Proverbs 18

¹Hi ku navela u tilavela munhu la tihambanisaka, loyi a rhwalelaka vutlhari hinkwabyo eka yena n’wini.

²Vuphukuphuku a byi tsakisi hi mianakanyo ya wena, kambe loko mbilu ya wena yi tivona.

³Loko vubihi byi ta, ku ta va ni ku delela ni ku delela.

⁴Marito ya nomu wa munhu ma fana ni mati ya xidziva, xihlovo xa vutlhari xi fana ni nambu lowu khulukaka.

⁵A hi swinene ku amukela xikandza xa lavo homboloka, ni ku cukumeta lavo lulama ehansi eku avanyisiweni.

⁶Milomu ya xiphukuphuku ya tlhavana, nomu wa xona wu huwelela ku xupuriwa.

⁷Nomu wa xiphukuphuku i ku lovisiwa ka xona, ni nomu wa xona i ntlhamu wa moya-xiviri wa xona.

⁸Marito ya muvumbi ma fana ni timbanga, ma rhelela ekhwirini.

⁹Loyi a tlangaka hi rirhandzu entirhweni wakwe na yena i makwavo wa yena loyi a nga xigevenga lexikulu.

¹⁰Vito ra Yehovha i khokholo leri tiyeke;

¹¹Rifuwo ra rifuwo i muti wa yena lowu tiyeke, ni rirhangu leri tlakukeke hi ku tikukumuxa ka yena.

¹²Mbilu ya munhu ya tikukumuxa emahlweni ka ku lovisiwa, ku titsongahata ku nga si dzunisiwa.

¹³Loyi a hlamulaka a nga si yingisiwa, i xiphukuphuku ni tingana hikwalaho ka yena.

¹⁴Moya-xiviri wa munhu wu ta hlayisa vuvabyi bya yena; kambe i mani loyi a nga tiyiselaka moya lowu tshovekeke?

¹⁵Mbilu ya lavo tlhariha yi kuma vutivi; ndleve ya lavo tlhariha yi lava vutivi.

¹⁶Nyiko ya munhu yi n’wi pfulela ndhawu, yi n’wi yisa emahlweni ka vakulukumba.

¹⁷Loyi a nga ta rhanga eku avanyiseni ka yena, u vonaka a lulamile; kambe muakelani wa yena a ta a n’wi secha.

¹⁸Vumundzuku byi herisa tinyimpi, byi hambanisa lava tiyeke.

¹⁹Makwerhu, munhu la khunguvanyekeke a nga ri muti lowu tiyeke, ni marhangu ya wona ma fana ni makhumbi ya xigodlho.

²⁰Xitombo xa munhu xi xurha hi mihandzu ya nomu wakwe; kutani u ta eneriseka hi ku tala ka nomu wa yena.

²¹Rifu ni vutomi swi le hansi ka matimba ya ririmi, naswona lava ri rhandzaka va ta dya mihandzu ya rona.

²²Loyi a kumaka nsati u kume nchumu lowunene, naswona u kume tintswalo eka Yehovha.

²³Xisiwana xa khongela; kambe lava fuweke va hlamula hi rito lerikulu.

²⁴Munhu la nga ni vanghana u fanele a kombisa vunghana; kambe ku ni munghana loyi a namarhelaka ku tlula makwerhu.