Acts 25

¹Kuteloko Festo a fika exifundzheni, endzhaku ka masiku manharhu a tlhandlukela eKhezariya a ya eYerusalema.

²Kutani muprista lonkulu ni mufumi wa Vayuda va n’wi tivisa malunghana na Pawulo, va n’wi kombela.

³Hiloko a kombela tintswalo eka yena, a lava leswaku a tisiwa eYerusalema loko a ha rindzele endleleni ku n’wi dlaya.

⁴Kambe Festo a hlamula a ku Pawulo u fanele ku pfaleriwa eKhezariya ni leswaku yena hi yexe u ta suka kona ku nga ri khale.

⁵Kutani, a ku, lava nga exikarhi ka n’wina va nga swi kotaka, a va rhelerile na mina va ya hehla munhu loyi loko ku ri ni vubihi eka yena.

⁶Endzhaku ka loko a tshame exikarhi ka vona masiku yo tlula khume, a rhelela eKhezariya; kutani hi siku leri tlhandlamaka, a tshama exitulwini xa vuavanyisi, a lerisa leswaku Pawulo a tisiwa.

⁷Loko a fika, Vayuda lava a va xikile va huma eYerusalema va yima va rhendzela Pawulo, va hehla Pawulo swihehlo swo tala leswikulu leswi va nga swi kotiki ku swi tiyisekisa.

⁸Loko a ri karhi a hlamula a ku: “A ndzi dyohenga nchumu nikatsongo ku lwisana ni nawu wa Vayuda kumbe tempele kumbe mufumi.”

⁹Kambe Festo, loyi a a tiyimisele ku tsakisa Vayuda, a hlamula Pawulo a ku: “Xana u ta tlhandlukela eYerusalema u ya avanyisiwa kwalaho hi timhaka leti emahlweni ka mina?

¹⁰Kutani Pawulo a ku: “Ndzi yime exitshan’wini xa vuavanyisi xa Khezari, laha ndzi faneleke ku avanyisiwa kona; A ndzi endlanga swo biha eka Vayuda, hilaha mi swi tivaka hakona.

¹¹Hikuva loko ndzi ri mudyohi kumbe ndzi endle nchumu lowu fanelaka rifu, a ndzi ali ku fa; Ndzi endla xikombelo eka Khezari.

¹²Kutani Festo, endzhaku ka loko a vulavule ni Huvo, a hlamula a ku: Xana u endle xivilelo eka mufumi? eka mufumi u fanele ku ya.

¹³Endzhaku ka masiku yo karhi Hosi Agripa na Bernike va fika eKhezariya ku ya xeweta Festo.

¹⁴Loko va ri kona masiku yo tala, Festo a tivisa hosi mhaka ya Pawulo, a ku: “Ku ni wanuna un’wana loyi a siyiweke a bohiwile hi Felikisi.

¹⁵Loko ndza ha ri eYerusalema, vaprista lavakulu ni vakulukumba va Vayuda va ndzi tivise ha vona, hikuva a va lava ku avanyisiwa ehenhla ka yena.

¹⁶Loyi ndzi n’wi hlamuleke ndzi ku: A hi mukhuva wa Varhoma ku dlaya munhu, loyi a hehliwaka a nga si vona vahehli va langutane hi mahlo, kutani a pfumeleriwa ku tihlamulela hi yexe malunghana ni vugevenga lebyi endliweke. Yi vekiwile ku lwisana na yena.

¹⁷Hikokwalaho, loko va fika laha, hi siku leri landzelaka ndzi tshame ehansi exitshan’weni xa muavanyisi handle ko hlwela kutani ndzi lerisa leswaku ku tisiwa wanuna loyi.

¹⁸Lava vahehli va nga pfukelaka, a va tisanga nandzu hi swilo swo tano hilaha a ndzi ehleketa hakona.

¹⁹Kambe a va ri ni swivutiso swo karhi eka yena malunghana ni vukholwa-hava bya vona ni malunghana ni Yesu un’we loyi a feke, loyi Pawulo a vuleke leswaku wa hanya.

²⁰Hikwalaho ka leswi a ndzi kanakana swivutiso swo tano, ndzi n’wi vutisile loko a ta ya eYerusalema, a ya avanyisiwa kwalaho etimhakeni leti.

²¹Kambe loko Pawulo a endla xikombelo xa leswaku Awugusto a nga si tengisiwa, ndzi lerisile leswaku a hlayisiwa kukondza ndzi n’wi rhumela eka Khezari.

²²Kutani Agripa a ku eka Festo: “Na mina ndzi lava ku yingisa wanuna loyi hi ndzexe. Mundzuku, u ri, u ta n’wi twa.

²³Hi siku leri tlhandlamaka, loko Agripa na Bernike va fika hi ku vangama lokukulu, va nghena endhawini ya ku tengisiwa, swin’we ni tindhuna ni tindhuna ta muti, Pawulo a tisiwa hi xileriso xa Festo.

²⁴Festo a ku: “Hosi Agripa ni vavanuna hinkwavo lava nga laha na hina, ma n’wi vona wanuna loyi ntshungu hinkwawo wa Vayuda wu ndzi khomeke ha yena, eYerusalema ni laha, wu huwelela leswaku a nga hanyi.” Nkarhi wo leha.

²⁵Kambe loko ndzi kume leswaku a nga endlanga nchumu lowu fanelaka rifu, ni leswaku yena u endle xikombelo eka Awugusto, ndzi kunguhate ku n’wi rhumela.

²⁶A ndzi na nchumu lowu tiyisekisiweke ha wona lowu ndzi nga wu tsalelaka hosi ya mina. Hikokwalaho ndzi n’wi humese emahlweni ka wena, ngopfu-ngopfu emahlweni ka wena, Wena Hosi Agripa, leswaku, endzhaku ko kambela, ndzi ta va ni leswi ndzi nga swi tsalaka.

²⁷Hikuva swi vonaka swi nga twali eka mina ku rhumela mubohiwa, ndzi nga n’wi kombeteli vugevenga lebyi a hehliwaka ha byona.