Lamentations 3

¹Ndzi munhu loyi a voneke ku xaniseka hi nhonga ya vukarhi bya yena.

²U ndzi rhangele, a ndzi tisa emunyameni, kambe ku nga ri eku vonakaleni.

³Hakunene, u ndzi hundzule; u hundzuluxela voko ra yena eka mina siku hinkwaro.

⁴U wundla nyama ya mina ni nhlonge ya mina; u ndzi tshove marhambu.

⁵U ake ku lwisana na mina kutani a ndzi rhendzela hi nhova ni maxangu.

⁶U ndzi veke etindhawini ta munyama ku fana ni lava feke khale swinene.

⁷U ndzi rhendzele hi rirhangu, lerova ndzi nga humi; U endle leswaku nketani ya mina yi tika.

⁸Hambiloko ndzi vitana, ndza huwelela, u honisa xikhongelo xa mina.

⁹U pfale tindlela ta mina hi maribye lama vatliweke, a hundzula tindlela ta mina.

¹⁰Eka mina a a fana ni bere leyi etleleke, a fana ni nghala leyi tumbeleke.

¹¹U cince tindlela ta mina, a ndzi handzula; U ndzi endlile mananga.

¹²U gove vurha byakwe kutani a ndzi veka mfungho wa nseve.

¹³U nghenise miseve ya condom ya yena eka tinso ta mina.

¹⁴Ndzi ve xihlekiso eka vanhu va mina hinkwavo; kutani va yimbelela siku hinkwaro.

¹⁵U ndzi tate hi swilo swo bava, a ndzi nwa juzi yo nandziha.

¹⁶Nakambe, a ndzi pfotlosa meno hi ribye, a ndzi funengeta hi nkuma.

¹⁷Naswona u suse moya-xiviri wa mina eku rhuleni; Ndzi rivele ku humelela.

¹⁸Kutani ndzi ku: Matimba ya mina ni ntshembo wa mina swi huma eka Yehovha.

¹⁹Tsundzukani maxangu ya mina, ni maxangu ya mina, ni sava ni nhova.

²⁰Moya-xiviri wa mina wa ha va tsundzuka, wa titsongahata endzeni ka mina.

²¹Ndzi tsundzuka leswi emiehleketweni ya mina, hikwalaho ndza tshemba.

²²I tintswalo ta Yehovha leti endleke leswaku hi nga lovisiwi, hikuva tintswalo ta yena a ti heli.

²³Mixo wun’wana ni wun’wana ma pfuxetiwa, ku tshembeka ka n’wina i kukulu.

²⁴Yehovha i xiphemu xa mina, ku vula moya-xiviri wa mina; hikwalaho, ndzi ta n’wi tshemba.

²⁵Xikwembu i Yehovha eka lava va xi tshembaka, eka moya-xiviri lowu xi lavaka.

²⁶I swinene leswaku munhu a rindzela ku ponisiwa ka Yehovha a rindzela hi ku miyela.

²⁷I swinene leswaku munhu a rhwala joko loko a ha ri vuntshwa.

²⁸U tshama a ri yexe a rhulile, hikuva u ti tisele swona.

²⁹U nghenisa nomu wakwe entshurini; loko swi ri tano, ku nga ha va ni ntshembo.

³⁰U nyiketa rhama rakwe eka loyi a n’wi ba; u tele hi tingana.

³¹Hikuva Yehovha a nge va tshiki hilaha ku nga heriki.

³²Kambe hambiloko a vanga gome, hambi swi ri tano u ta va ni tintswalo hi ku ya hi vukulu bya tintswalo ta yena.

³³Hikuva u xanisa vana va vanhu hi ku swi rhandza ni hi gome.

³⁴Ku kandziyela makhumbi hinkwawo ya misava ehansi ka milenge yakwe;

³⁵Ku hambuka exineneni xa munhu emahlweni ka La nge Henhla-henhla,

³⁶Yehovha a nga swi tsakeli ku tekela munhu ehansi eka bindzu rakwe.

³⁷I mani la vulavulaka naswona ku humelela yini loko Yehovha a nga lerisi?

³⁸Xana a ku na swo biha ni leswinene leswi humaka enon’wini wa La nge Henhla-henhla?

³⁹Ha yini munhu la hanyaka a vilela hi ku xupuriwa ka swidyoho swa yena?

⁴⁰A hi kambisiseni, hi ringa tindlela ta hina ivi hi tlhelela eka Yehovha.

⁴¹A hi tlakuseleni timbilu ta hina ni mavoko ya hina eka Xikwembu etilweni.

⁴²Hi tlula nawu hi tlhela hi xandzuka; A wu rivaleli.

⁴³U tifunengete hi vukarhi, u hi xanisa; U dlaye, A wu kombisanga tintswalo.

⁴⁴U tifunengeta hi papa, leswaku xikhongelo xa hina xi nga fiki.

⁴⁵U hi endlile mukhukhu ni thyaka exikarhi ka vanhu.

⁴⁶Valala va hina hinkwavo va hi pfule milomu ya vona.

⁴⁷Ku chava ni mintlhamu swi hi fikelerile, ku onhaka ni ku lovisiwa.

⁴⁸Tihlo ra mina ri tele hi swinambyana swa mati hikwalaho ka ku lovisiwa ka n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina.

⁴⁹Mathonsi ya tihlo ra mina, a ri yimi handle ka xihinga;

⁵⁰Kukondza Yehovha a languta ehansi a vona a ri etilweni.

⁵¹Tihlo ra mina ri ba mbilu ya mina hikwalaho ka vana hinkwavo va vanhwanyana va muti wa mina.

⁵²Valala va mina va ndzi hlongorisile ku fana ni xinyenyana, handle ka xivangelo.

⁵³Va dlaye vutomi bya mina ekheleni, va ndzi hoxetela hi ribye.

⁵⁴Mati ma khuluka ehenhla ka nhloko ya mina; kutani ndzi ku: Ndzi lovisiwile.

⁵⁵Ndzi thye vito ra wena Yehovha ndzi ri ekheleni.

⁵⁶U twile rito ra mina; u nga tumbeti ndleve ya wena eka moya-xiviri wa mina, eka xirilo xa mina.

⁵⁷U tshinele siku leri ndzi ku vitaneke ha rona; u te: U nga chavi.

⁵⁸Oho Yehovha, u kaneta timhaka ta moya-xiviri wa mina; U ponise vutomi bya mina.

⁵⁹Yehovha, u swi vonile ku pfumala vululami ka mina; ndzi avanyisa mhaka ya mina.

⁶⁰U vone ku rihisela ka vona hinkwako ni ku anakanya ka vona hinkwako eka mina.

⁶¹Yehovha, u swi twile ku delela ka vona, ni makungu hinkwawo ya vona eka mina;

⁶²Milomu ya lava va ndzi xandzukelaka, ni makungu ya vona eka mina siku hinkwaro.

⁶³Languta ndlela leyi va tshamaka ha yona ni ndlela leyi va yimaka ha yona; I vuyimbeleri bya vona.

⁶⁴Yehovha, va hakele hi ku ya hi ntirho wa mavoko ya vona.

⁶⁵Va nyike gome ra mbilu, ndzhukano wa wena hikwalaho ka vona.

⁶⁶Va hlongorisile u va lovisa hi vukarhi ehansi ka matilo ya Yehovha.