Proverbs 11

¹Xikalo xa mavunwa i nchumu lowu nyenyetsaka eka Yehovha, kambe ntiko lowu lulameke wa n’wi tsakisa.

²Loko ku tikukumuxa ku fika, tingana ta ta, kambe eka lava titsongahataka ku ni vutlhari.

³Ku lulama ka lavo lulama ku ta va rhangela, kambe vubihi bya lavo homboloka byi ta va lovisa.

⁴Rifuwo a ri pfuni nchumu hi siku ra maxangu, kambe ku lulama ku kutsula eku feni.

⁵Ku lulama ka munhu la hetisekeke ku ta lulamisa ndlela ya yena, kambe lowo homboloka u ta wa hi vubihi bya yena.

⁶Ku lulama ka lavo lulama ku ta va ponisa, kambe vadyohi va ta khomiwa hi ku nonon’hwa ka vona.

⁷Loko lowo homboloka a fa, ntshembo wa yena wa lova, ni ntshembo wa lowo homboloka wa lova.

⁸Lowo lulama u ponisiwa emaxangwini, lowo homboloka u ta endhawini ya yena.

⁹Mukanganyisi u lovisa munhu-kulobye hi nomu wakwe, kambe lowo lulama u ta ponisiwa hi vutivi.

¹⁰Loko lavo lulama va famba kahle, muti wa tsaka; loko lavo homboloka va lova, ku va ni ntsako.

¹¹Hi ku katekisiwa ka lavo lulama, muti wu tlakusiwa, kambe wu lovisiwa hi milomu ya lavo homboloka.

¹²Loyi a pfumalaka vutlhari u sandza munhu-kulobye, kambe munhu wa ku twisisa u rhulile.

¹³Munhu la tshikiweke u paluxa swihundla, kambe mbilu yo tshembeka yi tumbeta mahungu.

¹⁴Loko ku nga ri na xitsundzuxo, vanhu va wa; kambe loko ku ri ni vatsundzuxi vo tala ku ponisiwa.

¹⁵Loyi a tinyiketelaka hikwalaho ka muendzi u ta tlhariha hikwalaho ka swona; naswona loyi a vengaka beyili u tiyile.

¹⁶Wansati lonene u hlayisa ku xiximeka, ni vavanuna lava nga ni matimba va hlayisa rifuwo.

¹⁷Munhu wa musa u endlela moya-xiviri wakwe leswinene, kambe munhu wa tihanyi u vavisa nyama yakwe.

¹⁸Lowo homboloka u tirha hi vukanganyisi, kambe loyi a byalaka ku lulama u ta kuma hakelo leyi tiyeke.

¹⁹Tanihi leswi ku lulama ku yisaka evuton’wini, loyi a hlongorisaka leswo biha u hlongorisa rifu ra yena n’wini.

²⁰Lavo homboloka embilwini i manyala eka Yehovha;

²¹Hambiswiritano, loko ku ri ni ku khomana hi mavoko, lavo homboloka a va lavi ku xupuriwa, kambe vatukulu va lavo lulama va pona.

²²Ku fana ni ribye ra nsuku leri nga enon’wini wa nguluve, ku fana ni wansati wo saseka la nga riki na vuavanyisi lebyinene.

²³Ku navela ka lavo lulama i kunene, kambe ntshembo wa lavo homboloka i vukarhi.

²⁴Ku ni loyi a hangalasaka, kambe a andza; naswona ku ni ku tikhoma ko tala ku tlula loku lavekaka, kambe ku tala ku va loku nga riki kahle.

²⁵Moya wo hanana wu ta fuwa, ni loyi a cheletaka u ta cheletiwa.

²⁶Loyi a alaka koroni, vanhu va n’wi rhukana; kambe nkateko wu ta va enhlokweni ya loyi a wu xavisaka.

²⁷Loyi a lavaka leswinene u vona ku amukeriwa; kambe loyi a lavaka leswo biha, u ta n’wi wela.

²⁸Loyi a tshembaka rifuwo rakwe u ta wa, kambe lavo lulama va pfuka ku fana ni mfava.

²⁹Loyi a pfuxaka yindlu yakwe u ta dya ndzhaka ya moya-xiviri, xiphukuphuku xi ta tirhela lavo tlhariha.

³⁰Mihandzu ya lavo lulama i murhi wa vutomi; ni loyi a hlulaka mimoya-xiviri yo tlhariha.

³¹Waswivo, lavo lulama va ta rihisela emisaveni, ngopfu-ngopfu lavo homboloka ni mudyohi!