Proverbs 12

¹Loyi a rhandzaka ku tshinya u rhandza vutivi, kambe loyi a vengaka ku tshinyiwa a nga musa.

²Munhu lonene u kuma tintswalo eka Yehovha, kambe loyi a kunguhataka leswo biha u ta huma eka yena.

³Munhu a nge tiyisiwi hi vuhomboloki, kambe rimitsu ra lowo lulama a ri nge tsekatsekisiwa.

⁴Wansati lonene i harhi eka nuna wa yena, kambe loyi a khomiwaka hi tingana u fana ni ku bola ka marhambu yakwe.

⁵Miehleketo ya lavo lulama yi lulamile, kambe xikongomelo xa lavo homboloka i vuxisi.

⁶Marito ya lavo homboloka ma lava ngati, kambe milomu ya lavo lulama yi ta va ponisa.

⁷Lavo homboloka va lovisiwile, a va ha ri kona, kambe yindlu ya lavo lulama yi ta yima.

⁸Munhu u ta dzunisiwa hi ku ya hi vutlhari bya yena, kambe mbilu yo homboloka yi ta sandziwa.

⁹Loyi a sandzaka a tlhela a va ni nandza lonene u antswa ku tlula loyi a tikukumuxaka naswona a lavaka swakudya.

¹⁰Lowo lulama u khathalela vutomi bya xifuwo xa yena, kambe tintswalo ta lavo homboloka ti ni tihanyi.

¹¹Loyi a tirhaka masimu yakwe u ta xurha hi xinkwa;

¹²Lavo homboloka va navela rikoka ra lavo homboloka, kambe rimitsu ra lavo lulama ri tswala mihandzu.

¹³Lowo homboloka u khomiwa hi ku tlula nawu ka nomu wa yena, kambe lowo lulama u ponisiwa emaxangwini.

¹⁴Munhu u ta eneriseka hi swilo leswinene leswi humaka eka mihandzu ya nomu wakwe, naswona munhu u ta hakeriwa hikwalaho ka hakelo ya mavoko yakwe.

¹⁵Ndlela ya xiphukuphuku yi lulamile ematihlweni ya wena, kambe loyi a yingisaka switsundzuxo u tlharihile.

¹⁶Ku hlundzuka ka xiphukuphuku swa tiviwa, kambe la tlhariheke u tumbeta tingana.

¹⁷Loyi a vulavulaka ntiyiso u kombisa vululami, kambe mbhoni ya mavunwa ya kanganyisa.

¹⁸Ku ni lava vulavulaka ku fana ni ku tlhaviwa ka banga, kambe tindzimi ta lavo tlhariha ti hanye kahle.

¹⁹Nomu wa ntiyiso wu ta yima hilaha ku nga heriki, kambe ririmi ra mavunwa i swa xinkarhana ntsena.

²⁰Vukanganyisi byi le timbilwini ta lava kunguhataka swo biha, kambe vatsundzuxi va ku rhula ku ni ntsako.

²¹Ku hava swo biha leswi nga ta wela lavo lulama, kambe lavo homboloka va ta tala hi leswo biha.

²²Milomu yo hemba i manyala eka Yehovha, kambe lava endlaka hi ntiyiso va n’wi tsakisa.

²³Munhu wo tlhariha u tumbeta vutivi, kambe mbilu ya swiphukuphuku yi vula vuphukuphuku.

²⁴Voko ra lava tirhaka ri ta fuma, kambe lava lolohaka va ta xupuriwa.

²⁵Ku karhateka embilwini ya munhu ku n’wi khinsama, kambe rito lerinene ri n’wi tsakisa.

²⁶Lowo lulama u tlula munhu-kulobye hi ku saseka, kambe ndlela ya lowo homboloka yi n’wi hambukisa.

²⁷Hlonga a hi leswi ri swi khomeke loko ri ri eku hloteni, kambe nhundzu ya munhu la gingiritekaka i ya risima.

²⁸Endleleni ya ku lulama ku ni vutomi; naswona a ku na rifu endleleni ya yona.