Jeremiah 26

¹Eku sunguleni ka ku fuma ka Yoyakimi, n’wana wa Yosiya, hosi ya Yuda, rito leri ri huma eka Yehovha, ri ku:

²Yehovha u te; Yimani exivaveni xa yindlu ya Yehovha, u vulavula ni miti hinkwayo ya Yuda leyi nga ta gandzela endlwini ya Yehovha, marito hinkwawo lawa ndzi ku lerisaka leswaku u ma byela wona; a yi hunguti rito leri:

³Loko swi ri tano, va ta yingisa kutani un’wana ni un’wana a hundzuka endleleni yakwe leyi hoxeke, leswaku ndzi ta hundzuka eka vubihi lebyi ndzi kunguhataka ku va endla eka byona hikwalaho ka vubihi bya swiendlo swa vona.

⁴U ta ku eka vona: Yehovha u vurile; Onge a mi ndzi yingisi leswaku ndzi famba hi nawu wa mina lowu ndzi wu vekeke emahlweni ka n’wina;

⁵ku yingisa marito ya malandza ya mina, vaprofeta, lava ndzi va rhumeleke eka n’wina, va pfuke nimixo swinene va va rhuma, kambe n’wina a mi ma yingisanga;

⁶Yindlu leyi ndzi ta yi endla yi fana ni Xilo kutani muti lowu wu va ndzhukano eka matiko hinkwawo ya misava.

⁷Vaprista ni vaprofeta ni vanhu hinkwavo va twa Yeremiya a vula marito lawa endlwini ya Yehovha.

⁸Loko Yeremiya a heta ku vula hinkwaswo leswi Yehovha a n’wi leriseke leswaku a swi byela vanhu hinkwavo, vaprista ni vaprofeta ni vanhu hinkwavo va n’wi khoma, va ku: “Hakunene u ta fa.”

⁹Ha yini u profete hi vito ra Yehovha, u ku: ‘Yindlu leyi yi ta fana ni Xilo, muti lowu wu ta va rhumbi lowu nga riki na muaki? Kutani vanhu hinkwavo va hlengeletana eka Yeremiya endlwini ya Yehovha.

¹⁰Loko tihosana ta Yuda ti twa sweswo, ti huma endlwini ya hosi ti tlhandlukela endlwini ya Yehovha ti tshama enyangweni ya nyangwa leyintshwa ya yindlu ya Yehovha.

¹¹Kutani vaprista ni vaprofeta va vulavula ni tihosana ni vanhu hinkwavo, va ku: “Munhu loyi u faneriwa hi ku fa; hikuva u profetile emutini lowu hilaha mi swi tweke hakona hi tindleve ta n’wina.

¹²Yeremiya a byela tihosana hinkwato ni vanhu hinkwavo, a ku: “Yehovha u ndzi rhumile leswaku ndzi ya profeta endlwini leyi ni le mutini lowu marito hinkwawo lawa mi ma tweke.”

¹³Sweswi, lulamisa tindlela ta wena ni swiendlo swa wena, yingisa rito ra Yehovha, Xikwembu xa wena; Yehovha u ta hundzuka eka vubihi lebyi a vulavuleke ha byona.

¹⁴Loko ku ri mina, waswivo, ndzi evokweni ra wena; endla na mina hilaha u lavaka hakona, hilaha u lavaka hakona.

¹⁵Kambe ma swi tiva leswaku loko wo ndzi dlaya, hakunene u ta tisa ngati leyi nga riki na nandzu ehenhla ka n’wina ni le ka muti lowu ni le ka vaaki va wona; hikuva hakunene Yehovha u ndzi rhumile eka wena leswaku ndzi ta vula marito lawa hinkwawo. Etindleveni ta wena.

¹⁶Kutani tihosana ni vanhu hinkwavo va byela vaprista ni vaprofeta va ku: “Munhu loyi a nga faneriwi hi ku fa, hikuva u vulavule na hina hi vito ra Yehovha Xikwembu xa hina.”

¹⁷Kutani vakulukumba van’wana va tiko va yima va vulavula ni nhlengeletano hinkwayo ya vanhu va ku:

¹⁸Mikaya wa le Moraxi u tshame a profeta emasikwini ya Hezekiya hosi ya Yuda, kutani a vulavula ni vanhu hinkwavo va Yuda, a ku: “Yehovha wa mavuthu u ri: Siyoni u ta byariwa ku fana ni nsimu, Yerusalema u ta hundzuka nhulu; ni ntshava ya yindlu ku fana ni ku tlakuka ka khwati.

¹⁹Xana Hezekiya, hosi ya Yuda ni Vayuda hinkwavo va n’wi dlayile? Xana a nga n’wi chavanga Yehovha a tlhela a kombela Yehovha, kutani Yehovha a tisola eka vubihi lebyi a va byeleke byona? Hikwalaho hi nga endla vubihi lebyikulu eka mimoya ya hina.

²⁰Nakambe a ku ri ni wanuna un’wana loyi a profeteke hi vito ra Yehovha, ku nga Uriya, n’wana wa Xemaya, wa le Kiriyati-Yeyarim, loyi a profeteke muti lowu ni tiko leri hi ku ya hi marito hinkwawo ya Yeremiya.

²¹Loko hosi Yoyakimi ni tinhenha ta yena hinkwato ni tihosana hinkwato ti twa marito yakwe, hosi yi ringeta ku n’wi dlaya; kambe Uriya, loko a twa, a chava, a baleka, a ya eEgipta;

²²Hosi Yoyakimi u rhumele vavanuna eEgipta, ku nga Elnatani n’wana wa Akibori ni vavanuna van’wana eEgipta.

²³Va humese Uriya aEgipta va n’wi yisa eka Hosi Yoyakimi; lava va n’wi dlayeke hi fumu, va lahlela ntsumbu wa yena emasirheni ya vanhu lava tolovelekeke.

²⁴Kambe voko ra Ahikama n’wana wa Xafani a ri ri na Yeremiya, lerova va nga n’wi nyiketi emavokweni ya vanhu leswaku va n’wi dlaya.