Revelation 2

¹Tsala ntsumi ya kereke ya Efesa; Loyi a khomeke tinyeleti ta nkombo hi voko ra yena ra xinene, loyi a fambaka exikarhi ka swikhomela-mavoni swa nsuku swa nkombo;

²Ndzi tiva mintirho ya wena ni ku tikarhata ka wena ni ku lehisa mbilu ka wena, ni ndlela leyi u nga swi kotiki ku tiyisela swo biha ha yona; kutani u ringetile lava va vulaka leswaku i vaapostola, kambe a hi vaapostola, kutani u va kuma va hembi.

³Kutani mi tiyisela, mi tiyisela, mi tirha hi matimba hikwalaho ka vito ra mina, kambe a mi tsandzekanga.

⁴Hambi swi ri tano, ndzi na mhaka na wena, hikuva u tshike rirhandzu ra wena ro sungula.

⁵Kutani tsundzuka loko u wile, u hundzuka u endla mintirho yo sungula; handle ka sweswo ndzi ta ta eka wena ku nga ri khale ndzi susa xikhomela-ndhawu xa wena endhawini ya xona loko u nga hundzuki.

⁶Kambe n’wina mi ni leswi, leswaku mi venga mintirho ya Vanikolayita, leyi na mina ndzi yi vengaka.

⁷Loyi a nga ni ndleve, a a yingise leswi Moya wu swi byelaka mavandlha; Loyi a hlulaka ndzi ta n’wi nyika mihandzu ya murhi wa vutomi lowu nga exikarhi ka paradeyisi ya Xikwembu.

⁸U tsalela ntsumi ya nhlengeletano ya le Smirna; Yi vula vo sungula ni vo hetelela lava feke naswona va hanyaka;

⁹Ndzi tiva mintirho ya wena ni nhlomulo ni vusweti, kambe n’wina mi fuwile, ndzi tiva ku sandza ka lava va vulaka leswaku i Vayuda kambe a hi vona, kambe i sinagoga ya Sathana.

¹⁰U nga chavi nchumu hi swilo leswi u nga ta xaniseka ha swona; waswivo, Diyavulosi u ta hoxa van’wana va n’wina ekhotsweni, leswaku mi ta tengisiwa; u ta va ni nhlomulo ku ringana masiku ya khume; tshembeka ku fikela eku feni, kutani ndzi ta ku nyika harhi ya vutomi.

¹¹Loyi a nga ni ndleve, a a yingise leswi Moya wu swi byelaka mavandlha; Loyi a hlulaka a nge vavisiwi hi rifu ra vumbirhi.

¹²U tsalela ntsumi ya nhlengeletano ya le Pergamo; Leswi swi vula loyi a nga ni banga ro kariha ra matlhelo mambirhi;

¹³Ndzi tiva mintirho ya wena ni laha u tshamaka kona, ni laha xiluvelo xa Sathana xi nga kona; naswona mi khomelela swinene eka vito ra mina naswona a mi landzulanga ripfumelo ra mina, hambi ku ri emasikwini wolawo lawa Antipasi a a ri mudlawela-ripfumelo wa mina wo tshembeka, loyi a dlayiweke exikarhi ka n’wina, laha Sathana a tshamaka kona.

¹⁴Kambe ndzi ni swilo swi nga ri swingani leswi mi lwisanaka na wena, hikuva u ni lava khomelelaka dyondzo ya Balama, loyi a dyondziseke Balaka ku lahlela xikhunguvanyiso emahlweni ka vana va Israyele, ku dya magandzelo ya swikwembu swa hava ni ku endla vuoswi.

¹⁵Kutani na n’wina mi ni lava khomelelaka dyondzo ya Vanikolayi, lava ndzi va vengaka.

¹⁶Hundzukani; loko swi nga ri tano, ndzi ta hatlisa ndzi ta eka wena, ndzi lwa na vona hi banga ra nomu wa mina.

¹⁷Loyi a nga ni ndleve, a a yingise leswi Moya wu swi byelaka mavandlha; Loyi a hlulaka, ndzi ta n’wi nyika ku dya manna leyi fihliweke, ndzi n’wi nyika ribye ro basa, ni ku tsariwa vito lerintshwa eribyeni leri ku nga riki na loyi a ri tivaka handle ka loyi a ri amukelaka.

¹⁸U tsalela ntsumi ya kereke ya le Tiyatira; Leswi swi vula N’wana wa Xikwembu, loyi mahlo ya yena ma fana ni langavi ra ndzilo, ni milenge ya yena yi fana ni koporo leyinene;

¹⁹Ndzi tiva mintirho ya wena ni rirhandzu ra wena ni ntirho wa wena ni ripfumelo ra wena ni ku lehisa mbilu ka wena ni mintirho ya wena; naswona yo hetelela leswaku yi tlula yo sungula.

²⁰Nilokoswiritano, ndzi na swilo swi nga ri swingani leswi ndzi lwisanaka na wena, hikuva u pfumelela wansati yoloye Yezabele, loyi a tivulaka muprofeta wa xisati, a dyondzisa ni ku ringa malandza ya mina leswaku ma endla vumbhisa ni ku dya magandzelo ya swikwembu swa hava.

²¹Ndzi n’wi nyike nkarhi wo hundzuka eka vumbhisa bya yena; naswona a nga hundzukanga.

²²Waswivo, ndzi ta n’wi lahlela emubedweni, ni lava endlaka vuoswi na yena, emaxangwini lamakulu, loko va nga hundzuki eka swiendlo swa vona.

²³Ndzi ta dlaya vana va yena hi rifu; kutani mavandlha hinkwawo ma ta swi tiva leswaku hi mina la lavisisaka tinso ni timbilu; kutani ndzi ta nyika un’wana ni un’wana wa n’wina hi ku ya hi mintirho ya n’wina.

²⁴Kambe ndzi ri eka n’wina ni le ka van’wana eTiyatira, hinkwenu lava nga riki na dyondzo leyi naswona va nga yi tiviki vuenti bya Sathana loko va ri karhi va vulavula; A ndzi nge ku veki ndzhwalo wun’wana.

²⁵Kambe leswi se u nga na swona, khomelelani kukondza ndzi ta.

²⁶Loyi a hlulaka ni ku hlayisa mintirho ya mina ku ya fika emakumu, ndzi ta n’wi nyika matimba ehenhla ka matiko.

²⁷U ta va fuma hi nhonga ya nsimbi; va ta tshoveka ku fana ni swibya swa muvumbi, hilaha ndzi swi amukeleke hakona eka Tata wa mina.

²⁸Ndzi ta n’wi nyika nyeleti ya nimixo.

²⁹Loyi a nga ni ndleve, a a yingise leswi Moya wu swi byelaka mavandlha.