Acts 23

¹Pawulo a languta Huvo hi vukheta, a ku: Vamakwerhu, ndzi hanye hi ripfalo lerinene emahlweni ka Xikwembu ku fikela namuntlha.

²Muprista lonkulu Ananiya a lerisa lava a va yime ekusuhi na yena leswaku va n’wi ba enon’wini.

³Kutani Pawulo a ku eka yena: “Xikwembu xi ta ku ba, rirhangu leri totiweke, hikuva u tshama u ndzi avanyisa hi ku ya hi nawu ni ku hleleka leswaku ndzi biwa hi ku lwisana ni nawu?

⁴Kutani lava a va yime kwalaho va ku: “Xana u rhuketela Muprista lonkulu wa Xikwembu?

⁵Kutani Pawulo a ku: Vamakwerhu, a ndzi nga swi tivi leswaku a a ri muprista lonkulu, hikuva ku tsariwile: “Mi nga tshuki mi rhuketela mufumi wa vanhu va n’wina.”

⁶Kambe loko Pawulo a vona leswaku xiphemu xin’wana i Vasaduki kasi van’wana i Vafarisi, a huwelela eHubyeni a ku: Vavanuna ni vamakwerhu: “Ndzi Mufarisi, n’wana wa Mufarisi; mayelana ni ntshembo ni ku pfuka ka vafi ndzi kanakaniwe.

⁷Loko A vula leswi, ku pfuke ku kanetana exikarhi ka Vafarisi ni Vasaduki, kutani ntshungu wu avana.

⁸Hikuva Vasaduki va vula leswaku a ku na ku pfuxiwa ka vafi, ntsumi kumbe moya, kambe Vafarisi va pfumela swilo leswi haswimbirhi.

⁹Kutani ku pfuka xirilo lexikulu, kutani vatsari lava a va ri va Vafarisi va yima va kanetana, va ku: “A hi kumi swo biha eka munhu loyi; kambe loko moya kumbe ntsumi yi vulavule na yena, a hi nga lwi na Xikwembu.

¹⁰Loko ku pfuka mpfilumpfilu lowukulu, ndhuna-nkulu hi ku chava leswaku Pawulo u ta handzuriwa hi vona, yi lerisa masocha leswaku ma rhelela ma ya n’wi teka hi matimba exikarhi ka wona ma n’wi tisa exigodlhweni.

¹¹Hi vusiku lebyi landzelaka Hosi yi yima ekusuhi na yena yi ku: Tiyisela kahle, Pawulo, hikuva hilaha u nyikeleke vumbhoni ha mina eYerusalema, na wena u fanele ku nyikela vumbhoni eRhoma.

¹²Loko ri xa, Vayuda van’wana va hlengeletana, va tiboha hi ku hlambanya, va vula leswaku a va nge dyi kumbe ku nwa kukondza va dlaya Pawulo.

¹³A va tlula 40 lava endleke xikungu lexi.

¹⁴Hiloko va ya eka vaprista lavakulu ni vakulu va ku: “Hi tibohile ehansi ka ndzhukano lowukulu, leswaku a hi nge dyi nchumu ku kondza hi dlaya Pawulo.

¹⁵Sweswi n’wina swin’we ni Huvo, mi kombisa mufumi lonkulu leswaku u n’wi rhelela eka n’wina mundzuku, onge hiloko mi lava ku vutisa nchumu lowu hetisekeke swinene ha yena; naswona hina, loko a tshuka a tshinela, hi lunghekele ku n’wi dlaya.

¹⁶Loko n’wana wa makwavo wa Pawulo a twa leswaku va langutile, a ya nghena exigodlhweni a ya byela Pawulo.

¹⁷Kutani Pawulo a vitana un’wana wa tindhuna ta madzana eka yena, a ku: Tisa jaha leri eka mufumi lonkulu, hikuva ri ni leswi ri nga ri byelaka swona.

¹⁸Hiloko a n’wi teka a n’wi yisa eka mufumi lonkulu kutani a ku: Pawulo mubohiwa u ndzi vitanile eka yena a ndzi kombela leswaku ndzi tisa jaha leri eka wena leri nga ni leswi ri nga ku byelaka swona.

¹⁹Kutani mufumi wa vandla ra gidi a n’wi khoma hi voko, a famba na yena a ri yexe, a n’wi vutisa a ku: “Xana u ndzi byela yini?

²⁰Kutani a ku: “Vayuda va pfumerile ku mi navela leswaku mundzuku u yisa Pawulo eHubyeni, onge hiloko va ta n’wi vulavurisana ku antswa swinene.

²¹Kambe n’wina a mi tinyiketi eka vona, hikuva vavanuna vo tlula 40 va vona va ri karhi va rindza loyi va tiboheke hi xihlambanyo xa leswaku a va nge dyi kumbe ku nwa kukondza va n’wi dlaya; naswona sweswi va lunghekile naswona va lava xitshembiso lexi humaka eka n’wina.

²²Kutani ndhuna ya 1 000 yi tlherisela jaha leri, yi ri lerisa: “Tivonele leswaku u nga byeli munhu leswaku u ndzi byerile timhaka leti.”

²³Kutani a vitana vavanuna va madzana mambirhi, a ku: “Lunghisela masocha ya madzana mambirhi leswaku ma ya eKhezariya, ni vagadi va tihanci va 611 ni vachayeri va mafumu va madzana mambirhi, hi awara ya vunharhu nivusiku;

²⁴Mi phamela swifuwo swa vona, leswaku va ta khandziya Pawulo va n’wi tisa eka Felikisi, ndhuna-nkulu.

²⁵A tsala papila hi ndlela leyi.

²⁶Klawudiyo Lisiya u rhumele ku xeweta Felikisi, ndhuna-nkulu leyinene ngopfu.

²⁷Wanuna loyi u tekiwile eka Vayuda kutani a boheka ku dlayiwa hi vona; kutani ndzi ta ni vuthu ndzi n’wi ponisa, hikuva ndzi swi twisisile leswaku i Murhoma.

²⁸Kuteloko ndzi tiva xivangelo xa leswaku va n’wi hehla, ndzi n’wi yise eka makungu ya vona.

²⁹Ndzi n’wi vonile leswaku a a hehliwa hi nawu wa vona, kambe a nga bohiwanga nchumu lowu faneriwaka hi rifu kumbe swiboha.

³⁰Loko ndzi tivisiwe leswaku Vayuda va rindzele wanuna loyi, ndzi hatle ndzi rhumela rito eka n’wina ndzi ya lerisa vahehli va yena leswaku na vona va mi byela leswi va nga na swona eka yena. Lelana.

³¹Kutani masocha, hilaha ma lerisiweke hakona, ma teka Pawulo ma n’wi tisa eAntipatri nivusiku.

³²Hi siku leri tlhandlamaka va siya vagadi va tihanci leswaku va famba na yena kutani va tlhelela exigodlhweni.

³³Loko va fika eKhezariya, va nyiketa papila eka ndhuna-nkulu, va tlhela va tisa Pawulo emahlweni ka yena.

³⁴Loko ndhuna-nkulu yi hlaya papila, yi vutisa leswaku u huma exifundzheni xihi. Kuteloko a twisisa leswaku u huma eKilikiya;

³⁵Ndzi ta ku yingisa, u ri, loko vahehli va wena na vona va ta. Kutani a lerisa leswaku a pfaleriwa ehubyeni ya Heroda.