Judges 14

¹Samsoni a rhelela eTimna, kutani a vona wansati exikarhi ka vana va Vafilista, Timna.

²A tlhandlukela a ya byela tata wakwe ni mana wakwe, a ku: “Ndzi vone wansati Timna, un’wana wa vana va vanhwanyana va Vafilista; naswona sweswi n’wi teke a va nsati wa mina.

³Kutani tata wakwe ni mana wakwe va ku eka yena: “Xana a nga kona nsati exikarhi ka vana va vanhwanyana va vamakwenu, kumbe exikarhi ka vanhu va mina hinkwavo, loko wo teka nsati eka Vafilista? Samsoni a ku eka tata wa yena: N’wi kumeleni; hikuva u ndzi tsakisa swinene.

⁴Kambe tata wakwe ni mana wakwe a va nga swi tivi leswaku swi huma eka Yehovha loko a lava nkarhi wo lwa ni Vafilista, tanihi leswi hi nkarhi wolowo Vafilista a va fuma Israyele.

⁵Kutani Samsoni ni tata wakwe ni mana wakwe va ya eTimna, va fika emasin’wini ya vhinya ya le Timna, kutani waswivo, nghala yi n’wi boha.

⁶Moya wa Yehovha wu n’wi rhelela hi matimba, a n’wi dya kukota loko a dya ximbutana, a nga ri na nchumu evokweni rakwe; kambe a nga byelanga tata wakwe ni mana wakwe leswi a swi endleke.

⁷Kutani a rhelela a ya vulavula ni wansati loyi; kutani a tsakisa Samsoni swinene.

⁸Endzhaku ka nkarhinyana a vuya a ta n’wi khoma, kutani a hundzuluka a vona ntsumbu wa nghala; kutani waswivo, a ku ri ni vunyingi bya tinyoxi ni vulombe emirini wa nghala.

⁹Kutani a teka swin’wana emavokweni yakwe a ya emahlweni a dya, kutani a ya eka tata wakwe ni mana wakwe, a va nyika, va dya; kambe u nga va byeli leswaku u teke vulombe ekheleni ra tinghala.

¹⁰Kutani tata wakwe a rhelela eka wansati yoloye, Samsoni a lunghiselela swakudya kwalaho; hikuva majaha a ma tolovele ku endla sweswo.

¹¹Loko va n’wi vona, va tisa vanghana va 30 leswaku va ta va na yena.

¹²Samsoni a ku eka vona: “Ndzi ta mi nyika xivuriso; loko hakunene u ta ndzi byela leswi ku nga si hela masiku ya nkombo ya nkhuvo, kutani u wu kuma, ndzi ta ku nyika tinguvu ta 30 ni tinguvu ta 30.

¹³Kambe loko u nga swi koti ku ndzi hlamusela, u ta ndzi nyika tinguvu ta 30 ni tinguvu tin’wana ta 30. Va ku eka yena: Ndzi byele xivuriso xa wena, leswaku hi ta xi twa.

¹⁴A ku ka vona: “Swakudya swi huma eka mudyi, ni ku nandziha ku huma eka loyi a nga ni matimba. Naswona a va swi kotanga ku tlhantlha xihundla lexi hi masiku manharhu.

¹⁵Hi siku ra vunkombo va byela nsati wa Samsoni va ku: “Ringeta nuna wa wena leswaku a ta hi byela xihundla xexo, leswaku hi nga hisi wena ni yindlu ya tata wa wena hi ndzilo; xana u hi fonerile leswaku hi teka leswi hi nga na swona? Xana sweswo a swi tano?

¹⁶Nsati wa Samsoni a rila etlhelo ka yena, a ku: Wa ndzi venga, a wu ndzi rhandzi; U vekele vana va tiko ra mina xivuriso, kambe a wu ndzi byelanga. A ku eka yena: Vona, a ndzi si tshama ndzi byela tatana na manana swilo sweswo;

¹⁷A rila emahlweni ka yena masiku ya nkombo, loko nkhuvo wa vona wu ri karhi wu ya emahlweni; hi siku ra vunkombo a n’wi byela, hikuva u n’wi dyoherile; kutani a byela vana va vanhu va yena xihundla xexo.

¹⁸Hi siku ra vunkombo dyambu ri nga si pela vavanuna va muti va ku eka yena: “I yini lexi nandzihaka ku tlula vulombe?” naswona i yini lexi nga ni matimba ku tlula nghala? A ku ka vona: Loko a mi nga rimi hi homu ya mina, a mi nga ta kuma xihundla xa mina.

¹⁹Kutani moya wa Yehovha wu n’wi rhelela, a rhelela eAxikeloni a dlaya vavanuna va 30 exikarhi ka vona, a teka leswi va swi phangheke a nyika lava va hlamuselaka xihundla swiambalo swa vona. Kutani ku hlundzuka ka yena ku pfurha, kutani a tlhandlukela endlwini ya tata wa yena.

²⁰Kambe nsati wa Samsoni u nyikiwe munghana wakwe, loyi a a ri munghana wakwe.