’wi nyike mpfumelelo, Pawulo a yima eswitepisini, a kombetela vanhu hi voko. Kutani loko ku va na ku miyela lokukulu, A vulavula na vona hi ririmi ra Xiheveru a ku: