Tsonga 2024 Bible - 39 verses
1Hikuva nawu lowu nga ni ndzhuti wa swilo leswinene swa nkarhi lowu taka, ku nga ri xifaniso xa swilo, a wu nge pfuki wu endle leswaku lava taka eka wona va hetiseka hi magandzelo wolawo lawa a va tshamela ku ma humesa lembe ni lembe.
2Hikuva loko swi ri tano, xana a va nga ta tshika ku endla magandzelo? hikuva vagandzeri lava tshameke va basisiwa a va fanele va nga ha ri na ripfalo ra swidyoho.
3Kambe eka magandzelo wolawo ku ni xitsundzuxo xa swidyoho lembe ni lembe.
4Hikuva a swi koteki leswaku ngati ya tinkunzi ni timbuti yi susa swidyoho.
5Hikwalaho, loko A ta emisaveni, U ri: Gandzelo ni nyiko a wu nga swi lavi, kambe U ndzi lunghisele miri.
6A wu nga tsakeli magandzelo yo hisiwa ni magandzelo ya xidyoho.
7Kutani ndzi ku: Vona, ndzi ta (eka buku-nsongwa ku tsariwile hi Mina) ku ta endla ku rhandza ka wena, Wena Xikwembu.
8Laha henhla loko a ku: Gandzelo ni gandzelo ra mavele ni gandzelo ro hisiwa ni gandzelo ra xidyoho a wu swi pfumala, naswona a wu swi tsakelanga; leyi nyikeriwaka hi nawu;
9Kutani a ku: Waswivo, ndzi ta ku ta endla ku rhandza ka wena, Wena Xikwembu. U susa yo sungula, ku tiyisisa ya vumbirhi.
10Hi ta va hi kwetsimisiwe hi gandzelo ra miri wa Yesu Kreste kanâwe hilaha ku nga heriki.
11Muprista unâwana ni unâwana u yima siku ni siku a tirhela naswona hakanyingi u nyikela magandzelo lama fanaka, lama nga ta ka ma nga susi swidyoho.
12Kambe wanuna loyi, endzhaku ka loko a humese gandzelo rinâwe ra swidyoho hilaha ku nga heriki, a tshama evokweni ra xinene ra Xikwembu;
13Ku sukela sweswi rindza kukondza valala vakwe va endliwa xitshamo xa milenge yakwe.
14Hikuva hi gandzelo rinâwe u hetisisile lava kwetsimisiweke hilaha ku nga heriki.
15Moya lowo Kwetsima na wona i mbhoni eka hina, hikuva endzhaku ka sweswo u vule khale:
16Hi lowu ntwanano lowu ndzi nga ta wu endla na vona endzhaku ka masiku wolawo, ku vula Yehovha: Ndzi ta nyikela milawu ya mina etimbilwini ta vona, ndzi yi tsala emianakanyweni ya vona;
17Naswona a ndzi nge he ehleketi hi swidyoho ni ku homboloka ka vona.
18Naswona laha ku nga ni ku rivaleriwa ka leswi, a ka ha ri na gandzelo ra xidyoho.
19Hikokwalaho, vamakwerhu, hi ni xivindzi xo nghena endhawini yo kwetsima hi ngati ya Yesu.
20Eka ndlela leyintshwa ni leyi hanyaka leyi Xi hi kwetsimiseke, hi xifunengeto, lexi nga nyama ya xona;
21u ni muprista lonkulu loyi a langutelaka yindlu ya Xikwembu;
22A hi ngheneni hi timbilu ta ntiyiso hi tiyiseka hi ku helela hi ripfumelo, timbilu ta hina ti fafazeriwile hi ripfalo ro biha, ni mimiri ya hina yi hlantswiwile hi mati yo tenga.
23A hi khomeleni hi matimba ku tivula ripfumelo ra hina hi nga tsekatseki; (hikuva u tshembekile loyi a tshembiseke;)
24Naswona a hi anakanyisiseni leswaku hi khutazana erirhandzwini ni le mintirhweni leyinene.
25Hi nga tshiki ku hlengeletana ka hina, hilaha vanâwana va toloveleke hakona; kambe khutazanani, ni ku ya emahlweni loko mi vona siku ri tshinela.
26Hikuva loko hi dyoha hi ku swi rhandza endzhaku ka loko hi kumile vutivi bya ntiyiso, a ku na gandzelo ra swidyoho leswi saleke.
27Kambe ku navela ko karhi loku chavisaka ka ku avanyisa ni vukarhi lebyi pfurhaka, lebyi nga ta herisa valala.
28Loyi a a sandza nawu wa Muxe u file a nga ri na tintswalo ehansi ka timbhoni timbirhi kumbe tinharhu.
29U ta tekiwa a faneleka ku fikela kwihi nxupulo wo tika swinene, loyi a kandziyeleke Nâwana wa Xikwembu ni ku teka ngati ya ntwanano lowu a kwetsimisiweke ha wona tanihi leyi nga kwetsimiki ni ku tirhisana ni Moya. Kumbe tintswalo?
30Hikuva ha nâwi tiva Loyi a nga te: Ku rihisela i ka Mina, ndzi ta tlherisela, ku vula Yehovha. Naswona nakambe, Jehovha Xikwembu xi ta avanyisa vanhu va xona.
31Swa chavisa ku wela emavokweni ya Xikwembu lexi hanyaka.
32Kambe tsundzukani masiku ya khale, lawa, endzhaku ka loko mi voningeriwile, mi tiyiseleke nyimpi leyikulu ya maxangu;
33Hi ndlela yinâwana, loko mi endliwe xivono hi ku rhuketeriwa ni miringo; naswona hi xiphemu, loko mi hundzuke vanghana va lava va tirhisiweke hi ndlela yoleyo.
34Hikuva a mi ndzi twela vusiwana loko ndzi bohiwa naswona mi teke swilo leswi phangiweke swa leswinene swa nâwina hi ntsako, hikuva a mi swi tiva leswaku etilweni mi ni leswinene swo antswa ni leswi nga heriki.
35Hikwalaho u nga lahli xivindzi xa wena, lexi nga ni hakelo leyikulu.
36Hikuva mi lava ku lehisa mbilu, leswaku endzhaku ka loko mi endlile ku rhandza ka Xikwembu, mi ta amukela xitshembiso.
37Ku ringana nkarhinyana, Loyi a taka u ta ta, a nge tshami.
38Lowo lulama u ta hanya hi ripfumelo, kambe loko unâwana a tlhelela endzhaku, moya-xiviri wa mina a wu nge nâwi tsakeli.
39Kambe hina a hi va lava tlhelelaka endzhaku va ya eku lovisiweni; kambe va pfumela eka ku ponisiwa ka moya-xiviri.