Proverbs 7

¹N’wananga, hlayisa marito ya mina, u hlayisa swileriso swa mina.

²Hlayisa swileriso swa mina, u hanya; nawu wa mina wu fana ni apula ra tihlo ra wena.

³Yi bohe hi tintiho ta wena, u yi tsala eka xiphepherhele xa mbilu ya wena.

⁴Vula hi vutlhari: U sesi wa mina; u vitana ku twisisa ka wena;

⁵leswaku va ku sirhelela eka wansati wa muluveri, eka muluveri loyi a dzunisaka hi marito ya yena.

⁶Hikuva hi fasitere ra yindlu ya mina a ndzi languta efuremeni ya mina;

⁷Waswivo, exikarhi ka swiphukuphuku exikarhi ka majaha, jaha leri nga riki na ku twisisa.

⁸Fambani exitarateni lexi nga ekusuhi ni khoneni ya yena; kutani a ya ekaya.

⁹Nimadyambu, nimadyambu, ni vusiku bya ntima ni bya munyama;

¹⁰Waswivo, a hlangana ni wansati la ambaleke ku fana ni nghwavava, la nga ni mbilu ya vukanganyisi.

¹¹(U nonon’hwa ni ku nonon’hwa, milenge ya yena a yi tshami endlwini ya yena;

¹²Sweswi u le handle, sweswi u le switarateni, u etlela a ri karhi a hlometela ematlhelo hinkwawo.)

¹³Hiloko a n’wi khoma a n’wi tswontswa a ku eka yena hi xikandza xo pfumala tingana:

¹⁴Ndzi ni magandzelo yo nkhensa swin’we na mina; namuntlha ndzi hetisise swihlambanyo swa mina.

¹⁵Hikokwalaho ndzi humile ndzi ya hlangana na wena, ndzi lavile xikandza xa wena hi vukheta, kutani ndzi ku kuma.

¹⁶Ndzi khavisile mubedo wa mina hi ntsembyana, hi swifaniso leswi vatliweke, hi ntsembyana wo saseka wa le Egipta.

¹⁷Ndzi tote mubedo wa mina hi mira, aloe ni sinamoni.

¹⁸Tanani, a hi xupule rirhandzu ra hina ku fikela mundzuku; hi chavelela hi rirhandzu.

¹⁹Tanihi leswi munhu lonene a nga riki ekaya, u teka riendzo ro leha.

²⁰U teke nkwama wa mali kutani u ta tlhelela ekaya hi siku leri vekiweke.

²¹Hi ku vulavula ka yena loku tsakisaka swinene u n’wi endle a twa mintlhaveko ya yena, a n’wi sindzisa hi ku tirhisa milomu ya yena.

²²Hi ku hatlisa u n’wi tsutsumela ku fana ni homu leyi yaka eku dlayiweni, kumbe ku fana ni xiphukuphuku loko xi olola tinhonga ta xona;

²³kukondza nseve wu hundza exivindzini xa yena; ku fana ni xinyenyana lexi welaka entlhan’wini, xi nga swi tivi leswaku i swa vutomi bya xona.

²⁴Sweswi, vana va mina, ndzi yingiseni, mi yingisa marito ya nomu wa mina.

²⁵U nga pfumeleli mbilu ya wena yi tsekatseka endzhaku ka tindlela ta yena, u nga hambuki etindleleni ta yena.

²⁶Hikuva u lahlele ehansi lava vavisekeke vo tala, ina, vavanuna vo tala va matimba va dlayiwile hi yena.

²⁷Yindlu ya yena i ndlela ya yindlu ya vafi, leyi rhelelaka etindlwini ta rifu.