Tsonga 2024 Bible - 22 verses
1Hi nkarhi wolowo, Jehovha Xikwembu xi ku eka mina: Tilunghiselele swiphepherhele swimbirhi ku fana ni xo sungula, tlhandlukela eka mina entshaveni, u tiendlela ngalava ya mapulanga.
2Ndzi ta tsala eka swiphepherhele marito lawa a ma ri eka swiphepherhele swo sungula leswi u swi tshoveke, ndzi swi nghenisa engalaveni.
3Ndzi endle ngalava hi murhi wa linden kutani ndzi vatla swiphepherhele swimbirhi swa maribye ku fana ni leyo sungula kutani ndzi khandziya ntshava ndzi khome swiphepherhele leswimbirhi hi voko.
4Eka swiphepherhele, hi ku ya hi tsalwa ro sungula, u tsale milawu ya khume leyi Yehovha a mi byeleke yona hi siku ra nhlengeletano entshaveni exikarhi ka ndzilo; kutani Jehovha Xikwembu xi ndzi nyikile swona.
5Ndzi hundzuluka, ndzi rhelela entshaveni, ndzi veka swiphepherhele leswi eka areka leyi ndzi yi endleke; kutani sweswo swi tano, hilaha Jehovha Xikwembu xi ndzi leriseke hakona.
6Vana va Israyele va suka eBeeroti Bene-Jaakani va ya eMosera; Aroni u file kwalaho, kutani a lahliwa kona; nâwana wakwe Eliyazara u tirhe ematshanâweni yakwe tanihi muprista.
7Ku suka kwalaho va rhurhela eGudgoda; ku suka eGudegoda ku ya eYotbati, tiko ra milambu ya mati.
8Hi nkarhi wolowo Yehovha u hlawule nyimba ya Levhi leswaku yi rhwala areka ya ntwanano wa Yehovha, leswaku yi yima emahlweni ka Yehovha yi nâwi tirhela ni ku katekisa hi vito rakwe ku fikela namuntlha.
9Hikwalaho, Levhi a nga na xiavelo kumbe ndzhaka ni vamakwavo; Yehovha i ndzhaka ya yena, hilaha Yehovha, Xikwembu xa wena, a nâwi tshembiseke hakona.
10Ndzi tshame entshaveni, ku fana ni ro sungula, masiku ya 40 ni vusiku bya 40; Yehovha na yena u ndzi twile hi nkarhi wolowo, naswona Yehovha a a nga lavi ku ku lovisa.
11Yehovha a ku eka mina: Pfuka, u ya eka vanhu, leswaku va ta nghena va teka tiko leri ndzi hlambanyeleke vatata wa vona hi ku vula leswaku ndzi ta va nyika rona.
12Sweswi, Israyele, Yehovha, Xikwembu xa wena, u lava yini eka wena handle ko chava Yehovha, Xikwembu xa wena, ni ku famba etindleleni ta yena hinkwato, ni ku nâwi rhandza, ni ku tirhela Yehovha, Xikwembu xa wena, hi mbilu ya wena hi mbilu hinkwayo mbilu ya wena ni hi mbilu ya wena hinkwayo moya,
13Ku hlayisa swileriso swa Yehovha ni swileriso swakwe leswi ndzi ku lerisaka swona namuntlha hikwalaho ka wena?
14Waswivo, matilo ni matilo ya matilo i Yehovha, Xikwembu xa wena, ni misava ni hinkwaswo leswi nga eka yona.
15Ntsena Yehovha u tsakele vatata wa nâwina ku va rhandza, a hlawula vatukulu va vona endzhaku ka vona, nâwina exikarhi ka matiko hinkwawo, ku fana ni namuntlha.
16Sweswi, hundzukani etimbilwini ta nâwina, mi nga ha nononâhwi.
17Hikuva Yehovha Xikwembu xa wena, i Xikwembu xa swikwembu ni Hosi ya tihosi, i Xikwembu lexikulu, xa matimba, xa matimba, lexi nga xiximiki munhu, lexi nga amukeriki hakelo.
18U avanyisa nâwana la nga riki na vatswari ni noni, u rhandza muluveri hi ku nâwi nyika swakudya ni swiambalo.
19Sweswi rhandzani muluveri, hikuva a mi ri valuveri etikweni ra Egipta.
20Chava Yehovha, Xikwembu xa wena; nâwi tirhela, mi nâwi namarhela, mi hlambanya hi vito ra yena.
21Hi yena loyi a ku dzunisaka naswona i Xikwembu xa wena lexi ku endleleke swilo leswikulu ni leswi chavisaka leswi mahlo ya wena ma swi voneke.
22Vatata wa nâwina va rhelerile aEgipta ni vavanuna va 60; kutani sweswi, Yehovha, Xikwembu xa wena, u ku andzisile ku fana ni tinyeleti ta matilo.