Jeremiah 8

¹Hi nkarhi wolowo, ku vula Yehovha, va ta humesa marhambu ya tihosi ta Yuda emasirheni ya tona, ni marhambu ya tihosana leti nga kona, ni marhambu ya vaprista, ni marhambu ya vaprofeta ni marhambu ya vaprofeta vaaka-tiko va Yerusalema.

²Va ta yi hangalasa emahlweni ka dyambu ni n’weti ni le mahlweni ka swilo hinkwaswo swa matilo leswi va swi rhandzeke ni ku swi tirhela ni leswi va swi landzeleleke ni ku swi lava, kutani va n’wi gandzela; a va nge hlengeletiwi, naswona a va nge lahliwi; va ta va emisaveni va va muendzi.

³Rifu ri ta hlawula ku hanya exikarhi ka masalela hinkwawo ya masalela ya xitukulwana lexi xo homboloka, lama saleke etindhawini hinkwato leti ndzi va hlongoleke eka tona,” ku vula Yehovha wa mavuthu.

⁴Ku tlula kwalaho, u ta ku eka vona, ‘Yehovha hi leswi; Xana va ta wa va nga pfuki? xana u ta hambuka a nga ha vuyi?

⁵Ha yini vanhu lava va le Yerusalema va hlongoriwa hi vugwinehi lebyi nga heriki? va namarhela xivono xa vukanganyisi, va ala ku tlhelela.

⁶Ndzi yingise ni ku twa, kambe a va nga vulavuli kahle; a nga kona loyi a hundzukeke eka vubihi bya yena, a ku: Ndzi endlile yini? un’wana ni un’wana u hundzuluke ndlela yakwe, loko hanci yi nghena enyimpini.

⁷Ina, mpfundla lowu nga etilweni wu tiva minkarhi ya wona leyi vekiweke; ni ximanga, xichayachayana ni xichayachayana xa timhondzo, swi xiya nkarhi wa ku ta ka swona; kambe vanhu va mina a va yi tivi ku avanyisa ka Yehovha.

⁸U vula njhani u ku: “Hi tlharihile, naswona nawu wa Yehovha wu na hina?” Waswivo, u swi endlile swa hava; peni ya vatsari i ya hava.

⁹Lavo tlhariha va khomiwa hi tingana, va chava, va pfaleriwa ekhotsweni; vonani, va landzule rito ra Yehovha; naswona i vutlhari byo tanihi kwihi eka vona?

¹⁰Hikokwalaho ndzi ta nyika van’wana vasati va vona, ni misava ya vona ndzi ta nyika lava nga ta va dya ndzhaka, hikuva un’wana ni un’wana ku sukela eka lontsongo ku ya eka lonkulu u tinyiketele eka swisiwana, ku sukela eka muprofeta ku ya eka muprista un’wana ni un’wana u endla vuxisi.

¹¹Hikuva va horisile xilondza xa n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina katsongo hi ku ku: “Ku rhula, ku rhula! loko ku nga ri na ku rhula.

¹²Xana a va khomiwa hi tingana loko va endla swilo leswi nyenyetsaka? ina, a va nga khomiwi hi tingana nikatsongo naswona a va nga ta khomiwa hi tingana; hikokwalaho va ta wa exikarhi ka lava wa; hi nkarhi wa riendzo ra vona va ta lovisiwa, ku vula Yehovha.

¹³Kunene ndzi ta va lovisa, ku vula Yehovha: A ku nge vi na madiriva emurhini wa vhinya, ni makuwa eka nkuwa, ni matluka ya kona ma ta oma; kutani swilo leswi ndzi va nyikeke swona swi ta hundza eka vona.

¹⁴Ha yini hi tshame hi miyerile? hlengeletanani, a hi ngheneni emitini leyi tiyisiweke, hi miyela kona, hikuva Yehovha, Xikwembu xa hina, u hi miyerile, a hi cheleta hi mati lama nga ni chefu, hikuva hi dyohele Yehovha.

¹⁵A hi langutele ku rhula, kambe a ku humelelanga nchumu lowunene; naswona hi nkarhi wa rihanyo, kutani waswivo, ku ni ku xaniseka!

¹⁶Ku huwelela ka tihanci ta yena ku twakala ku suka eDani; hikuva a va ta dya misava ni hinkwaswo leswi nga eka yona; muti ni lava tshamaka eka wona.

¹⁷Hikuva waswivo, ndzi rhumela tinyoka exikarhi ka n’wina, milomu leyi nga ta ka yi nga tshuki, yi ta mi luma,” ku vula Yehovha.

¹⁸Loko a ndzi lava ku tichavelela leswaku ndzi nga vi na gome, mbilu ya mina yi karhatekile endzeni ka mina.

¹⁹Yingisa rito ra xirilo xa n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina malunghana ni lava tshamaka etikweni ra le kule: Xana Yehovha a nga kona eSiyoni? Xana hosi ya yena a yi na yena? Ha yini va ndzi hlekula hi swifaniso swa vona leswi vatliweke ni vuhava bya vona bya matiko mambe?

²⁰Ntshovelo wu hundzile, ximumu xi hundzile, naswona a hi si ponisiwa.

²¹Hikuva ndzi ni gome hikwalaho ka ku xaniseka ka n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina; Ndzi muntima; Ndzi hlamarile.

²²Xana a ku na murhi wo tshungula eGiliyadi; xana a ku na dokodela kwalahaya? Ha yini rihanyo ra nhwanyana wa vanhu va mina ri nga ha ri kahle?