Tsonga 2024 Bible - 27 verses
1Jehovha Xikwembu xi vulavula na Muxe xi ku:
2Byela vana va Israyele, u ku eka vona: âLoko wanuna kumbe wansati a hambana leswaku a hlambanya Munazari, va hlawula Yehovha;
3A nga fanelanga a nwa vhinyo kumbe swakunwa swa xihoko, a nga fanelanga a nwa vhinyo ya vhinyo kumbe vhiniga ya swakunwa swa xihoko, a nga fanelanga a nwa juzi ya madiriva, a nga fanelanga a dya madiriva lama tsakamaka kumbe madiriva lama omisiweke.
4Hi masiku hinkwawo lawa a ma hlawuleke, a nga fanelanga a dya nchumu lowu endliweke hi madiriva, ku sukela eka timbewu ku ya fika eka swiphepherhele.
5Emasikwini hinkwawo ya xihlambanyo xa yena, ku nga tshuki ku tshukatshuka enhlokweni ya yena; kukondza ku hetiseka masiku lawa Yehovha a tihlawuleleke wona, u kwetsima naswona misisi ya nhloko yakwe yi lehe.
6Emasikwini hinkwawo ya ku hlawula ka Jehovha, a nge tshineli eka vafi.
7A nga fanelanga a tinyamisa hi tata wakwe kumbe mana wakwe kumbe makwavo wa yena wa xinuna kumbe makwavo wa xisati loko va fa, hikuva ku kwetsima ka Xikwembu xakwe ku le nhloko yakwe.
8Emasikwini hinkwawo ya bonasari ya yena, u tinyiketele eka Yehovha.
9Loko munhu a fa hi ku hatlisa hikwalaho ka yena, a nyamisa nhloko ya ku tinyiketela ka yena; kutani a a byevule nhloko ya yena hi siku ra ku basisiwa ka yena; hi siku ra vunkombo u ta yi byewula.
10Hi siku ra vutsevu u ta tisa matuva mambirhi kumbe matuva mambirhi eka muprista enyangweni ya tende ra nhlengeletano.
11Muprista u fanele a lunghiselela rinâwana ra gandzelo ra xidyoho kasi lerinâwana ri va gandzelo ro hisiwa kutani a funengeta swidyoho swa yena hikuva u dyohele vafi, kutani a kwetsimisa nhloko yakwe hi siku rero.
12U ta kwetsimisa eka Yehovha masiku ya magandzelo yakwe kutani a tisa xinyimpfana lexi nga ni lembe xi ri gandzelo ra nandzu;
13Lowu i nawu wa Munazari loko masiku ya Munazari wa yena ma hetisekile: Ăș ta yisiwa enyangweni ya tende ra nhlengeletano.
14U ta nyikela gandzelo rakwe eka Yehovha: xinyimpfana xa xinuna xa lembe rinâwe, lexi nga riki na xivati, xi va gandzelo ro hisiwa, ni xinyimpfana xa xinuna xa lembe rinâwe, lexi nga riki na xivati, xi va gandzelo ra xidyoho, ni khuna leri nga riki na xivati, ku nkhensa gandzelo;
15ni xirhundzu xa xinkwa lexi nga riki na comela, ni swinkwa leswi nga riki na comela swa mapa, leswi totiweke mafurha, ni swinkwa leswi nga riki na comela, leswi totiweke mafurha, ni gandzelo ra swona ra swakudya ni magandzelo ya swona ya swakunwa.
16Muprista u ta yi tisa emahlweni ka Yehovha a tisa gandzelo rakwe ra xidyoho ni gandzelo rakwe ro hisiwa.
17A a tise khuna ri va gandzelo ro nkhensa eka Yehovha swinâwe ni xirhundzu xa xinkwa lexi nga riki na comela; muprista u ta lunghiselela gandzelo ra yena ra swakudya ni gandzelo ra yena ra swakunwa.
18Munazari u ta byevula nhloko ya vandlha rakwe enyangweni ya tende ra nhlengeletano, a teka misisi ya nhloko ya vandlha rakwe a yi hoxa endzilweni ehansi ka gandzelo ro nkhensa.
19Kutani muprista u fanele a teka makatla ya khuna leri khuvuriweke ni xinkwa xinâwe lexi nga basiwangiki exikhwameni ni xinkwa xinâwe lexi nga bakiwangiki, a swi veka emavokweni ya Munazari endzhaku ka loko misisi yakwe yi byevuriwile.
20Muprista u ta yi tshukatshukisa yi va gandzelo leri ndziwisiwaka emahlweni ka Yehovha; i nchumu wo kwetsima eka muprista, swinâwe ni xifuva lexi tshukatshukaka, ni voko leri tshukatshukaka; kutani endzhaku ka sweswo Munaziri a nga ha nwa vhinyo.
21Lowu i nawu wa Munazari loyi a hlambanyeke, ni gandzelo ra yena eka Yehovha hikwalaho ka ku kwetsima ka yena, handle ka leswi voko ra yena ri nga swi kumaka; hi ku ya hi xihlambanyo lexi a xi endleke, u ta endla hi ku landza nawu wa yena. Ku hambanisiwa ka ku velekiwa.
22Yehovha a vulavula na Muxe, a ku:
23Byela Aroni ni vana vakwe, u ku: âU ta katekisa Vaisrayele hi ndlela leyi, u ku eka vona:
24Yehovha a ku katekise a ku hlayisa;
25Yehovha u ta ku voningela xikandza xakwe a tlhela a ku twela vusiwana.
26Yehovha u ta tlakusela xikandza xakwe eka wena a ku nyika ku rhula.
27Va ta veka vito ra mina ehenhla ka Vaisrayele; kutani ndzi ta va katekisa.